Практика Shadowing: Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
73 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning, or good night.
2
I'm just standing up now, because I'm going to eat morning food, while it's still very dark.
3
I'm going to try to celebrate Ramadan, and I'm going to go fast for a whole day.
4
And I'm not alone today.
5
3 o' morning.
6
I'm going to eat a little more than 3.
7
I'm going to eat A38 with musk on.
8
Oh, I don't want to go.
9
I don't want to go.
10
I don't want to go.
11
I don't want to go.
12
Sora and Sara are 14 years old, and now they hold Ramadan, and they are fasting for the first time.
13
Ramadan is the muslimscast month, and it's the highest time, if you're a Muslim.
14
For a whole month, you don't want to drink anything from the sun, until the sun goes down again.
15
Muslims are fasting for the sake of God.
16
Ramadan is also used to think about the world's fatigest, and those who have it difficult to help them.
17
It's 12pm, and we have a breakfast pause.
18
All my colleagues are eating breakfast.
19
It feels like it's not so rare to see people eating food for us, but we're looking forward to seeing it.
20
I don't like it, but I'm not sulting right now.
21
I can just drink a cup of coffee.
22
Around 1 ,8 milliarder muslimer in the whole world, will be on Ramadan.
23
Not all muslims need to be able to be able to
24
be able to be able to be able to be able
25
to be able to be able to be able to be
26
able to be able to be able to be able to
27
be able to be able to be able to be able
28
to be able to be able to be able to be
29
able to be able to be able to be able to
30
be able to be able to be able to be able
31
to be able to be able to be able to be
32
able to be able to be able to be able to
33
be able to be able to be able to be able
34
to be able to be able to be able to be
35
able to be able to be able to be able to
36
be able to be able to be able to be able
37
to be able to be able to be able to be
38
able to be able to be able to be able to
39
be able to be able to be able to be able
40
to be able to be able to be able to be able to be able to be able
41
Are you doing it?
42
Do we have to eat it?
43
No. How do you do it?
44
It's a bit more and more every day, but I feel like it's a bit better.
45
It's fine, but it's a bit better when we're playing football.
46
How do you go to school under fasting?
47
It's okay because it's a bit more, but I don't have any energy.
48
There's a lot of days back and I'm going to fast until 8am.
49
Do you have a good idea for me?
50
So I can just show again, see the series, and I'll show you in a book.
51
The dance calendar is in the year from the 22nd to the 21st of the year.
52
And when the month is over, they meet with a lot of friends and family.
53
The fest is called Eat.
54
There is lots of food, sometimes for children, and there is a lot of food.
55
We are in 1958, and we can see that we are getting quite sultene now.
56
If you don't want to stay at smile, I don't want to eat it.
57
It's time to eat so many, so I'm going to eat it.
58
And I've got 20 to eat it.
59
I've got some dumplings, I've got half a half of it.
60
And I've got some cola.
61
I'm going to have it a bit better, because...
62
Hold on, I had it good enough here until the end.
63
We've got one portion of it.
64
We've got to eat some more, because we've been fasting the whole day.
65
Now I'm ready with the fasting.
66
And I think it was hard.
67
I'm not going to do it again, but I have a great respect for Zora, Sarah and all of you guys who are fasting right now.
68
And I'm glad to have Ramadan.
69
I think it was hard to fast the whole day, most because I didn't drink anything.
70
What about you?
71
Do you have Ramadan or do you have any of you who have Ramadan?
72
Do you want to write down in the comments.
73
I feel good because
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
277 предложений
Yara and Riton did not survive in Dubai..
TeensDaily Conversation
B110
127 предложений
Unusual Foods You'd Have for Breakfast Around the World
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
320 предложений
갓생을 살라구요? 전 인간인데요! | #HMM
TeensDaily Conversation
B1382 предложений
I 10x My Calories At Jollibee Every Day For 5 Days
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2402
25 предложений
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1561 предложений
Shabab El Bomb - Episode 1 | مسلسل شباب البومب - ج11 - الحلقة الأولى - لاين لاين
TeensDaily Conversation
B1101 предложений
How to lose weight as a teen WITHOUT STARVING yourself
TeensDaily Conversation
B195 предложений
what i eat in a week living alone
TeensDaily Conversation
B136
132 предложений
Day in the Life of a Pro Footballer | Erling Haaland
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
356 предложений
British Highschoolers try Korean Winter Snacks for the first time!
TeensDaily Conversation
B158
308 предложений
i woke up at 5am for a week
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B129 предложений
what i ate on a slow winter day
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen!». Чаще всего повторяются слова: eat, Ramadan, fasting, Muslim, drink. В этом видео 73 предложений и 774 слов для шедоуинга. Речь длится 3:41. Говорящий говорит быстро, около 210 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| sake существительное | /ˈseɪ̯k/ | причи́на |
| calendar существительное | /ˈkæl.ən.də/ | календа́рь |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| colleague существительное | /ˈkɒliːɡ/ | колле́га, сослужи́вец |
| fest существительное | /fɛst/ | собра́ние |
| colon существительное | /ˈkoʊ.lən/ | двоето́чие |
| dumpling существительное | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | пельме́нь, клёцка |
| musk существительное | /mʌsk/ | му́скус |
| sora существительное | каролинский погоныш | |
| breakfast существительное | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | за́втрак |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| portion существительное | /ˈpoɹʃən/ | до́ля, по́рция |
| celebrate глагол | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | че́ствовать, прославля́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
| stand up глагол | встава́ть, встать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't want to go.
- Do we have to eat it?
- How do you do it?
- How do you go to school under fasting?
- Do you have a good idea for me?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | those who have · guys who are |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm just standing · are fasting · are eating |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to eat · I'm going to try · I'm going to fast |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will be · I'll show |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, colleague /ˈkɒliːɡ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sake, calendar, pause.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.