Prática de Shadowing: LISTENING DICTATION 1 UNIT 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listening Practice Through Dictation 1 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
2
Nature and the Environment Unit 1 A picnic by the river This is a good spot.
3
Let's stop and have our picnic next to the river.
4
Good idea.
5
Walking always makes me hungry.
6
I'm ready for lunch.
7
We can sit here on the grass.
8
Oh, no!
9
Someone forgot to throw these empty paper bags away.
10
There is litter everywhere.
11
Why do people always leave litter around?
12
It's not a nice thing to do.
13
It spoils other people's picnics.
14
I think they are lazy, or maybe they just don't care.
15
Look, there are some empty cans and glass bottles under that tree, too.
16
People should clean up before they leave and not leave litter lying around.
17
That's right.
18
Well, after our picnic, let's pick up all the litter we can and take it out of here.
19
Okay, and next week, let's come back with friends and pick up some more.
20
Good idea!
21
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
DICTATION2 UNIT16A2
151

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT15B1
190

DICTATION2 UNIT15

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT9B1
106

DICTATION1 UNIT9

TeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT13B1
256

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT14B1
239

DICTATION2 UNIT14

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT12A2
273

DICTATION2 UNIT12

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT10A2
6

DICTATION1 UNIT10

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION1 UNIT8B1
98

DICTATION1 UNIT8

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT17A2
22

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT10B1
199

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT11A2
277

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART4C1
1

CAE TEST6 PART4

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE TEST6 PART3C1
2

CAE TEST6 PART3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE TEST6 PART2C1
1

CAE TEST6 PART2

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE9 O TEST1 PART2C1
1

CAE9 O TEST1 PART2

Daily ConversationUniversity Students
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3B1
571

LISTENING DICTATION 2 UNIT 3

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART1C1
10

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
Listening practice through dictation 1 Unit 1 - LPTD - listening English - hoc tieng anhA2
4
24 frases

Listening practice through dictation 1 Unit 1 - LPTD - listening English - hoc tieng anh

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION 1 UNIT 2A2
13
19 frases

DICTATION 1 UNIT 2

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3A2
13
99 frases

FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1: A Picnic by the RiverA2
1
112 frases

Unit 1: A Picnic by the River

KidsTeensDaily Conversation
Level 2 - Unit 10 - Part E (Reading) - Here is the weather!A2
127
19 frases

Level 2 - Unit 10 - Part E (Reading) - Here is the weather!

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/A2
1
19 frases

42 Ngày Phát Âm | Tập 1: /p/

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION 3 UNIT 2A2
179
25 frases

DICTATION 3 UNIT 2

KidsTeensDaily Conversation
Listening Practice Through Dictation 3 - 01A2
23 frases

Listening Practice Through Dictation 3 - 01

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)A2
19
28 frases

Unit 4 - Bird Watching (gồm: file Nghe + Đọc + Bài tập + Luyện nói)

KidsTravel EnglishTeens
Listening Practice Through Dictation 1 - 01A2
1,398
22 frases

Listening Practice Through Dictation 1 - 01

KidsTeensDaily Conversation
16 DICTATION UNIT 3 CLOTHESA2
3
2 frases

16 DICTATION UNIT 3 CLOTHES

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #5 | English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
130 frases

Luyện Nghe Tiếng Anh Chậm & Rõ #5 | English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “LISTENING DICTATION 1 UNIT 1”. Este vídeo tem 21 frases e 162 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
picnic substantivo/ˈpɪknɪk/piquenique
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
grass substantivo/ɡɹɑːs/grama, relva
lazy adjetivo/ˈleɪ̯zi(ː)/preguiçoso
spoil substantivo/spɔɪl/pilhagem, saque
empty adjetivo/ˈɛm(p).ti/vazio
everywhere advérbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/em toda parte, por todo lado
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
reserve substantivo/ɹɪˈzɝv/reserva
bottle substantivo/ˈbɒt.l̩/garrafa, botelha
nature substantivo/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/natureza
clean adjetivo/kliːn/limpo, asseado
spot substantivo/spɑt/mancha
glass substantivo/ɡlɑːs/vidro

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar
clean up verbodar uma limpeza, limpar

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: picnic /ˈpɪknɪk/, spot /spɑt/, bag /bæɡ/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spoil /spɔɪl/, spot /spɑt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como picnic, litter, hungry.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →