ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen!”. The speaker keeps coming back to these words: eat, Ramadan, fasting, Muslim, drink. This video has 73 sentences and 774 words to shadow. The speech runs for 3:41. The speaker talks fast, about 210 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| sake noun | /ˈseɪ̯k/ | Cause, interest or account. |
| calendar noun | /ˈkæl.ən.də/ | Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years. |
| pause noun | /pɔːz/ | A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation. |
| colleague noun | /ˈkɒliːɡ/ | A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate. |
| fest noun | /fɛst/ | A gathering for a specified reason or occasion. |
| colon noun | /ˈkoʊ.lən/ | The punctuation mark ⟨:⟩. |
| dumpling noun | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | Specifically, a ball of dough used in stews and other sauced dishes; a thick noodle. |
| musk noun | /mʌsk/ | A greasy secretion with a powerful odour, produced in a glandular sac of the male musk deer and used in the manufacture of perfumes. |
| sora noun | A rail (Porzana carolina) bird of North, Central, and northern South America. | |
| breakfast noun | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | The first meal of the day, usually eaten in the morning. |
| smile verb | /ˈsmaɪl/ | To have (a smile) on one's face. |
| portion noun | /ˈpoɹʃən/ | An allocated amount. |
| celebrate verb | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | To extol or honour in a solemn manner. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| go down verb | To descend; to move from a higher place to a lower one. |
| look forward to verb | To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to. |
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- I don't want to go.
- Do we have to eat it?
- How do you do it?
- How do you go to school under fasting?
- Do you have a good idea for me?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | those who have · guys who are |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm just standing · are fasting · are eating |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to eat · I'm going to try · I'm going to fast |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · I'll show |
Pronunciation to watch
The speaker uses 35 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I've. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sake, calendar, pause.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











