ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Thor being A WALKING CHAOS for nearly 19 minutes!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
378 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If the Frost Giants had stolen even one of these relics...
2
They didn't.
3
Well, I want to know why.
4
I've got this completely under control.
5
Is that why everything's on fire?
6
What?
7
I missed you too.
8
Do I look to be in a gaming mood?
9
It's without us.
10
At long last.
11
Serta, son of...
12
What?
13
Bitch, you're still alive.
14
I thought my father killed you, like, half a million years ago.
15
I have a truce with Laufey, King of the Otan.
16
He just broke your truce.
17
They know you are vulnerable.
18
I accept your surrender.
19
Anyone else?
20
No, God, please, no!
21
No!
22
No!
23
No!
24
Huh?
25
You listened well, brother.
26
Bye.
27
Uh, ha, ha, ha, ha.
28
You think this is funny?
29
The fall of Asgard.
30
The great prophecy of - Hang on.
31
Hang on.
32
Back around shortly.
33
Do I really feel like we were connecting there?
34
Return to yourselves, no further harm will come to you.
35
You have my word.
36
Very well, you do not have my word.
37
Loki is beyond reason, but he is of Asgard.
38
And he's my brother.
39
He killed 80 people in two days.
40
You think this is funny? of course wrong all who scoffed at the idea
41
that a young maiden could be one of the fiercest warriors this realm has ever known i did true
42
but i supported you sir
43
he said he knew how to fly this thing what said how hard could it be
44
and i'd like to know how loki used it to turn
45
two of the sharpest men i know into his personal flying
46
monkeys monkeys do not understand i do throw a report on
47
the hulk the gates of hell are filled with the screams of his victims
48
but not the screams of the dead of course no no
49
uh just taking a little blood how dare you attack the
50
son of hodin i didn't i'm pressing every button on this
51
thing i don't hit it just press it gently i am
52
pressing it gently it's not whack we come here battling like
53
bilge night like what bilge night you know huge scaly big answers you think this is funny You don't have those?
54
I don't think so.
55
They are repulsive.
56
You are no match for the mighty!
57
I'm not even sure what country Jane's in.
58
Her work in the convergence has made her the world's foremost astronomer.
59
And the company that Pepper runs is the largest tech conglomerate on Earth.
60
It's pretty exciting.
61
There's even talk of Jane getting a Nobel Prize.
62
Wounded screams, mainly whimpering, a great deal of complaining
63
and tales of sprained deltoids
64
and gout look why don't you let me take over i'm clearly the best pilot is
65
that right but out of the two of us which one can actually fly you people are so petty
66
and tiny come on cap
67
oh my god this drink i like it i know it's great right another
68
so who's richard really i have a simpler one you're all not worthy
69
hang on give it a second i swear i'm not even
70
moving it's just doing this on its own you think this
71
is fun it was delicious i want another well you could have just said so i just did No, I mean, ask nicely.
72
I make no disrespect.
73
I'm sorry, but I can't take you.
74
And this is where we say goodbye?
75
Your brother's not coming, is he?
76
What?
77
Loki is dead.
78
Oh, thank God.
79
You think this is funny?
80
I am so sorry.
81
Thank you.
82
I am Thor, son of own, and as long as there is life in my body, I am running out of things to say.
83
Are you ready?
84
You're going to put your crown into the eternal flame and then you'll suddenly grow as big as a house?
85
A mountain.
86
I need a horse.
87
We don't have horses.
88
Just dogs, cats, birds.
89
Give me one of those large enough to ride.
90
How do I get to Greenwich?
91
Take this train, three stops.
92
It's terribly well balanced.
93
Well, if there's too much weight, you lose power on this wing.
94
Where is it, this crown?
95
This is my crown.
96
The source of my power.
97
What?
98
That's a crown.
99
I thought it was a big eyebrow.
100
Bro, what are you talking about, man?
101
You talk too much.
102
What you seek, it's a bridge.
103
Like a Nightstone Rosen bridge?
104
More like a rainbow bridge.
105
Is that the best you can do?
106
Let's get ready to rumble!
107
You had to ask.
108
You know, to be honest, seeing you grow really big and set fire to a planet would be quite the spectacle.
109
But it looks like I'm gonna have to choose option B where I bust out of these chains, knock that tiara off your head, and stash it away in Asgard's vault.
110
You think you're just gonna walk in, grab our stuff, and walk out?
111
No. I'm gonna fly out.
112
Just wait a damn minute.
113
I'm not for sale!
114
what happened we drank we fought he made his ancestors proud
115
must hurry okay people are dying see you down there before my father died he told me
116
that i had a half -sister was he imprisoned in hell then she returned home
117
and stabbed me in the eye so i had to kill her that's life there was
118
I don't think you've been completely honest with me.
119
Know this, son of call.
120
Because that's what heroes do.
121
Oh my god!
122
You and I, we fight for the same cause, the protection of this world.
123
From this day forward, you can count me as your ally, if you return the items you have taken from Jane.
124
Stolen.
125
All right.
126
Wait, I'm sorry, I didn't time that right.
127
I need a hammer, not a spear.
128
Cinemax went out two weeks ago.
129
The sports are all kind of fuzzy.
130
You said this planet would be a relaxing holiday.
131
I said it was going to be like a relaxing holiday.
132
Oh, I like the statue.
133
Not better looking than he was when he was alive.
134
A little less weasley, less greasy, maybe.
135
Oh, no. Uh -oh.
136
How do I open this thing?
137
There's some sort of four -digit code, maybe.
138
Maybe a birthday uh oh my god oh my god it's
139
so good to see you give me a cuddly little rascal
140
what uh -oh can't believe you're alive i saw you die
141
i mourned you i cried for you i'm honest no i
142
really wish i had my hammer hammer quite unique it was
143
made from this special metal from heart of a darling star
144
what are you doing you're taking your pawn noob master hey
145
it's thor again you know the god of thunder listen buddy
146
if you don't log off this game immediately i'm gonna fly over to your house come down to
147
that basement you're hiding in rip off your arms
148
and shove them up your butt oh that's right yes go
149
cry to your father you little weasel it's not weasel you
150
get the meat you think this is funny thing people meeting
151
people they're a great conversation starter i'm sorry to hear
152
that jane dumped you who the hell are you guys she
153
didn't dump me know i have loved before it didn't work out they either die a grismal death
154
or they dump you with a handwritten letter suppose we both left and both got left now you're leaving again
155
i dumped her this is a mutual dumping and
156
when i spun it really really fast it gave me the
157
ability to fly you rode a hammer no i didn't ride
158
that the hammer are you on your back no no i i don't know
159
which is worse but it's why i keep everyone at arm's length You'd just spin it really fast, and it would pull me off.
160
Oh, my God.
161
Hammer pulled you off.
162
You mocking me?
163
So, you guys want a drink?
164
What are we drinking?
165
A beer, tequila, all sorts of things.
166
Grown to a touch, dammit.
167
I knew this would happen.
168
You must go.
169
I'll find Sif.
170
You answer the other calls.
171
The galaxy needs its guardians.
172
Cool, yeah.
173
We were just leaving.
174
I know it hurts.
175
It doesn't.
176
What do you mean?
177
What am I doing?
178
I'm stuck in this stupid chair.
179
Where's your chair?
180
I didn't get a chair.
181
Well, get me out of this one.
182
Excuse me, that's our food.
183
Not anymore.
184
Why would I be scared of that guy?
185
I'm the one who killed that guy, remember?
186
I don't know what else here killed that guy.
187
To ease the pain, why don't you, uh, take this ship here as a parting farewell gift.
188
Oh, you're giving me my ship?
189
Yes, she's yours.
190
What?!
191
They're with the Avengers.
192
The Avengers?
193
The Earth's mightiest heroes.
194
Like Kevin Bacon?
195
He may be on the team, I don't know, I haven't been there in a while.
196
Oh, glad to tell everybody who chopped Thanos' big head off.
197
Um, Stormbreaker?
198
Oh, who was swinging Stormbreaker?
199
What?!
200
Not zap me with that thing.
201
I just wanna talk.
202
Human handshake.
203
The Asgardian shake.
204
Into the snake.
205
But you cannot trust.
206
So Earth has wizards now.
207
Whatever it is that you're offering, we're not into it.
208
Don't care, couldn't care less.
209
Goodbye.
210
you actually lived in his house for a
211
while i did yeah quite a lot's happened you
212
and i had a fight recently did i win no i won easily this doesn't sound right
213
and then i can claim my place in valhalla we're a
214
warrior to get into valhalla you have to die in the
215
battle maybe your arm is in valhalla all right wizard who are you why should i care take a seat what would you stop saying
216
that i just need you to stay calm wait what kind
217
of what what kind of weapon are we talking about here the thanos killing kind don't you think
218
that we should all have a weapon like
219
that you simply lack the strength to wield them your bodies would crumple as your minds collapsed into madness
220
that's my hammer you've got there and that's my look tea what i don't drink tea
221
yeah
222
but i mean this thanos we're talking about he's the toughest
223
there is well he's never fought me yeah he has he's never fought me twice Calm, I'm on an alien planet.
224
Is this just a planet?
225
You've been on a planet before?
226
Yeah, one.
227
Well, now you've been on two.
228
That's a good thing.
229
It's a new experience.
230
Is that the necrosword?
231
That's cool.
232
I've only ever read about it in stories.
233
If you knew where he was, why didn't you call me?
234
And you don't have a phone.
235
By Odin's beard, you shall not cut my hair, lest you feel the wrath of the mighty Thor.
236
You think this is funny?
237
Please, kind sir, do not cut my hair.
238
Your hair okay?
239
Notice you've copied my beard.
240
He also wields a necrosword.
241
How do I know that?
242
Because he almost speared me in the face with it.
243
Thor, what do you know?
244
You are now meeting the Grand Master.
245
No, I don't have a phone, but you could have sent an electronic letter.
246
It's called an email.
247
Yeah, do you have a computer?
248
No, what for?
249
Uh, where to start? um the ether firstly is not a
250
stone someone called it a stone before um on the vision ghost look
251
you know i used to want to be of alcri
252
when i was younger until i found out
253
that you were all women there's nothing wrong with women of
254
course i love women sometimes a little too much it's more
255
of a kind of an angry sludge sort of a thing
256
so someone's gonna need to amend that
257
and stop saying them you know the good news is you're asgardians so
258
if you die they'll end up in valhalla oh michael go
259
away not in a creepy way it's just more of a
260
respectful appreciation i think it's great you're not my friend no
261
i don't even like the whole keys i like smash smash
262
smash i i prefer you that's your james has an old
263
flame of mine uh you know she she stuck her hand inside a rock this one time
264
and did you say zeus yeah zeus like the zeus zeus i'm not sure
265
if he has a second name what a classic ball adventure he's a friend from work what's with the
266
my disguise back into your face i'm not
267
when i do this you can't and then the ether stuck itself inside her
268
and she became very very sick and
269
so i had to take her to asgard which is where i'm from
270
and we can't exactly go in your tiny little flying portal
271
horse can we we weren't all what are you talking about it's invitation only
272
so we have to keep a low profile blend in luckily
273
disguises are my specialty greek philosopher where have you been everybody thought you were dead there's
274
so much has happened since i last saw you lost my hammer like yesterday so you moved on quick didn't you
275
you're some piece of work we had to try
276
and fix her we were dating at the time you see and i got I've got to introduce her to my mother.
277
Who's dead?
278
Revengers.
279
Revengers?
280
Because I'm getting revenge.
281
And you're getting revenge. And you're...
282
Do you want revenge?
283
Loki.
284
Loki's alive.
285
Can you believe it?
286
He's up there.
287
Loki!
288
Look who it is!
289
Sad to be sure.
290
Awesome.
291
Eggs?
292
Breakfast?
293
No. I'd like a Bloody Mary.
294
You still rollerblading?
295
No. No. You?
296
Oh, yeah.
297
Every weekend.
298
Once you blade, you never fade.
299
Hey, big guy.
300
Sun's getting real low.
301
Who's so cool?
302
Huh?
303
The buildings are cool.
304
There was one time when we were children.
305
He transformed himself into a snake, and he knows that I love snakes.
306
So I went to pick up the snake to admire it, and he transformed back into himself, and he was like, Yeah, it's me!
307
And he stabbed me.
308
We were eight at the time.
309
I'll be right back, okay?
310
Yeah, there's the wine cellar.
311
It's just down here.
312
My father used to have this huge barrel of a conean ale.
313
I'll see if the cellar has a couple of together cups.
314
Hey, hey!
315
How long have you been like that?
316
Like what?
317
Like this.
318
Big green.
319
stupid what's happening there what am i uh sensing feelings feelings
320
what jane no don't be ridiculous feelings last time we had
321
feelings were a long time ago long long gone i think you know maybe you have feelings are you crying no
322
yes i feel like i'm losing it earth hate hulk i
323
love hulk they love you you're one of the avengers one
324
of the teen one of one of our friends this is
325
what friends do they support each other dear brother becoming predictable i trust you you betray me round
326
and round in circles we go
327
but i base a lot of what i do on this guy he's the god of lightning
328
and the god of thunder huge source of inspiration thor access
329
denied uh thor son of odin access denied god of thunder access denied there's some ding -donging
330
or bum brushing especially not zeus's bum
331
when the time is right i'm gonna talk to him you're
332
banner's friend i'm not banner's friend i prefer you banner's friend i don't even like banner i'm into numbers
333
and science and stuff but if i'm being honest
334
when it comes to fighting evil beings he is very powerful
335
and useful yeah banner is powerful
336
and useful too is he though what's wrong with your life
337
oh hi that's you remember the uh the battle of harroquin
338
when i got hit in the face with the broadsword hit
339
it with a lightning blast i just I was hitter with the biggest lightning blast in the history of lightning
340
and did nothing.
341
Strongest Avenger.
342
Access denied.
343
Strongest Avenger.
344
Access denied.
345
Hermione Stark.
346
Point break.
347
Welcome, point break.
348
Take your wheel.
349
No, I don't know how to fly one of these.
350
You're a scientist.
351
Choose one of your PhDs.
352
None of them are for flying alien spaceships.
353
We're on the same team.
354
Know exactly what team we're on, okay?
355
Team Jane.
356
the red the white just pick a color ridiculous look i'm sorry no no offense
357
but you're very earthly being okay we're talking about space magic
358
and con seems very definitive don't you take off your disguise
359
and flick it you flick too hard damn it smash you i just didn't smash anything i i won
360
that fight i smashed you yeah sure sure you got properly humiliated oh i got properly naked
361
which i'm okay with jane i was okay with it cork
362
i loved it you're being a really bad friend you bad
363
friend you know what we call you we call you the stupid avenger it makes you think
364
that maybe you didn't realize i was in charge quail you
365
that's your own insecurities in there okay i'm really trying to
366
be of service i i want to feel shitty about something
367
and i think that's you not really getting it it's not as a damn it
368
you really have to stop eating like this call the axe you'll call the axe when you call the dentist
369
that's what what a classic floor adventure hurrah
370
because that's what heroes do what happened to live like there's
371
no tomorrow well as before i knew you might not have
372
one stop just for once in your life don't smash i
373
think i lost my kidney gone completely do you really think
374
it's a good idea to go back to earth yes of course the people of earth love me i'm very popular
375
don't touch my things
376
i need it one strand of your hair let me explain something my hair is not to be meddled with
377
so cool who the hell are you guys i think this is funny god of thunder bring me thanos
378
i think you should disband the revenges
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B2Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1SpiderMan No Way Home Humor | Nice Knowing You Spider-Man! (PART01)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Avengers Moments You Didn’t Know You Missed
Daily ConversationWorking Adults
B2Doctor Strange and Wong being CHAOTIC DUO for 11 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments We Didn’t Appreciate Enough
Daily ConversationWorking Adults
B2thor and loki being chaotic siblings
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments That You Forgot Were This Amazing
Daily ConversationWorking Adults
B1Thor and Hulk being ICONIC DUO for 11 Minutes
TeensDaily Conversation
B2Avengers Moments That Still Live Rent Free in Our Heads
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments That Get Better Every Time
Daily ConversationWorking Adults
B1Avengers Moments Impossible To Recreate Again
Daily ConversationWorking Adults
B2Spiderman and Punisher bickering like a married couple for 9 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments to watch for Nostalgia
Daily ConversationWorking Adults
B2Jean Grey being UNAPOLOGETIC for 8 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland's Spider-Man Trilogy is WAY FUNNIER Than You Think
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments To Watch To Cure Boredom
Daily ConversationWorking Adults
B2Captain America being DONE with everyone!
Daily ConversationWorking Adults
B2Tony, Steve and Thor being in LOVE TRIANGLE for 16 minutes!
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Trolling Each Other for 11 minutes!
Daily ConversationWorking Adults
B2Avengers Moments That Just Hit Different
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B21
255 ประโยค
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
301 ประโยค
After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️
Daily ConversationWorking Adults
B118
15 ประโยค
Avengers Assemble Scene - The Avengers (2012) Movie Clip HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 ประโยค
The future hasn't been kind to you, has it?☠️🔥 | Thor | #Trending #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
113 ประโยค
Chris Hemsworth & Chris Evans Chat THE AVENGERS: AGE OF ULTRON
Daily ConversationWorking Adults
B234 ประโยค
Where is Gamora ? Who is Gamora ? Why is Gamora ?
Daily ConversationWorking Adults
B21
202 ประโยค
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC
Daily ConversationWorking Adults
B21
218 ประโยค
Mcu moments to watch after you cried your eyes out to Endgame
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 ประโยค
Dr. Strange demonstrates his power to Thor #thor #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B116
91 ประโยค
Thorfinn Vs. Thorkell - Round 1
Daily ConversationWorking Adults
B21
154 ประโยค
Best of Game of Thrones - Most Badass Scenes Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B21
63 ประโยค
Constantine | John Strikes A Deal With Satan | ClipZone: Heroes & Villains
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Thor being A WALKING CHAOS for nearly 19 minutes!” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 378 ประโยค และ 3057 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 18:45 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 378 ประโยค มี 62 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| hammer คำนาม | /ˈhæmɚ/ | ค้อน, พะเนิน |
| deny คำกริยา | /dəˈnaɪ/ | ปฏิเสธ |
| snake คำนาม | /sneɪk/ | งู |
| lightning คำนาม | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | ฟ้าแลบ, สายฟ้า |
| thunder คำนาม | /ˈθʌndɚ/ | ฟ้าร้อง |
| revenge คำนาม | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | การแก้แค้น, การล้างแค้น |
| mighty คำคุณศัพท์ | /ˈmaɪti/ | เกรียงไกร, ทรงพลัง |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
| ridiculous คำคุณศัพท์ | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | น่าขัน, ไร้สาระ |
| steal คำกริยา | /stiːl/ | ขโมย, ลัก |
| spin คำกริยา | /spɪn/ | หมุน, ปั่น |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| warrior คำนาม | /ˈwɔɹi.ɚ/ | นักรบ |
| gently คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈd͡ʒɛntli/ | เบา |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
| rip off คำกริยา | ฉ้อ, โกง |
| take off คำกริยา | ถอด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do I look to be in a gaming mood?
- You think this is funny?
- Do I really feel like we were connecting there?
- Your brother's not coming, is he?
- You've been on a planet before?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to want · used to have |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has ever known · has made · you've been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are filled · be meddled |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | one who killed · asgard which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 123 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, worthy /ˈwɝ.ði/, wrath /ɹæθ/, ether /ˈi.θɚ/, earthly /ˈəːθli/
- เสียง “sh” และ “zh”: smash /smæʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shake /ˈʃeɪk/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, definitive /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: smash /smæʃ/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, disguise /dɪsˈɡaɪz/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, steal /stiːl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, vault /vɑlt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: disguise /dɪsˈɡaɪz/, wizard /ˈwɪzɚd/, ease /iz/, yourselves /jəˈsɛlvz/, fuzzy /ˈfʌzi/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hammer, deny, snake เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ