ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: MY FIRST TIME in JAPAN 🇯🇵 Tokyo is Even Better than Expected
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 553 ประโยค และ 5691 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 44:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 128 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| immigration คำนาม | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | การเข้าเมือง, เข้าเมือง |
| coin คำนาม | /ˈkoɪ̯n/ | เหรียญ |
| spicy คำคุณศัพท์ | /ˈspaɪsi/ | เผ็ด |
| neon คำนาม | /ˈniˌɑn/ | นีออน |
| clothing คำนาม | /ˈkloʊðɪŋ/ | เสื้อผ้า |
| pizza คำนาม | /ˈpi.tsə/ | พิซซ่า |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| discount คำนาม | /ˈdɪskaʊnt/ | ส่วนลด |
| complaint คำนาม | /kəmˈpleɪnt/ | ร้องเรียน |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| complain คำกริยา | /kəmˈpleɪn/ | บ่น |
| casino คำนาม | /kəˈsiːnəʊ/ | บ่อน, กาสิโน |
| bucket คำนาม | /ˈbʌkɪt/ | ถัง, กระแป๋ง |
| picnic คำนาม | /ˈpɪknɪk/ | ปิกนิก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ | |
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก | |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| fill out คำกริยา | /fɪl ˈaʊt/ | กรอก |
| get up คำกริยา | ลุก | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been sitting · i've been watching · i've been walking |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've already paid · i've asked · it's been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was told · is considered · are allowed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | Crossing, which is · guy which is · onegaishaimasu, which means |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 228 ครั้ง เช่น I'm, don't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thirsty /ˈθɝs.ti/, deathmatch /ˈdɛθ.mæt͡ʃ/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, broth /bɹɔθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง explore, immigration, coin เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ










