ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Matthew 14 Summary in 5 Minutes - Quick Bible Study

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

69 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Hey everybody and welcome back to To Be Like Christ.

We're talking about Matthew chapter 14 in five minutes.

If you want the handout that you're about to see on the screen, there's a download link down in the description below.

You can get it on our website.

So when did the events of chapter 14 take place?

Well, as with almost all of the chapters in Matthew, this was Jesus' ministry, which would have been roughly 26 to 31 AD.

Our important characters for chapter 14.

Well, we have Jesus, of course, and various displays of his power are going to be on display throughout chapter 14.

We then have Jesus' disciples.

These were his followers, his students, people who were learning from him, and then 5 ,000 plus people.

This was a large crowd of people who met Jesus near Bethsaida, and he fed them all with bread and fish.

And then highlighted in this chapter is one of Jesus' apostles, specifically Simon Peter.

So where did the events of this chapter take place?

Well, all of the places are highlighted in the little box on the map there that you can see on the screen.

So Jesus fed these 5 ,000 people who we just mentioned near Bethsaida.

That's northeast the Sea of Galilee.

Jesus walked on water on the Sea of Galilee.

And then we have Gennesaret.

And let me read you the description of Gennesaret from Lexham's Geographic Commentary on the Gospels, which I recommend.

Gennesaret was a fertile plain stretching 3 .5 miles long

and 1 .5 miles on the northwest side of Galilee between Capernaum and Tiberias.

So you see Capernaum up there on your map.

So kind of along the coastline of the Sea of Galilee to the south of Capernaum, that's kind of where Gennesaret was.

Now for our outline of the chapter.

The first section, verses 1 through 12, a sad section.

John the Baptist is killed.

When Herod Antipas, the ruler of that area, heard about Jesus's ministry and the large crowds that he was gathering,

he began to think that John the Baptist had come back from the dead.

And then Matthew takes his readers back to explain how John died.

John opposed the sinful relationship between Herod Antipas and his wife that he stole from his brother.

Her name was Herodias.

Now Herodias, she hated John, and with the help of her daughter and a little bit of a trick, she managed to force Herod to execute John while he was in prison.

John was beheaded, and his disciples buried his body.

Then in verses 13 through 21, Jesus feeds the 5 ,000.

This is a popular Bible story.

Jesus hears that John is dead, and he goes away to be alone in a desolate place.

But he couldn't escape from the people.

Large crowds of people followed him, and when the evening came, the people were very hungry.

The disciples recommended that Jesus send all the people away into the villages, that way they could find something to eat.

But Jesus looked at his disciples and he told them, no, you feed them instead.

When they responded with doubt at their ability to feed such a multitude,

Jesus miraculously took five loaves of bread and two fish, and he multiplied them and fed all of the people.

And after everyone had eaten, Jesus' disciples picked up 12 loaves, or sorry, 12 baskets of leftover food.

Verses 22 through 33 is also a pretty popular story.

Jesus walks on water in the Sea of Galilee.

After all the people had eaten, Jesus sent the crowds home, and he told his disciples to get back into their boat

and to sail across the sea so that he could have some time to pray.

Later that night, in the middle of the night, while the disciples were struggling against the winds and the waves, Jesus came walking by their boat on the water.

Now, the disciples were terrified, thinking that this was some kind of ghost or spirit, understandably so, but Jesus told them,

take heart, it is I, do not be afraid.

The apostle Peter, he wanted to walk with Jesus on the water, and so he asked him if he could, and Jesus told him to come out on the sea.

So for a little while Peter was successful, but as he began to see the winds and the waves, his faith faltered and he started to sink.

But Jesus saves him.

And then in the last three, four verses, verses 34 through 36, Jesus heals a bunch of sick people in Gennesaret.

Now when it comes to the big picture, let's just think about this in the big picture of the Gospel of Matthew itself.

I think this chapter beautifully fits in as a display of Jesus's power.

And there's various kinds of power put on display here.

So Jesus shows the ability to multiply material matter supernaturally, like the loaves and the fish.

And he had the ability to manipulate physics and the laws of nature by walking on the water.

And then he had power to restore people's bodies from the effects of disease.

So a mastery really over all of the creation and that makes sense because well Jesus created it all.

And then finally, an application.

We'll go back to the story of Peter walking on the water.

There's a lot of people who look down on Peter because, you know, he didn't make it to Jesus.

He started to sink.

His faith faltered.

Be careful before you judge someone who has faltered after taking a great step of faith.

It's really easy to judge other people from the sideline.

But I think it's better to fail on the side of action than on the side of inaction.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

10 ประโยค

The Lazy Man's Mistake | A Short Tale About Finding Your Purpose and Helping Others

Business EnglishTeensDaily Conversation

43 ประโยค

David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1

University Students

637 ประโยค

Learn English with a Book | The Great Gatsby | Deep Work Session | Part 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

90 ประโยค

Effortless English - Greek Family - POV

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

111 ประโยค

Story of Saint Agnes | Stories of Saints

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

21 ประโยค

Jesus feeds the four thousand - Matthew 15 : 29 - 39

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Matthew 14 Summary in 5 Minutes - Quick Bible Study” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Jesus, chapter, disciples, sea, Galilee วิดีโอนี้มี 69 ประโยค และ 950 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 175 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
disciple คำนาม	/dɪˈsaɪ.pəl/	สาวก
apostle คำนาม	/əˈpɑsl̩/	อัครสาวก
multiply คำกริยา	/ˈmʌltɪplaɪ/	คูณ
sink คำกริยา	/ˈsɪŋk/	จม
behead คำกริยา	/bɪˈhɛd/	ตัดศีรษะ
fertile คำคุณศัพท์	/ˈfɝːtəl/	อุดมสมบูรณ์, อุดม
ruler คำนาม	/ˈɹulɚ/	ไม้บรรทัด
bury คำกริยา	/ˈbɛɹi/	ฝัง
execute คำกริยา	/ˈɛksɪˌkjuːt/	ประหาร
sail คำนาม	/seɪl/	ใบเรือ, ใบ
northeast คำนาม	/noːˈθɪjst/	ตะวันออกเฉียงเหนือ, อีสาน
basket คำนาม	/ˈbæskɪt/	ตะกร้า
northwest คำนาม	/nɔɹθˈwɛst/	พายัพ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pick up คำกริยา	ยก, หยิบ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	people who were · people who met · people who we
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	are highlighted · is killed · was beheaded
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	were learning · was gathering · were struggling

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น couldn't, didn't, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “th”: northeast /noːˈθɪjst/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, gather /ˈɡæðɚ/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: miraculously /məˈɹækjələsli/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disciple, apostle, multiply เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →