ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Luyện nghe bản tin tiếng Anh y khoa VOA 01

B1
This is the VOA Special English Health Report.
⏸ หยุดชั่วคราว
36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the VOA Special English Health Report.
2
Tourists come to Zanzibar for its white sand beaches and historic buildings in Stonetown.
3
But something else also makes its way to the Tanzanian island.
4
Heroin, trafficked across the Indian Ocean from Asia.
5
Most of the heroin shipped through East Africa is headed for Europe and North America.
6
But Raishad Abdul of the United Nations Office on Drugs and Crime says a lot of it stays on the continent.
7
We know for a fact that heroin is being used in at least 30 countries in Africa.
8
And we also know for a fact that the number of countries reporting injecting drug use,
9
especially of heroin, is also increasing in Africa.
10
The problem in Zanzibar has led to some creative local solutions.
11
Suleiman Mali stopped using heroin six years ago.
12
Now he operates a network of so-called sober houses.
13
These are run by addicts themselves to help one another recover.
14
There are nine sober houses, eight for men and one for women.
15
Mr. Mali himself went through a drug treatment program in Kenya, but it cost around $2,000, he says.
16
Staying in a sober house costs about $100 a month a month.
17
Most of the people are supported by their families.
18
Treatment is based on the idea that drug addiction is more of a public health problem than a crime.
19
Mr. Molle says this is still a new idea to many people.
20
Because addiction, it's a disease and addicts need treatment.
21
But people, they hear that addicts are bad people and they need punishment.
22
He says in the sober houses, the addicts are in charge of nearly everything.
23
It's a new method to Zanzibar.
24
It's a new phenomenon to East Africa, whereby drug addicts take responsibility to run the system.
25
This responsibility, he says, is important to building their belief in their own abilities.
26
The men also learn woodworking as a way to earn money.
27
Much of the program is based on the 12-step program of Alcoholics Anonymous.
28
But it also includes art therapy, yoga, and even acupuncture.
29
This is done by Kasim Noonyi, a sober house counselor and former addict.
30
He was trained by a volunteer from a Chinese medical school in Hawaii.
31
It reduces tension, and it's relaxing.
32
It's a kind of treatment that's very effective for the recovering addicts.
33
Still, he estimates that around 60% of those in the program return to heroin.
34
Suleman Mali hopes to expand the network in Zanzibar.
35
His next goal is to send former addicts to work with heroin users in prisons.
36
For VOA Special English, I'm Carolyn Prasuti.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษผ่านเนื้อหาของรายงานด้านสุขภาพจาก VOA ซึ่งเน้นที่ปัญหาการใช้ยาเสพติดในแอฟริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเกาะซานซิบาร์ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้ศัพท์และวลีที่เกี่ยวข้องกับการเสพติดและการบำบัดรักษา ซึ่งช่วยให้เข้าใจบทสนทนาและสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการฝึกพูดเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการออกเสียงและการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาสังคม

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Heroin (เฮโรอีน) - ยาเสพติดชนิดหนึ่ง
  • Drug addiction (การเสพติดยาเสพติด) - ปัญหาเกี่ยวกับการใช้ยา
  • Sober house (บ้านพักผู้ที่ฟื้นฟูจากการเสพยา) - สถานที่สำหรับช่วยเหลือผู้เสพให้ออกจากการเสพยา
  • Public health problem (ปัญหาสุขภาพในสาธารณะ) - ปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน
  • Art therapy (การบำบัดด้วยศิลปะ) - การรักษาซึ่งใช้ศิลปะมาเป็นวิธีการบำบัด
  • Acupuncture (การฝังเข็ม) - วิธีการรักษาในศาสตร์การแพทย์จีน
  • 12-step program (โปรแกรม 12 ขั้นตอน) - วิธีการบำบัดที่รู้จักกันดีในกลุ่มผู้เสพยา
  • Recovery (การฟื้นฟู) - กระบวนการนำผู้เสพกลับสู่พ้นจากยาเสพติด

เคล็ดลับการฝึกฝน

ในการฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ผู้เรียนควรให้ความสนใจกับความเร็วและโทนเสียงของผู้บรรยาย ลองฟังซ้ำๆ แล้วคัดลอกตามแบบอย่างที่ได้ยิน การฝึกพูดตามลักษณะนี้ช่วยให้คุณเข้าใจการเน้นเสียง การสร้างประโยค และจังหวะในการพูด นอกจากนี้ แนะนำให้ทำการฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะ shadowspeak โดยการหยุดชั่วขณะแล้วฝึกพูดตามสิ่งที่ได้ยินอย่างเงียบๆ จากนั้นจึงกลับไปฟังเดิมเพื่อทำให้แน่ใจว่าคุณได้ทำได้ดีแล้ว

นอกจากนี้ การศึกษาจากแหล่งที่มากขึ้นเช่น เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ทำให้สามารถเข้าถึงเนื้อหาที่หลากหลายและปรับปรุงทักษะได้เป็นอย่างดี การนำข้อคิดเห็นของคุณมาปรับใช้ในชีวิตประจำวันก็เป็นวิธีที่ดีเพื่อให้คุณได้ฝึกพูดและใช้ภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่อง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว