ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Gospel according to Matthew.
2
Matthew chapter 1.
3
This is the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David the son of Abraham.
4
Abraham was the father of Isaac.
5
Isaac the father of Jacob.
6
Jacob, the father of Judah and his brothers, Judah, the father of Perez, and Zerah whose mother was Tamar.
7
Perez, the father of Hezron.
8
Hezron the father of Ram.
9
Ram, the father of Aminadab.
10
Amenadab the father of Nachshon.
11
Nashon the father of Salmon, Salmon the father of Boaz whose mother was Rahab.
12
Boaz, the father of Obed, whose mother was Ruth.
13
Obed, the father of Jesse and Jesse, the father of King David.
14
David was the father of Solomon.
15
whose mother had been Uriah's wife.
16
Solomon, the father of Rehoboam.
17
Rehoboam, the father of Abijah.
18
Abijah the father of Esau, Asa, the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat, the father of Jehoram, Jehoram, the father of Azia,
19
Azia, the father of Jophem, Jophem the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah, Hezekiah, the father of Manasseh,
20
Manasseh the father of Ammon, Ammon the father of Josiah, and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
21
After the exile to Babylon, Jeconia was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, Zerubbabel the father of Abihud,
22
Abihud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor.
23
Azor the father of Zadok.
24
Zadok the father of Achim, Achim the father of Elihud, Elihud, the father of Eliezer, Eliezer the father of Mafan,
25
Maffan the father of Jacob, and Jacob the father of Joseph.
26
the husband of Mary.
27
and Mary was the mother of Jesus.
28
who is called the Messiah.
29
Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.
30
This is how the birth of Jesus the Messiah came about.
31
his mother mary was pledged to be married to joseph But before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.
32
Because Joseph her husband was faithful to the law and yet did not want to expose her to public disgrace and
33
he had in mind to divorce her quietly.
34
But after he had considered this, An angel of the Lord appeared to him in a dream.
35
and said, Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife.
36
because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
37
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus.
38
because he will save his people from their sins.
39
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet, The Virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel.
40
which means God with us.
41
When Joseph woke up, He did what the angel of the Lord had commanded him, and took Mary home as his wife.
42
But he did not consummate their marriage until she gave birth to a son.
43
and he gave him the name Jesus.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยการดูวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากเนื้อหาของวิดีโอนี้มาจากพระคัมภีร์ ซึ่งมีการใช้ภาษาที่ชัดเจนและถูกต้อง คุณจะได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้องและสามารถนำมาฝึกพูดตามได้ง่ายขึ้น การใช้เทคนิค shadowspeak ช่วยให้คุณสามารถเข้าใจการใช้สำนวนต่างๆ และสร้างความมั่นใจเมื่อพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสื่อสารวลีหรือประโยคที่สำคัญในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • การใช้ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล: เช่น "Abraham was the father of Isaac" การใช้โครงสร้างนี้ช่วยให้คุณเข้าใจการสร้างความสัมพันธ์ในภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี
  • การใช้อนาคต: "you are to give him the name Jesus" แสดงถึงการใช้โครงสร้างการพูดในอนาคตซึ่งสามารถนำไปใช้เมื่อพูดถึงเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้น
  • การใช้คำสั่ง: "do not be afraid to take Mary home as your wife" แสดงถึงการใช้คำสั่งในลักษณะที่สุภาพ ซึ่งเป็นสำนวนที่มีประโยชน์ในการสื่อสาร

การเรียนรู้จากบริบทนี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในการสื่อสารจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และคุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้โดยการพูดตามหรือ shadowspeaks เพื่อสร้างความคุ้นเคย

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำศัพท์ที่อาจจะทำให้คุณสับสนได้ เช่น "Jeconiah", "Zerubbabel", และ "Immanuel" คำที่มีเสียงสละสลวยเช่นนี้ควรฝึกหลายครั้งเพื่อให้คุณสามารถออกเสียงได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ การใช้ shadow speech จะช่วยในการฝึกการออกเสียงที่ถูกต้อง และการจำคำศัพท์ควรทำอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้คุณคุ้นเคย

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปยังคงเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ โดยให้นึกถึงคำศัพท์ใหม่ๆ และสำนวนที่คุณได้เรียนรู้จากวิดีโอเพื่อช่วยในการสนทนาในอนาคต

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis called · was pledged · is conceived
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will give · will save · will conceive

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →