ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LISTENING DICTATION 1 UNIT 1
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Listening Practice Through Dictation 1 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
2
Nature and the Environment Unit 1 A picnic by the river This is a good spot.
3
Let's stop and have our picnic next to the river.
4
Good idea.
5
Walking always makes me hungry.
6
I'm ready for lunch.
7
We can sit here on the grass.
8
Oh, no!
9
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
10
There is litter everywhere.
11
Why do people always leave litter around?
12
It's not a nice thing to do.
13
It spoils other people's picnics.
14
I think they are lazy, or maybe they just don't care.
15
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
16
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
17
That's right.
18
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
19
Okay, and next week, let's come back with friends and pick up some more.
20
Good idea!
21
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
A2250
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A2121
DICTATION2 UNIT15
KidsTeensDaily Conversation
A2220
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
A243
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily ConversationHigh School Students
A296
DICTATION1 UNIT8
KidsTeensHigh School Students
A284
DICTATION1 UNIT7
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2273
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
B1276
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C19
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1193
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C11
CAE TEST6 PART4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C11
CAE TEST6 PART2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
KidsTeensDaily Conversation
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
TeensHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2254
LISTENING DICTATION 1 UNIT 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A21
23 ประโยค
DICTATION 1 UNIT 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
21 ประโยค
A picnic by the river (Unit 01, Listening Practice Through Dictation 1)
KidsTeensDaily Conversation
A21
155 ประโยค
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #1 | English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A223 ประโยค
Listening Practice Through Dictation 3 - 01
KidsTeensDaily Conversation
A21
113 ประโยค
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
43 ประโยค
English Listening Practice-Environment-Elementary Level
KidsTeensDaily Conversation
A21
115 ประโยค
Listening Practice Through Dictation 1- for beginners- Unit 19: A housewarming party- #L19
KidsTeensDaily Conversation
A21
19 ประโยค
Bài nói Thư
KidsTeensDaily Conversation
A21
22 ประโยค
Bài 1 - Luyện nghe và điền từ còn thiếu - Trình độ cơ bản A1 - A2 - Cô Xuân Tiếng Anh
KidsTeensDaily Conversation
A23
22 ประโยค
Unit 01: A PICNIC BY THE RIVER - Listening Practice Through Dictation 1
KidsTeensDaily Conversation
A24
24 ประโยค
Listening practice through dictation 1 Unit 1 - LPTD - listening English - hoc tieng anh
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “LISTENING DICTATION 1 UNIT 1” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 162 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| picnic คำนาม | /ˈpɪknɪk/ | ปิกนิก |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| grass คำนาม | /ɡɹɑːs/ | หญ้า |
| lazy คำคุณศัพท์ | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | เกียจคร้าน, ขี้เกียจ |
| spoil คำนาม | /spɔɪl/ | ของโจร |
| empty คำคุณศัพท์ | /ˈɛm(p).ti/ | ว้าง, หว่า |
| lunch คำนาม | /lʌnt͡ʃ/ | อาหารกลางวัน, อาหารเที่ยง |
| bottle คำนาม | /ˈbɒt.l̩/ | ขวด |
| nature คำนาม | /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ | ธรรมชาติ |
| clean คำคุณศัพท์ | /kliːn/ | สะอาด |
| glass คำนาม | /ɡlɑːs/ | จอก, แก้ว |
| tree คำนาม | /tɹiː/ | ต้นไม้, เฌอ |
| lie คำกริยา | /laɪ̯/ | ทอดตัว |
| bag คำนาม | /bæɡ/ | ถุง, กระเป๋า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
การออกเสียงที่ควรระวัง
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: grass /ɡɹɑːs/, spoil /spɔɪl/, lunch /lʌnt͡ʃ/, reserve /ɹɪˈzɝv/, glass /ɡlɑːs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, reserve /ɹɪˈzɝv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lazy /ˈleɪ̯zi(ː)/, reserve /ɹɪˈzɝv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง picnic, hungry, grass เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ