ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Nick DiGiovanni Makes iShowSpeed a MasterChef..
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Nick DiGiovanni Makes iShowSpeed a MasterChef.” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: lobster, burger, eat, chicken, Boston วิดีโอนี้มี 716 ประโยค และ 3476 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 20:21 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 716 ประโยค มี 117 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lobster คำนาม | /ˈlɑb.stɚ/ | กุ้งมังกร, ล็อบสเตอร์ |
| burger คำนาม | /ˈbɝ.ɡɚ/ | เบอร์เกอร์ |
| flame คำนาม | /fleɪm/ | เปลวไฟ, อัคนิคณะ |
| onion คำนาม | /ˈʌn.jən/ | หอมใหญ่, หัวหอม |
| nickname คำนาม | /ˈnɪkneɪm/ | ชื่อเล่น |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| skate คำนาม | /skeɪt/ | รองเท้าสเกต |
| rat คำนาม | /ɹæt/ | หนู |
| celery คำนาม | /ˈsɛləɹi/ | เซเลรี่ |
| dumpling คำนาม | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | เกี๊ยว |
| shellfish คำนาม | /ˈʃɛl.fɪʃ/ | หอย |
| edible คำคุณศัพท์ | /ˈɛdəbəl/ | กินได้ |
| assemble คำกริยา | /əˈsɛm.bəl/ | รวมตัว |
| crab คำนาม | /kɹæb/ | ปู |
| toast คำนาม | /toʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You want to come on in?
- I got scared, didn't he?
- You're here again with warning?
- You'll take the bands off?
- Promise you're going to let them go?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | It's been treating · He's been coming · I've been wanting |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've seen · Have you ever seen · I've actually never seen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are caramelized · been eaten · are called |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 187 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, potion /ˈpoʊ.ʃən/, shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/, shake /ˈʃeɪk/, shrimp /ʃɹɪmp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chef /ʃɛf/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/, edible /ˈɛdəbəl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, celery /ˈsɛləɹi/, relax /ɹɪˈlæks/, curl /kɜɹl/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lobster, burger, flame เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


















