ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PSALM 43 NIV AUDIO BIBLE
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
7 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Psalm 43 where you dwell.
2
Then will I go to the altar of God, to God my joy and my delight.
3
I will praise you with a harp, O God, my God.
4
Why are you downcast, O my soul?
5
Why so disturbed within me?
6
Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.
7
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B19 ประโยค
Psalms 43 - English Standard Version (ESV)
University StudentsWorking Adults
B12
146 ประโยค
Positive Affirmations for Inner Child Healing 💓 Self Love, Compassion, Safety
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14 ประโยค
kinh kính mừng tiếng anh
University StudentsWorking Adults
B17
20 ประโยค
A Prayer for my Husband | Your Daily Prayer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
42 ประโยค
The Psalm 91 Blessing - Receive This Powerful Prayer For Safety Every Day
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
26 ประโยค
The Devil All The Time - Delusions
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
34 ประโยค
Jesus Christ - Life Changing Quotes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
10 ประโยค
Psalms 1 - New Living Translation (NLT) Audio Bible
University StudentsWorking Adults
B11
14 ประโยค
I Come to Thee, Dear Lord
University StudentsWorking Adults
B12
10 ประโยค
🎙️ Learn English Podcast – IELTS Speaking Practice 🗣️
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
9 ประโยค
Rejoice and Be Glad, for Great Is Your Reward in Heaven! Matthew 5:11-12
University StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “PSALM 43 NIV AUDIO BIBLE”. This video has 7 sentences and 61 words to shadow. The speech runs for 0:58.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| praise verb | /pɹeɪz/ | To give praise to; to commend, glorify, or worship. |
| delight noun | /dəˈlaɪt/ | Joy; pleasure. |
| altar noun | /ˈɔl.tɚ/ | A table or similar flat-topped structure used for religious rites. |
| dwell verb | /dwɛl/ | To live; to reside. |
| disturb verb | /dɪˈstɜːb/ | to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow, in particular: thoughts, actions or liquids. |
| psalm noun | /sɑm/ | A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God. |
| downcast adjective | /ˈdaʊnˌkæst/ | Of the eyes, a facial expression, etc.: looking downwards, usually as a sign of discouragement, sadness, etc., or sometimes modesty. |
| soul noun | /soʊl/ | The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will I go · will praise · will yet |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like praise, delight, altar.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ