Shadowing Practice: David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The Gospel according to Matthew.
2
Matthew chapter 1.
3
This is the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David the son of Abraham.
4
Abraham was the father of Isaac.
5
Isaac the father of Jacob.
6
Jacob, the father of Judah and his brothers, Judah, the father of Perez, and Zerah whose mother was Tamar.
7
Perez, the father of Hezron.
8
Hezron the father of Ram.
9
Ram, the father of Aminadab.
10
Amenadab the father of Nachshon.
11
Nashon the father of Salmon, Salmon the father of Boaz whose mother was Rahab.
12
Boaz, the father of Obed, whose mother was Ruth.
13
Obed, the father of Jesse and Jesse, the father of King David.
14
David was the father of Solomon.
15
whose mother had been Uriah's wife.
16
Solomon, the father of Rehoboam.
17
Rehoboam, the father of Abijah.
18
Abijah the father of Esau, Asa, the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat, the father of Jehoram, Jehoram, the father of Azia,
19
Azia, the father of Jophem, Jophem the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah, Hezekiah, the father of Manasseh,
20
Manasseh the father of Ammon, Ammon the father of Josiah, and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
21
After the exile to Babylon, Jeconia was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, Zerubbabel the father of Abihud,
22
Abihud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor.
23
Azor the father of Zadok.
24
Zadok the father of Achim, Achim the father of Elihud, Elihud, the father of Eliezer, Eliezer the father of Mafan,
25
Maffan the father of Jacob, and Jacob the father of Joseph.
26
the husband of Mary.
27
and Mary was the mother of Jesus.
28
who is called the Messiah.
29
Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.
30
This is how the birth of Jesus the Messiah came about.
31
his mother mary was pledged to be married to joseph But before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.
32
Because Joseph her husband was faithful to the law and yet did not want to expose her to public disgrace and
33
he had in mind to divorce her quietly.
34
But after he had considered this, An angel of the Lord appeared to him in a dream.
35
and said, Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife.
36
because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
37
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus.
38
because he will save his people from their sins.
39
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet, The Virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel.
40
which means God with us.
41
When Joseph woke up, He did what the angel of the Lord had commanded him, and took Mary home as his wife.
42
But he did not consummate their marriage until she gave birth to a son.
43
and he gave him the name Jesus.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
David Suchet NIV Bible 1014 John 17
Daily ConversationWorking Adults
C1David Suchet NIV Bible 1009 John 12
Daily ConversationUniversity Students
C1David Suchet NIV Bible 1010 John 13
Daily ConversationWorking Adults
C1David Suchet NIV Bible 1013 John 16
Daily ConversationUniversity Students
C11
David Suchet NIV Bible 0568 Psalm 90
Daily ConversationWorking Adults
C1David Suchet NIV Bible 1011 John 14
Daily ConversationWorking Adults
B11
David Suchet NIV Bible 0501 Psalm 23
Daily ConversationWorking Adults
B2David Suchet NIV Bible 1004 John 7
University StudentsWorking Adults
C1David Suchet NIV Bible 1012 John 15
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
24 משפטים
Matthew's Foster Care Adoption Story
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
12 משפטים
Elizabeth: The Golden Age (2007) - Mother to My People Scene (10/10) | Movieclips
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
C11
303 משפטים
Ep. 01Genèse : premier ratage, ou comment dieu s'emmêle les pinceaux dans l'histoire de l'univers.
Daily ConversationUniversity Students
B17 משפטים
PSALM 43 NIV AUDIO BIBLE
University StudentsWorking Adults
B11
69 משפטים
Matthew 14 Summary in 5 Minutes - Quick Bible Study
High School StudentsUniversity Students
C11
229 משפטים
46 - The Story Of Sulayman (A) - King Solomon (Prophet Series)
Daily ConversationUniversity Students
B12
9 משפטים
The Day No One Expects || Matthew 24:36- End
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B111
240 משפטים
Napoleon Bonaparte – The Boy Who Became Emperor || English Listening Practice ✅
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
34 משפטים
Jesus Christ - Life Changing Quotes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
30 משפטים
“Do Not Take God’s Name in Vain” Is Not About Swearing
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B14
89 משפטים
Philomena Cunk on Jesus - Part 1
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
About This Lesson
In this lesson, you will practice English speaking skills through the transcript of David Suchet's reading of Matthew 1 from the Bible. By shadowing the text, you’ll be able to improve your pronunciation, intonation, and overall fluency in English. The passage includes significant cultural and historical references related to the lineage of Jesus, offering an opportunity to not only enhance your language skills but also deepen your understanding of the text. Engaging with a shadowing app while following the audio will help you mimic speech patterns effectively and incorporate them into your everyday conversations.
Key Vocabulary & Phrases
- Genealogy: A list of ancestors or family lineage.
- Conceive: To become pregnant; to become the origin of something.
- Messiah: A savior or liberator in religious contexts.
- Public disgrace: Shame or humiliation experienced in a social setting.
- Angel of the Lord: A messenger from God, often bringing important news.
- Fulfill: To complete or to make something happen as promised.
- Take home: To bring someone into your personal life or household.
- God with us: A phrase indicating divine presence.
Practice Tips
To effectively use shadowing as a technique with this video transcript, consider these practice tips:
- Start Slow: Begin by listening to the audio at a slower speed. This allows you to capture the nuances of pronunciation and tone.
- Repeat Immediately: As you listen, repeat phrases immediately after hearing them. This is crucial for developing your shadowspeak technique.
- Focus on Intonation: Pay attention to the emotional tone of David Suchet's voice. Try to match his intonation and rhythm to enhance your English speaking practice.
- Use a Shadowing App: Utilize a shadowing app to record your voice while you practice. This will help you hear areas where you need improvement and adjust accordingly.
- Break it Down: Divide the passage into smaller segments to make it less overwhelming. Focus on perfecting one segment before moving to the next.
- Practice Regularly: Consistency is key. Make shadowing a regular part of your routine to continuously improve your English pronunciation.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is called · was pledged · is conceived |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will give · will save · will conceive |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.