ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Devil Wears Prada (3/5) Movie CLIP - Stuff (2006) HD

C1
Where are the belts for this dress?
⏸ หยุดชั่วคราว
22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Where are the belts for this dress?
2
Why is no one ready?
3
Here.
4
It's a tough call.
5
They're so different.
6
Mmm.
7
Something funny?
8
No. No, no, nothing's...
9
You know, it's just that both those belts look exactly the same to me.
10
I mean, you know, I'm still learning about this stuff and, uh...
11
This stuff?
12
Oh, okay.
13
I see.
14
You think this has nothing to do with you.
15
You go to your closet and you select, I don't know, that lumpy blue sweater, for instance, because you're trying to tell the world that you take yourself too seriously to care about what you put on your back.
16
but what you don't know is that that sweater is not just blue, it's not turquoise, it's not lapis, it's actually cerulean.
17
And you're also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns,
18
and then I think it was Yves Saint Laurent wasn't it who showed cerulean military jackets I think we need a jacket here and then cerulean quickly showed up in the collections of eight different designers
19
and then it filtered down through the department stores and then trickled on down into some tragic
20
casual corner where you no doubt fished it out of some clearance bin however that blue represents millions of dollars and countless jobs
21
and it's sort of comical how you think that you've made a choice that exempts you from the fashion industry when in fact you're wearing a sweater that was selected for you by the people in this room from a pile of stuff
22
.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบทและพื้นหลัง

ในฉากนี้จากภาพยนตร์ "The Devil Wears Prada," ตัวละครหลักอย่างมิแรนดามีการพูดคุยเกี่ยวกับความสำคัญของการเลือกเสื้อผ้าและการตระหนักถึงแฟชั่นในวันนั้น โดยเธอชี้ให้เห็นถึงความคิดของผู้คนที่มักไม่คำนึงถึงว่าการเลือกเสื้อผ้าของตนเองสามารถบ่งบอกถึงทัศนคติและวัฒนธรรมของพวกเขาได้อย่างไร ที่จริงแล้ว การเลือกเสื้อผ้ามีผลมากกว่าที่หลายคนคิด ซึ่งในบทสนทนานี้ แสดงให้เห็นถึงการแสดงออกที่ชัดเจนเกี่ยวกับแฟชั่นและความคิดที่ซับซ้อนของมัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Something funny?” - นี่เป็นการถามอย่างมีเสน่ห์เกี่ยวกับสิ่งที่อาจจะทำให้คนอื่นหัวเราะ
  • “Oh, I see.” - แสดงถึงการเข้าใจหรือการตระหนักถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญ
  • “It’s just that...” - ใช้เพื่อเปิดประเด็นหรือชี้แจงเหตุผลบางอย่าง
  • “You’re trying to tell the world...” - แสดงถึงการสื่อความหมายผ่านการเลือกสิ่งต่างๆ
  • “That represents millions of dollars.” - ชี้ให้เห็นถึงคุณค่าทางเศรษฐกิจและสังคมของสิ่งของ

คำแนะนำในการปฏิบัติตามขั้นตอนแบบเฉพาะ

หากคุณต้องการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านฉากนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadow speech หรือ shadowspeak ได้ โดยทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ทำการฟังคลิปวิดีโอหลายๆ ครั้ง เพื่อเข้าใจบริบทและอารมณ์ของการสนทนา
  2. เลือกประโยคที่คุณสนใจจากรายการ 5 วลีข้างต้น แล้วทำการฟังซ้ำๆ
  3. ลองพูดตามเสียงในคลิป โดยการหยุดและลอกเลียนเสียงไปเรื่อยๆ จนกว่าจะรู้สึกมั่นใจ
  4. บันทึกเสียงของตัวเองขณะพยายามทำ shadowing และเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  5. วิเคราะห์ว่ามีจุดไหนที่คุณทำได้ดี และจุดไหนที่ต้องพัฒนาเพิ่มเติม

การใช้ shadowing site หรือการฝึก shadow speak จะช่วยให้คุณสามารถพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงในภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพและนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว