ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Maroon 5 - Maps
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Emergency room.
2
Where is it?
3
Where is the fucking emergency room?
4
Just tell me.
5
Where is it?
6
Where is it?
7
Do you think that we had it all?
8
We drew a map to a better place What happened to me, Mr. Hubert ?
9
What happened to me?
10
My fucking habit before!
11
You were happy after me, oh!
12
When I was almost on my knees
13
And you said you had my back so I wonder where we are
14
All the rules you took came back to me
15
So I'm following the map that leads to you The map
16
that leads to you Ain't nothing I can do The map that leads to you Following,
17
following, following to you The map that leads to you Ain't nothing I can do The map that leads to you Following,
18
following, following I hear your voice from my sleep at night How to resist temptation
19
Cause all these treasures come over me Now I can't get over you No, I just can't get over you
20
I was there for you in the darkest times I was there for you in the darkest times
21
But I wonder where we are When I was out, my world's down on my knees
22
And you said to hide my back So I wonder where we are
23
That all the rules you took came after me
24
So I'm bowing no nothing leads to you There's nothing I can do No nothing leads to you All in,
25
bowing, bowing to you No nothing leads to you And everything I can do No nothing leads to you Oh,
26
oh, oh Oh, oh, oh Yeah, yeah, yeah Oh, oh Oh, I was there for you Oh,
27
in your darkest time Oh, I was there for you Oh, in your darkest night Oh, I was there for you Oh, in your darkest time Oh,
28
I was there for you Oh, in your darkest night But I wonder where we are
29
When I was at my house Down on my knees
30
And you said you had my back So I wonder where we are
31
And all the rules you took And got to me So I'm following on that that leads to you Follow me,
32
follow me, follow me
📺 ช่องเดียวกัน
B25
Maroon 5 - Payphone ft. Wiz Khalifa (Explicit) (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Maroon 5 - Memories (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Maroon 5 - Maps (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Maroon 5 - This Love
Daily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
26 ประโยค
Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
32 ประโยค
Memories
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 ประโยค
Stuck In The Middle
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 ประโยค
Lucky Strike
TeensDaily ConversationHigh School Students
B132 ประโยค
SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - Miracle - The Score (Official Music Video) AMV
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 ประโยค
Marc Anthony - You Sang To Me
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 ประโยค
So Far Away (Acoustic) - Martin Garrix & David Guetta (Cover by Adam Christopher)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
49 ประโยค
Roommates - Malcolm Todd (Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
33 ประโยค
That girl - Olly murs lyrics Music
TeensDaily ConversationHigh School Students
B137 ประโยค
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 ประโยค
Tame Impala - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Maroon 5 - Maps”. The speaker keeps coming back to these words: leads, darkest, map, wonder, bowing. This video has 32 sentences and 373 words to shadow. The speech runs for 3:21. The speaker talks at a steady 111 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 7 of its 32 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| knee noun | /ni/ | In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank. |
| bow noun | /ˈboʊ̯/ | A weapon made of a curved piece of wood or other flexible material whose ends are connected by a string, used for shooting arrows. |
| habit noun | /ˈhæb.ɪt/ | An action performed on a regular basis. |
| resist verb | /ɹɪˈzɪst/ | To attempt to counter the actions or effects of. |
| treasure noun | /ˈtɹɛʒəɹ/ | A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc. |
| temptation noun | /ˌtɛmpˈteɪʃən/ | The act of tempting. |
| wonder noun | /ˈwʌndɚ/ | A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise… |
| emergency noun | /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/ | A situation which poses an immediate risk and which requires urgent attention. |
| draw verb | /dɹɑ/ | To pull (someone or something) in a particular direction or manner. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get over verb | To overcome. |
| come over verb | To affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, ain't, can't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like knee, bow, habit.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ