Практика Shadowing: storyfun 5 unit 2 ben's wishes - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

92 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Students' Book Page 12.
2
2. Ben's wishes.
3
I have an uncle who writes books for children.
4
I didn't see my uncle very often when I was a child, because he lived in Africa.
5
But he came to see us sometimes.
6
When he did visit us, he usually told me one of his stories.
7
I loved them all, but Ben's wishes was my favourite.
8
My uncle told it to me one winter, when it was very cold outside.
9
I was about ten.
10
I think.
11
A boy called Ben had two older brothers.
12
The older boys often felt hungry and often got angry because they were so poor.
13
Go and work in the fields.
14
They said to Ben, early each morning.
15
Then bring home some vegetables and make an enormous bowl of soup for our dinner.
16
Ben always answered in the same way.
17
But I want to go to school.
18
Learn all about the world.
19
Ben's unkind brothers just laughed and said, "Don't be silly." You aren't clever enough to go to school like us.
20
So Ben didn't go anywhere.
21
He just worked in the fields in the rain, digging and planting and planting and digging.
22
One really cold morning,
23
Ben was planting some onions when he saw an old silver cup on the ground.
24
He picked it up.
25
sat down under a tree, and cleaned it with his scarf.
26
Then, very carefully.
27
He put it down on the grass next to his rucksack.
28
Ben was tired and hungry, but he only had five little olives to eat.
29
He looked at the cup and said, "'I'm so lucky to have these olives, but I'd like a lovely warm drink,
30
too.' Suddenly, the silver cup was full of hot chocolate.
31
Ben was very surprised.
32
He drank it all.
33
but he still felt cold.
34
He looked down at his old jacket.
35
and at the cup again,
36
and said: i'm so lucky to have a jacket but there are hundreds of holes in it i wish
37
I wish I could have a new coat.
38
A wonderful coat made of wool suddenly appeared from somewhere in the sky.
39
Now Ben was really surprised.
40
He put it on.
41
It felt soft and warm.
42
Then he opened a little book that belonged to one of his brothers.
43
Ben looked at the cup one more time and said, "I'm so lucky to have one book to read,
44
but I'd like one hundred more books so I can learn all about the world,
45
please." Suddenly, a hundred books fell from between the leaves in the tree above him.
46
Ben couldn't believe it.
47
He was so pleased.
48
He laughed and laughed, put the old cup in his pocket,
49
carried the books home, sat down by the fire and read them all.
50
When Ben's older brothers came in through the door, Ben was still reading.
51
They were angry.
52
"Where's our dinner?
53
Where's our vegetable soup?" they shouted.
54
Ben looked up and said, I found an old cup in the field today.
55
I think it understands about wishes.
56
It gave me a hot chocolate, a warm coat, and a hundred really interesting books.
57
I'm learning all about the world.
58
It's amazing.
59
I know all about its lands and its oceans and about all the creatures that live on the earth as well now.
60
So, ask the Silva Cup for your dinner.
61
The two older brothers looked at Ben's new coat and looked at Ben's new coat his new books,
62
and then at the silver cup on the table.
63
One of them picked it up.
64
He was angrier now.
65
We have a wish too.
66
Give us our dinner.
67
We want it this minute, he said.
68
The empty bowls were suddenly full of delicious vegetable soup.
69
The brothers couldn't believe it.
70
Cup.
71
The oldest brother shouted.
72
Give me a room full of money.
73
Give me more money than my brother and a room full of candy!
74
the other brother said.
75
There was candy and money everywhere.
76
The brothers began to fight.
77
"Give me that cup !" One shouted.
78
"No !" The other one said.
79
"It's mine!
80
It's not yours!
81
Give it to me !" The cup fell on the ground and broke, and all the candy, the money,
82
the delicious vegetable soup, Ben's warm coat and the interesting books, disappeared.
83
They were nowhere in the house.
84
I felt really sad when my uncle told me that part of the story.
85
But then, he added, But the cup couldn't make all the stories about the world disappear from Ben's head.
86
And when Ben was a man, he visited all the countries in the world
87
and wrote lots of stories about the animals and people who lived there to tell to children.
88
I never knew my uncle's first name.
89
I just called him uncle.
90
Perhaps.
91
Just perhaps.
92
It was Ben.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «storyfun 5 unit 2 ben's wishes». Чаще всего повторяются слова: Ben, cup, brother, coat, looked. В этом видео 92 предложений и 798 слов для шедоуинга. Речь длится 7:01. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
coat существительное/ˈkoʊ̯t/пальто́, пиджа́к
uncle существительное/ˈʌŋ.kl̩/дя́дя, дя́дька
soup существительное/sup/суп, похлёбка
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
candy существительное/ˈkæn.di/конфе́та, сласть
shout глагол/ʃaʊt/крича́ть, кри́кнуть
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
dig глагол/dɪɡ/копа́ть, выка́пывать
disappear глагол/dɪsəˈpɪɹ/исчеза́ть, исче́знуть
olive существительное/ˈɑ.lɪv/оли́вка, масли́на
pocket существительное/ˈpɑ.kɪt/карма́н, карма́шек
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
nowhere наречие/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/нигде́, никуда́

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Where's our vegetable soup?" they shouted.
  • I'm learning all about the world.
  • I never knew my uncle's first name.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, couldn't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shout /ʃaʊt/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wool /wʊl/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: dig /dɪɡ/, olive /ˈɑ.lɪv/, unkind /ʌnˈkaɪnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как coat, uncle, soup.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →