ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Suchet NIV Bible 0501 Psalm 23
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Psalm 23 The Lord is my shepherd.
2
I lack nothing.
3
He makes me lie down in green pastures.
4
He leads me beside quiet waters.
5
He refreshes my soul.
6
He guides me along the right paths for His name's sake.
7
Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil.
8
for you are with me.
9
Your rod and your staff, they comfort me.
10
You prepare a table before me in the presence of my enemies.
11
You anoint my head with oil.
12
My cup overflows.
13
Surely your goodness and love will follow me all the days of my life,
14
and I will dwell in the house of the Lord forever.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B12
5 ประโยค
PSALM 23 NIV AUDIO BIBLE
Daily ConversationWorking Adults
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 ประโยค
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 ประโยค
Jonathan "You betrayed the God who anointed you, I am ashamed to be your son" | House of David S2E08
Daily ConversationWorking Adults
B11
5 ประโยค
Jesus | Heals Many (Matthew 15:29-31)
Daily ConversationWorking Adults
B11
6 ประโยค
I talk to God every day#padtor nick vujicic🙏
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 ประโยค
Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 ประโยค
Drive Thru History: THE GOSPELS Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B126 ประโยค
Jesus, I Will Wait For You | Powerful Worship Song (Yeshua)
Daily ConversationWorking Adults
B11
392 ประโยค
Louise Hay - Meditation Affirmation For Deep Sleep
Daily ConversationWorking Adults
B11
122 ประโยค
The Secret of Ein Gedi | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B11
38 ประโยค
LORD, Thank You for Your Mercy and Grace 🙏 | Morning Prayer to Start Your Day with Peace & Strength
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “David Suchet NIV Bible 0501 Psalm 23”. This video has 14 sentences and 110 words to shadow. The speech runs for 1:01. The speaker talks slowly, about 108 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| comfort noun | /ˈkʌm.fət/ | Contentment, ease. |
| sake noun | /ˈseɪ̯k/ | Cause, interest or account. |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | Next to; at the side of. |
| goodness noun | /ˈɡʊdnəs/ | The state or characteristic of being good. |
| shepherd noun | /ˈʃɛpəɹd/ | A person who tends sheep, especially a grazing flock. |
| refresh verb | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | To renew or revitalize. |
| dwell verb | /dwɛl/ | To live; to reside. |
| psalm noun | /sɑm/ | A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God. |
| anoint verb | /əˈnɔɪnt/ | To smear or rub over with oil or an unctuous substance; also, to spread over, as oil. |
| overflow verb | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | To flow over the brim of (a container). |
| pasture noun | /ˈpæst͡ʃəɹ/ | Land, specifically, an open field, on which livestock is kept for feeding. |
| quiet adjective | /ˈkwaɪ̯.ət/ | With little or no sound; free of disturbing noise. |
| prepare verb | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm. |
| surely adverb | /ˈʃʊɹli/ | Without fail. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| walk through verb | To explain (something) to (someone), step by step. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the darkest |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will fear · will follow · will dwell |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, surely /ˈʃʊɹli/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like comfort, sake, beside.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ