跟讀練習: Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
73 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Good morning, or good night.
2
I'm just standing up now, because I'm going to eat morning food, while it's still very dark.
3
I'm going to try to celebrate Ramadan, and I'm going to go fast for a whole day.
4
And I'm not alone today.
5
3 o' morning.
6
I'm going to eat a little more than 3.
7
I'm going to eat A38 with musk on.
8
Oh, I don't want to go.
9
I don't want to go.
10
I don't want to go.
11
I don't want to go.
12
Sora and Sara are 14 years old, and now they hold Ramadan, and they are fasting for the first time.
13
Ramadan is the muslimscast month, and it's the highest time, if you're a Muslim.
14
For a whole month, you don't want to drink anything from the sun, until the sun goes down again.
15
Muslims are fasting for the sake of God.
16
Ramadan is also used to think about the world's fatigest, and those who have it difficult to help them.
17
It's 12pm, and we have a breakfast pause.
18
All my colleagues are eating breakfast.
19
It feels like it's not so rare to see people eating food for us, but we're looking forward to seeing it.
20
I don't like it, but I'm not sulting right now.
21
I can just drink a cup of coffee.
22
Around 1 ,8 milliarder muslimer in the whole world, will be on Ramadan.
23
Not all muslims need to be able to be able to
24
be able to be able to be able to be able
25
to be able to be able to be able to be
26
able to be able to be able to be able to
27
be able to be able to be able to be able
28
to be able to be able to be able to be
29
able to be able to be able to be able to
30
be able to be able to be able to be able
31
to be able to be able to be able to be
32
able to be able to be able to be able to
33
be able to be able to be able to be able
34
to be able to be able to be able to be
35
able to be able to be able to be able to
36
be able to be able to be able to be able
37
to be able to be able to be able to be
38
able to be able to be able to be able to
39
be able to be able to be able to be able
40
to be able to be able to be able to be able to be able to be able
41
Are you doing it?
42
Do we have to eat it?
43
No. How do you do it?
44
It's a bit more and more every day, but I feel like it's a bit better.
45
It's fine, but it's a bit better when we're playing football.
46
How do you go to school under fasting?
47
It's okay because it's a bit more, but I don't have any energy.
48
There's a lot of days back and I'm going to fast until 8am.
49
Do you have a good idea for me?
50
So I can just show again, see the series, and I'll show you in a book.
51
The dance calendar is in the year from the 22nd to the 21st of the year.
52
And when the month is over, they meet with a lot of friends and family.
53
The fest is called Eat.
54
There is lots of food, sometimes for children, and there is a lot of food.
55
We are in 1958, and we can see that we are getting quite sultene now.
56
If you don't want to stay at smile, I don't want to eat it.
57
It's time to eat so many, so I'm going to eat it.
58
And I've got 20 to eat it.
59
I've got some dumplings, I've got half a half of it.
60
And I've got some cola.
61
I'm going to have it a bit better, because...
62
Hold on, I had it good enough here until the end.
63
We've got one portion of it.
64
We've got to eat some more, because we've been fasting the whole day.
65
Now I'm ready with the fasting.
66
And I think it was hard.
67
I'm not going to do it again, but I have a great respect for Zora, Sarah and all of you guys who are fasting right now.
68
And I'm glad to have Ramadan.
69
I think it was hard to fast the whole day, most because I didn't drink anything.
70
What about you?
71
Do you have Ramadan or do you have any of you who have Ramadan?
72
Do you want to write down in the comments.
73
I feel good because
FOR YOU
推薦影片
B11
277 句
Yara and Riton did not survive in Dubai..
TeensDaily Conversation
B110
127 句
Unusual Foods You'd Have for Breakfast Around the World
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
320 句
갓생을 살라구요? 전 인간인데요! | #HMM
TeensDaily Conversation
B1382 句
I 10x My Calories At Jollibee Every Day For 5 Days
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2418
25 句
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1561 句
Shabab El Bomb - Episode 1 | مسلسل شباب البومب - ج11 - الحلقة الأولى - لاين لاين
TeensDaily Conversation
B1101 句
How to lose weight as a teen WITHOUT STARVING yourself
TeensDaily Conversation
B195 句
what i eat in a week living alone
TeensDaily Conversation
B136
132 句
Day in the Life of a Pro Footballer | Erling Haaland
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
356 句
British Highschoolers try Korean Winter Snacks for the first time!
TeensDaily Conversation
B158
308 句
i woke up at 5am for a week
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B129 句
what i ate on a slow winter day
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen!”為素材。 影片中反覆出現的詞有：eat, Ramadan, fasting, Muslim, drink。 這段影片共有 73 個句子、774 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:41。 說話人語速較快，每分鐘約 210 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| calendar 名詞 | /ˈkæl.ən.də/ | 日曆 /日曆, 曆 /歷 |
| pause 名詞 | /pɔːz/ | 停頓 /停頓, 暫停 /暫停 |
| colleague 名詞 | /ˈkɒliːɡ/ | 同事, 同僚 |
| colon 名詞 | /ˈkoʊ.lən/ | 冒號 /冒號 |
| dumpling 名詞 | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | 餃子 /餃子 |
| musk 名詞 | /mʌsk/ | 麝香 |
| breakfast 名詞 | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | 早飯 /早飯, 早餐 |
| smile 動詞 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| portion 名詞 | /ˈpoɹʃən/ | 一部分, 部分 |
| celebrate 動詞 | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | 頌揚 /頌揚 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go down 動詞 | 下降, 下去 |
| look forward to 動詞 | 期待, 嚮往 |
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I don't want to go.
- Do we have to eat it?
- How do you do it?
- How do you go to school under fasting?
- Do you have a good idea for me?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | those who have · guys who are |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm just standing · are fasting · are eating |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to eat · I'm going to try · I'm going to fast |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will be · I'll show |
需要注意的發音
說話人用了 35 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, I've。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: sake /ˈseɪ̯k/, pause /pɔːz/, colleague /ˈkɒliːɡ/, fest /fɛst/, musk /mʌsk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: calendar /ˈkæl.ən.də/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 calendar, pause, colleague 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。