Shadowing Practice: Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen! - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
73 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning, or good night.
2
I'm just standing up now, because I'm going to eat morning food, while it's still very dark.
3
I'm going to try to celebrate Ramadan, and I'm going to go fast for a whole day.
4
And I'm not alone today.
5
3 o' morning.
6
I'm going to eat a little more than 3.
7
I'm going to eat A38 with musk on.
8
Oh, I don't want to go.
9
I don't want to go.
10
I don't want to go.
11
I don't want to go.
12
Sora and Sara are 14 years old, and now they hold Ramadan, and they are fasting for the first time.
13
Ramadan is the muslimscast month, and it's the highest time, if you're a Muslim.
14
For a whole month, you don't want to drink anything from the sun, until the sun goes down again.
15
Muslims are fasting for the sake of God.
16
Ramadan is also used to think about the world's fatigest, and those who have it difficult to help them.
17
It's 12pm, and we have a breakfast pause.
18
All my colleagues are eating breakfast.
19
It feels like it's not so rare to see people eating food for us, but we're looking forward to seeing it.
20
I don't like it, but I'm not sulting right now.
21
I can just drink a cup of coffee.
22
Around 1 ,8 milliarder muslimer in the whole world, will be on Ramadan.
23
Not all muslims need to be able to be able to
24
be able to be able to be able to be able
25
to be able to be able to be able to be
26
able to be able to be able to be able to
27
be able to be able to be able to be able
28
to be able to be able to be able to be
29
able to be able to be able to be able to
30
be able to be able to be able to be able
31
to be able to be able to be able to be
32
able to be able to be able to be able to
33
be able to be able to be able to be able
34
to be able to be able to be able to be
35
able to be able to be able to be able to
36
be able to be able to be able to be able
37
to be able to be able to be able to be
38
able to be able to be able to be able to
39
be able to be able to be able to be able
40
to be able to be able to be able to be able to be able to be able
41
Are you doing it?
42
Do we have to eat it?
43
No. How do you do it?
44
It's a bit more and more every day, but I feel like it's a bit better.
45
It's fine, but it's a bit better when we're playing football.
46
How do you go to school under fasting?
47
It's okay because it's a bit more, but I don't have any energy.
48
There's a lot of days back and I'm going to fast until 8am.
49
Do you have a good idea for me?
50
So I can just show again, see the series, and I'll show you in a book.
51
The dance calendar is in the year from the 22nd to the 21st of the year.
52
And when the month is over, they meet with a lot of friends and family.
53
The fest is called Eat.
54
There is lots of food, sometimes for children, and there is a lot of food.
55
We are in 1958, and we can see that we are getting quite sultene now.
56
If you don't want to stay at smile, I don't want to eat it.
57
It's time to eat so many, so I'm going to eat it.
58
And I've got 20 to eat it.
59
I've got some dumplings, I've got half a half of it.
60
And I've got some cola.
61
I'm going to have it a bit better, because...
62
Hold on, I had it good enough here until the end.
63
We've got one portion of it.
64
We've got to eat some more, because we've been fasting the whole day.
65
Now I'm ready with the fasting.
66
And I think it was hard.
67
I'm not going to do it again, but I have a great respect for Zora, Sarah and all of you guys who are fasting right now.
68
And I'm glad to have Ramadan.
69
I think it was hard to fast the whole day, most because I didn't drink anything.
70
What about you?
71
Do you have Ramadan or do you have any of you who have Ramadan?
72
Do you want to write down in the comments.
73
I feel good because
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
277 משפטים
Yara and Riton did not survive in Dubai..
TeensDaily Conversation
B110
127 משפטים
Unusual Foods You'd Have for Breakfast Around the World
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
320 משפטים
갓생을 살라구요? 전 인간인데요! | #HMM
TeensDaily Conversation
B1382 משפטים
I 10x My Calories At Jollibee Every Day For 5 Days
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2402
25 משפטים
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1561 משפטים
Shabab El Bomb - Episode 1 | مسلسل شباب البومب - ج11 - الحلقة الأولى - لاين لاين
TeensDaily Conversation
B1101 משפטים
How to lose weight as a teen WITHOUT STARVING yourself
TeensDaily Conversation
B195 משפטים
what i eat in a week living alone
TeensDaily Conversation
B136
132 משפטים
Day in the Life of a Pro Footballer | Erling Haaland
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
356 משפטים
British Highschoolers try Korean Winter Snacks for the first time!
TeensDaily Conversation
B158
308 משפטים
i woke up at 5am for a week
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B129 משפטים
what i ate on a slow winter day
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Ramadan: Inge spiser ikke hele dagen!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eat, Ramadan, fasting, Muslim, drink. בסרטון הזה יש 73 משפטים ו-774 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:41. הדובר מדבר מהר, כ-210 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| calendar שם עצם | /ˈkæl.ən.də/ | לוּחַ שָׁנָה |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| colleague שם עצם | /ˈkɒliːɡ/ | עָמִית, עמיתה |
| colon שם עצם | /ˈkoʊ.lən/ | נקודתיים |
| musk שם עצם | /mʌsk/ | מושק |
| breakfast שם עצם | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| celebrate פועל | /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ | חגג |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go down פועל | ירד |
| stand up פועל | קָם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I don't want to go.
- Do we have to eat it?
- How do you do it?
- How do you go to school under fasting?
- Do you have a good idea for me?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | those who have · guys who are |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm just standing · are fasting · are eating |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | I'm going to eat · I'm going to try · I'm going to fast |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will be · I'll show |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-35 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: calendar /ˈkæl.ən.də/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, portion /ˈpoɹʃən/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, colleague /ˈkɒliːɡ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו calendar, pause, colleague.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.