ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: storyfun 5 unit 2 ben's wishes
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Students' Book Page 12.
2
2. Ben's wishes.
3
I have an uncle who writes books for children.
4
I didn't see my uncle very often when I was a child, because he lived in Africa.
5
But he came to see us sometimes.
6
When he did visit us, he usually told me one of his stories.
7
I loved them all, but Ben's wishes was my favourite.
8
My uncle told it to me one winter, when it was very cold outside.
9
I was about ten.
10
I think.
11
A boy called Ben had two older brothers.
12
The older boys often felt hungry and often got angry because they were so poor.
13
Go and work in the fields.
14
They said to Ben, early each morning.
15
Then bring home some vegetables and make an enormous bowl of soup for our dinner.
16
Ben always answered in the same way.
17
But I want to go to school.
18
Learn all about the world.
19
Ben's unkind brothers just laughed and said, "Don't be silly." You aren't clever enough to go to school like us.
20
So Ben didn't go anywhere.
21
He just worked in the fields in the rain, digging and planting and planting and digging.
22
One really cold morning,
23
Ben was planting some onions when he saw an old silver cup on the ground.
24
He picked it up.
25
sat down under a tree, and cleaned it with his scarf.
26
Then, very carefully.
27
He put it down on the grass next to his rucksack.
28
Ben was tired and hungry, but he only had five little olives to eat.
29
He looked at the cup and said, "'I'm so lucky to have these olives, but I'd like a lovely warm drink,
30
too.' Suddenly, the silver cup was full of hot chocolate.
31
Ben was very surprised.
32
He drank it all.
33
but he still felt cold.
34
He looked down at his old jacket.
35
and at the cup again,
36
and said: i'm so lucky to have a jacket but there are hundreds of holes in it i wish
37
I wish I could have a new coat.
38
A wonderful coat made of wool suddenly appeared from somewhere in the sky.
39
Now Ben was really surprised.
40
He put it on.
41
It felt soft and warm.
42
Then he opened a little book that belonged to one of his brothers.
43
Ben looked at the cup one more time and said, "I'm so lucky to have one book to read,
44
but I'd like one hundred more books so I can learn all about the world,
45
please." Suddenly, a hundred books fell from between the leaves in the tree above him.
46
Ben couldn't believe it.
47
He was so pleased.
48
He laughed and laughed, put the old cup in his pocket,
49
carried the books home, sat down by the fire and read them all.
50
When Ben's older brothers came in through the door, Ben was still reading.
51
They were angry.
52
"Where's our dinner?
53
Where's our vegetable soup?" they shouted.
54
Ben looked up and said, I found an old cup in the field today.
55
I think it understands about wishes.
56
It gave me a hot chocolate, a warm coat, and a hundred really interesting books.
57
I'm learning all about the world.
58
It's amazing.
59
I know all about its lands and its oceans and about all the creatures that live on the earth as well now.
60
So, ask the Silva Cup for your dinner.
61
The two older brothers looked at Ben's new coat and looked at Ben's new coat his new books,
62
and then at the silver cup on the table.
63
One of them picked it up.
64
He was angrier now.
65
We have a wish too.
66
Give us our dinner.
67
We want it this minute, he said.
68
The empty bowls were suddenly full of delicious vegetable soup.
69
The brothers couldn't believe it.
70
Cup.
71
The oldest brother shouted.
72
Give me a room full of money.
73
Give me more money than my brother and a room full of candy!
74
the other brother said.
75
There was candy and money everywhere.
76
The brothers began to fight.
77
"Give me that cup !" One shouted.
78
"No !" The other one said.
79
"It's mine!
80
It's not yours!
81
Give it to me !" The cup fell on the ground and broke, and all the candy, the money,
82
the delicious vegetable soup, Ben's warm coat and the interesting books, disappeared.
83
They were nowhere in the house.
84
I felt really sad when my uncle told me that part of the story.
85
But then, he added, But the cup couldn't make all the stories about the world disappear from Ben's head.
86
And when Ben was a man, he visited all the countries in the world
87
and wrote lots of stories about the animals and people who lived there to tell to children.
88
I never knew my uncle's first name.
89
I just called him uncle.
90
Perhaps.
91
Just perhaps.
92
It was Ben.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
A1608
10 ประโยค
Ben's birthday Ff2
KidsTeensDaily Conversation
A24
14 ประโยค
ONE STORY A DAY - BOOK 5 FOR MAY - Story12: My Wish
KidsTeensDaily Conversation
A230 ประโยค
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
79 ประโยค
Storyfun 5 The king's colours VIDEO
KidsTeensDaily Conversation
A27
32 ประโยค
lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover
KidsTeensDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A21
94 ประโยค
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
KidsTeensDaily Conversation
A24
14 ประโยค
1.5 Basketball is Fun
KidsTeensDaily Conversation
A226
16 ประโยค
FF4 2ND STORY UNIT 6 THE BEST BED
KidsTeensDaily Conversation
A227
25 ประโยค
Family and friends 2 Unit 13 words-story
KidsTeensDaily Conversation
A215
28 ประโยค
UNIT 12: MY FOOD
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “storyfun 5 unit 2 ben's wishes” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Ben, cup, brother, coat, looked วิดีโอนี้มี 92 ประโยค และ 798 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:01 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 114 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| coat คำนาม | /ˈkoʊ̯t/ | เสื้อนอก, เสื้อโค้ท |
| uncle คำนาม | /ˈʌŋ.kl̩/ | ลุง, อา |
| soup คำนาม | /sup/ | ซุป |
| vegetable คำนาม | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | พืชผัก, ผัก |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
| shout คำกริยา | /ʃaʊt/ | ตะโกน, กระโชก |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| jacket คำนาม | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก |
| dig คำกริยา | /dɪɡ/ | ขุด |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| olive คำนาม | /ˈɑ.lɪv/ | กอก, มะกอก |
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
| silly คำคุณศัพท์ | /ˈsɪl.i/ | โง่ |
| grass คำนาม | /ɡɹɑːs/ | หญ้า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Where's our vegetable soup?" they shouted.
- I'm learning all about the world.
- I never knew my uncle's first name.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, couldn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: shout /ʃaʊt/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, olive /ˈɑ.lɪv/, grass /ɡɹɑːs/, enormous /ɪˈnɔː.məs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, olive /ˈɑ.lɪv/, clever /ˈklɛv.ɚ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: uncle /ˈʌŋ.kl̩/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grass /ɡɹɑːs/, clever /ˈklɛv.ɚ/, scarf /skɑːf/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง coat, uncle, soup เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ