ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making suggestions is easy | Learn English Conversation
กำลังสร้างบทเรียน...
1
you Hi Sharon!
2
Have a seat.
3
Thanks, Anne.
4
It's almost ready.
5
Thank you.
6
What's for brunch?
7
Oh no, pasta?
8
You can't cook pasta.
9
I'm trying to lose weight.
10
Relax, dear.
11
It's Sunday.
12
Here!
13
Try some.
14
What about salt?
15
Good.
16
I guess I can eat it this time.
17
The salt is okay. Do you like cooking?
18
Why don't you cook lunch for us sometime?
19
Oh, I love cooking.
20
But it takes time, and...
21
I can't cook every day.
22
Well, Cooking is not my favorite hobby, but I'm the only one who knows how to cook in this flat.
23
I can imagine.
24
I really love baking cakes.
25
Um...
26
Oh!
27
That's true!
28
I remember now and I love your cakes.
29
Thanks, Anne.
30
But cooking isn't my only hobby.
31
I love going to the cinema and reading as well.
32
I love being busy.
33
so I don't have time to think too much.
34
Think about what?
35
About what's missing in my life.
36
But let's talk about something else.
37
So if you like movies, There's a good film at the cinema tonight.
38
How about going together?
39
It's a good idea.
40
Let's ask Jack too.
41
Hey Jack!
42
Good morning!
43
Look at this picture of Beck Nicholson windsurfing.
44
I know him Can you windsurf?
45
Yeah, I'm not great, but I can windsurf a little.
46
I like windsurfing in the summer holidays. And what about you?
47
No, I'm afraid I can't.
48
But I can swim pretty well.
49
It's a great sport!
50
What sports do you like doing?
51
Well, I can play tennis, but I'm not very good at it.
52
Oh, I can play chess very well.
53
Chess?
54
That's not a sport.
55
That's a hobby.
56
No, it's a sport. Can you play chess?
57
No, I don't like playing cards, chess, or other table games.
58
So, what do you do during the winter?
59
Oh, I go to the gym.
60
I can play basketball pretty well.
61
I can also do a little karate.
62
That's interesting.
63
I can do a little karate as well. Where do you go?
64
I like going to the karate gym on 14th Street.
65
Oh, interesting.
66
I'm looking for a gem.
67
Why don't we go there together?
68
I'm usually free on Saturdays.
69
Sure.
70
But I never go on Saturday.
71
It's the only day I have time to spend with Sharon.
72
I usually go on Friday afternoons.
73
But now I'm so nervous about my audition that I don't have time for the gym.
74
And for Sharon, too.
75
She's getting pretty angry.
76
Well, if you want, I can take her out sometime.
77
Oh, Jack, you're such a good friend.
78
Maybe you can help me with my audition, too.
79
Alright.
80
- Hi, Sharon.
81
How are you?
82
Hi Jack.
83
I'm fine, thanks. And you?
84
I'm fine too.
85
Why are you calling me?
86
Well...
87
I'm alone.
88
Anne is out for a business meeting.
89
Yeah, me too.
90
Peter is not at home.
91
Oh, Peter is too?
92
Yes, he's at an audition.
93
He is at an audition today.
94
Yes.
95
Well, why don't we have lunch together? When? At home?
96
No. Yeah.
97
Don't be doing anything too fussy, Jack.
98
Yes, something simple.
99
Yes.
100
So, I'm going to your house right now.
101
Okay.
102
Great!
103
Thank you.
104
Thank you.
105
Hi Jack, what's up?
106
Oh, you're here.
107
Um, I'm preparing for lunch.
108
Anne is out and Sharon is coming.
109
Great!
110
I'm hungry!
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Bye.
115
Hi Jack.
116
Hi, Alice is here.
117
Yeah, she's in her room.
118
Sorry about that.
119
I would like to be alone with you, but...
120
You know.
121
Yeah, I know.
122
Okay.
123
Sharon, I'm a cook.
124
What would you like?
125
Why don't you cook some pasta?
126
Sounds good.
127
What kind of pasta do you have?
128
Well, we have macaroni, Spaghetti?
129
Let's have lasagna.
130
That's too much work. Shall we have spaghetti?
131
Great!
132
Excellent!
133
Spaghetti with meat sauce?
134
Great.
135
And how about having some wine with lunch?
136
It's the middle of the day.
137
I have to work later.
138
Let's just have some mineral water.
139
Fine.
140
Mineral water is good.
141
And what about a salad, too?
142
A nice green salad with tomatoes and onions.
143
Your wish is my command. And about my wish?
144
I want wine.
145
Well, here's some red wine for you.
146
Thanks.
147
And do we have any rolls?
148
No, but there's a loaf of bread.
149
Great, we're set.
150
What's on tonight?
151
Mmm, just a moment.
152
Can you hand me the TV guide?
153
Oh, here you are.
154
What would you like to watch?
155
Let's watch a documentary.
156
Oh, documentaries are so boring.
157
Why don't we watch La Kids?
158
Please.
159
More soap operas?
160
I can't stand soap operas.
161
How about watching the news?
162
Fine, let's watch the news, and then maybe a film.
163
Right!
164
That's a good compromise.
165
Shall we make something to eat?
166
What would you like?
167
How about some sandwiches?
168
Tuna fish sandwiches.
169
Okay, tuna fish sandwiches.
170
Why don't you go and prepare them all for us?
171
Alright, it's my turn now.
172
Why, what do you mean?
173
We had lunch with Sharon today and Jack was the cook.
174
Thank you.
175
Oh!
176
What a piece of news!
177
What would you like to drink?
178
Let's have a beer.
179
Great!
180
We've got some good lagar in the fridge.
181
TV, sandwiches, and a beer?
182
Paradise Thanks for watching.
183
Don't forget to like, share, comment on my video, Please,
184
subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
185
Goodbye.
📺 ช่องเดียวกัน
B1Let’s go Shopping! | Dora ep3 | Learn English Through Story
B110
My teacher speaks too quickly!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
3K
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Learn English Speaking with Daily Conversation | Improve Listening and Speaking for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A2My Classmate Is Mafia Ep 1 |First Day At Class | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English Practice Routine | SPEAK With Me In 20 Minutes | English For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
635
Daily Conversation
A2Improve English Listening Skills - Basic Practice English Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B1Dora’s Job Interview | Dora ep2 | Learn English Through Story
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
B11
6 Minutes to Improve Your English Speaking in 2024
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Welcome to New York Dora ! | Dora ep1 | Learn English Through Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
What is your favorite things? Easy Learning English Conversation with Jessica
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
KidsTeensDaily Conversation
B110 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Topics For Daily Life Conversations | Real Life English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
Improve English Listening Skills with Exercises
KidsTeensDaily Conversation
B14
Learn how to introduce yourself - Job interview tips
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B25
Job Interview Conversation - ALL you Need about Interview Questions & Answers in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A22
200 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 8 Sports and Excercise
KidsTeensDaily Conversation
A22
14 ประโยค
English Conversation | Weekend | #english #short
KidsTeensDaily Conversation
A2747
15 ประโยค
Hobbies and Interests
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2126 ประโยค
Learn English at the Cafe ☕| Daily English Conversation for Beginners #youtube #english #cafe #esl
KidsTeensDaily Conversation
A24
60 ประโยค
Lesson 17-1 - Are You Free on Friday
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
63 ประโยค
L002 06 My Abilities
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
149 ประโยค
How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English | For Beginners ( A1-A2 )
KidsTeensDaily Conversation
A297 ประโยค
25. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 25 || Free time at home
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B11
56 ประโยค
Empower B1 Unit 04 A2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
62 ประโยค
Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A288 ประโยค
New headway series 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 185 ประโยค และ 892 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:58 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 89 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 80% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| chess คำนาม | /t͡ʃɛs/ | หมากรุก |
| pasta คำนาม | /ˈpɑ.stə/ | พาสตา |
| hobby คำนาม | /ˈhɑ.bi/ | งานอดิเรก |
| karate คำนาม | /kəˈɹɑ.ti/ | คาราเต้ |
| documentary คำนาม | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | สารคดี, ภาพยนตร์สารคดี |
| opera คำนาม | /ˈɒp.ə.ɹə/ | อุปรากร, โอเปร่า |
| soap คำนาม | /soʊp/ | สบู่ |
| cinema คำนาม | /ˈsɪn.ə.mə/ | โรงภาพยนตร์, โรงหนัง |
| salad คำนาม | /ˈsæl.əd/ | สลัด |
| mineral คำนาม | /ˈmɪn.ə.ɹəl/ | แร่, แร่ธาตุ |
| tuna คำนาม | /ˈtjuː.nə/ | ทูน่า, โอ |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| tennis คำนาม | /ˈtɛnɪs/ | เทนนิส |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 35 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง chess, pasta, hobby เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | love cooking · love baking |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm trying · I'm looking · I'm preparing |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ