Pratique du Shadowing: Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, or good night.
2
I'm just standing up now, because I'm going to eat morning food, while it's still very dark.
3
I'm going to try to celebrate Ramadan, and I'm going to go fast for a whole day.
4
And I'm not alone today.
5
3 o' morning.
6
I'm going to eat a little more than 3.
7
I'm going to eat A38 with musk on.
8
Oh, I don't want to go.
9
I don't want to go.
10
I don't want to go.
11
I don't want to go.
12
Sora and Sara are 14 years old, and now they hold Ramadan, and they are fasting for the first time.
13
Ramadan is the muslimscast month, and it's the highest time, if you're a Muslim.
14
For a whole month, you don't want to drink anything from the sun, until the sun goes down again.
15
Muslims are fasting for the sake of God.
16
Ramadan is also used to think about the world's fatigest, and those who have it difficult to help them.
17
It's 12pm, and we have a breakfast pause.
18
All my colleagues are eating breakfast.
19
It feels like it's not so rare to see people eating food for us, but we're looking forward to seeing it.
20
I don't like it, but I'm not sulting right now.
21
I can just drink a cup of coffee.
22
Around 1 ,8 milliarder muslimer in the whole world, will be on Ramadan.
23
Not all muslims need to be able to be able to
24
be able to be able to be able to be able
25
to be able to be able to be able to be
26
able to be able to be able to be able to
27
be able to be able to be able to be able
28
to be able to be able to be able to be
29
able to be able to be able to be able to
30
be able to be able to be able to be able
31
to be able to be able to be able to be
32
able to be able to be able to be able to
33
be able to be able to be able to be able
34
to be able to be able to be able to be
35
able to be able to be able to be able to
36
be able to be able to be able to be able
37
to be able to be able to be able to be
38
able to be able to be able to be able to
39
be able to be able to be able to be able
40
to be able to be able to be able to be able to be able to be able
41
Are you doing it?
42
Do we have to eat it?
43
No. How do you do it?
44
It's a bit more and more every day, but I feel like it's a bit better.
45
It's fine, but it's a bit better when we're playing football.
46
How do you go to school under fasting?
47
It's okay because it's a bit more, but I don't have any energy.
48
There's a lot of days back and I'm going to fast until 8am.
49
Do you have a good idea for me?
50
So I can just show again, see the series, and I'll show you in a book.
51
The dance calendar is in the year from the 22nd to the 21st of the year.
52
And when the month is over, they meet with a lot of friends and family.
53
The fest is called Eat.
54
There is lots of food, sometimes for children, and there is a lot of food.
55
We are in 1958, and we can see that we are getting quite sultene now.
56
If you don't want to stay at smile, I don't want to eat it.
57
It's time to eat so many, so I'm going to eat it.
58
And I've got 20 to eat it.
59
I've got some dumplings, I've got half a half of it.
60
And I've got some cola.
61
I'm going to have it a bit better, because...
62
Hold on, I had it good enough here until the end.
63
We've got one portion of it.
64
We've got to eat some more, because we've been fasting the whole day.
65
Now I'm ready with the fasting.
66
And I think it was hard.
67
I'm not going to do it again, but I have a great respect for Zora, Sarah and all of you guys who are fasting right now.
68
And I'm glad to have Ramadan.
69
I think it was hard to fast the whole day, most because I didn't drink anything.
70
What about you?
71
Do you have Ramadan or do you have any of you who have Ramadan?
72
Do you want to write down in the comments.
73
I feel good because

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eat, Ramadan, fasting, Muslim, drink. Cette vidéo contient 73 phrases et 774 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:41. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
calendar nom/ˈkæl.ən.də/calendrier
pause nom/pɔːz/pause
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
colon nom/ˈkoʊ.lən/deux points
dumpling nom/ˈdʌmp.lɪŋ/quenelle, ravioli
musk nom/mʌsk/musc
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
portion nom/ˈpoɹʃən/part, portion
celebrate verbe/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/rendre hommage, célébrer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
stand up verbese lever, se mettre debout

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't want to go.
  • Do we have to eat it?
  • How do you do it?
  • How do you go to school under fasting?
  • Do you have a good idea for me?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethose who have · guys who are
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm just standing · are fasting · are eating
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to eat · I'm going to try · I'm going to fast
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be · I'll show

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, portion /ˈpoɹʃən/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calendar, pause, colleague.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →