تدريب Shadowing: David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

43 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Gospel according to Matthew.
2
Matthew chapter 1.
3
This is the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David the son of Abraham.
4
Abraham was the father of Isaac.
5
Isaac the father of Jacob.
6
Jacob, the father of Judah and his brothers, Judah, the father of Perez, and Zerah whose mother was Tamar.
7
Perez, the father of Hezron.
8
Hezron the father of Ram.
9
Ram, the father of Aminadab.
10
Amenadab the father of Nachshon.
11
Nashon the father of Salmon, Salmon the father of Boaz whose mother was Rahab.
12
Boaz, the father of Obed, whose mother was Ruth.
13
Obed, the father of Jesse and Jesse, the father of King David.
14
David was the father of Solomon.
15
whose mother had been Uriah's wife.
16
Solomon, the father of Rehoboam.
17
Rehoboam, the father of Abijah.
18
Abijah the father of Esau, Asa, the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat, the father of Jehoram, Jehoram, the father of Azia,
19
Azia, the father of Jophem, Jophem the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah, Hezekiah, the father of Manasseh,
20
Manasseh the father of Ammon, Ammon the father of Josiah, and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.
21
After the exile to Babylon, Jeconia was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, Zerubbabel the father of Abihud,
22
Abihud the father of Eliakim, Eliakim the father of Azor.
23
Azor the father of Zadok.
24
Zadok the father of Achim, Achim the father of Elihud, Elihud, the father of Eliezer, Eliezer the father of Mafan,
25
Maffan the father of Jacob, and Jacob the father of Joseph.
26
the husband of Mary.
27
and Mary was the mother of Jesus.
28
who is called the Messiah.
29
Thus there were fourteen generations in all from Abraham to David, fourteen from David to the exile to Babylon, and fourteen from the exile to the Messiah.
30
This is how the birth of Jesus the Messiah came about.
31
his mother mary was pledged to be married to joseph But before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.
32
Because Joseph her husband was faithful to the law and yet did not want to expose her to public disgrace and
33
he had in mind to divorce her quietly.
34
But after he had considered this, An angel of the Lord appeared to him in a dream.
35
and said, Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife.
36
because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
37
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus.
38
because he will save his people from their sins.
39
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet, The Virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel.
40
which means God with us.
41
When Joseph woke up, He did what the angel of the Lord had commanded him, and took Mary home as his wife.
42
But he did not consummate their marriage until she gave birth to a son.
43
and he gave him the name Jesus.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

السياق والخلفية

الفيديو الذي نقدمه ينتمي إلى الكتاب المقدس، وتحديدًا إنجيل متى، حيث يتناول نسب يسوع المسيح. يقوم ديفيد سوشيه بتلاوة النص بطريقة واضحة ومعبّرة. هذا النوع من المحتوى مفيد جدًا لمتعلمي اللغة الإنجليزية، حيث يوفر فرصة رائعة للاستماع إلى النطق الصحيح للكلمات والعبارات. من خلال هذا الفيديو، يمكن للمتعلمين العمل على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وممارسة مهاراتهم في الاستماع والفهم.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • الجيل من يسوع المسيح - عبارة تُظهر أهمية الأنساب في الثقافات المختلفة.
  • كان أبو إسحاق - تستخدم لوصف علاقات العائلة.
  • يُدعى يسوع - تعبير شائع عن التعريف بالشخصيات الرئيسية.
  • عُقد زواجها مع يوسف - تستخدم هذه العبارة في سياق الحديث عن العلاقات.\
  • الروح القدس - مصطلح ديني يتكرر كثيرًا في المحادثات.

دليل خطوة بخطوة لتقليد الكلام

لتسهيل عملية التعلم، يمكنك اتباع الخطوات التالية لتجاوز صعوبة الفيديو:

  1. استمع بتركيز: قبل محاولة تقليد المتحدث، يجب الانتباه إلى تنغيمه ونبرته.
  2. التوقف والتكرار: بعد كل جملة، توقف وحاول تكرار ما سمعته. هذه الطريقة تساعد في ممارسة المحادثة الإنجليزية.
  3. التسجيل الذاتي: استخدم هاتفك لتسجيل نفسك أثناء التقليد، ثم قارن نطقك بنطق المتحدث.
  4. تحليل الكلمات الصعبة: إذا واجهت كلمات أو عبارات صعبة، ابحث عن معانيها وتمرن عليها بشكل منفصل.
  5. استخدم تقنية shadow speech: انضم إلى مجموعة دراسية تسمح بممارسة shadowspeak مع آخرين لتحسين تجربة التعلم.

من خلال الالتزام بهذه الخطوات، يمكنك تحسين مشاركتك في المحادثات الإنجليزية بشكل كبير، مما يساعدك على تحقيق نتائج ملموسة في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis called · was pledged · is conceived
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill give · will save · will conceive

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →