ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tim Meets His New Brother | The Boss Baby
A2
Huh?
243 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Huh?
2
Huh?
3
What the?
4
Hey!
5
Tim!
6
Look who's here!
7
Meet your new baby brother!
8
Baby what?
9
Brother!
10
I had a million questions.
11
Who is this guy?
12
Why is he here?
13
What's with that outfit?
14
Why is he so fat?
15
Why is he staring at me?
16
Does he know karate?
17
What's going on?
18
Okay, right from the start he was yelling at people ordering everyone around
19
One thing was clear he was the boss he set up
20
his office right smack dab in the middle of the house He conducted meetings you called do you need send your squeaky?
21
Lots and lots of meetings.
22
Even in the middle of the night.
23
I'm up!
24
I'm up!
25
We're coming!
26
I'll be right here!
27
If things weren't done to his immediate satisfaction, he had a fit.
28
Where's the bottle?
29
He has to have his bottle!
30
He had everyone wrapped around his chubby little finger.
31
Everyone except for me.
32
Move!
33
Cypher!
34
Cypher!
35
Ah!
36
Dad!
37
I can't sleep!
38
I know, bud.
39
Me neither.
40
It's.. you know, the baby needs a lot of attention right now.
41
Okay, good talk. But.. but...
42
Daddy's here.
43
Daddy's here.
44
What about me?
45
The year 2057, Ensign T-Rex and I are investigating a hostile alien alien invasion.
46
Whoa!
47
Whoa!
48
Ah!
49
So much worse than we thought.
50
No!
51
No!
52
No!
53
No!
54
Mom!
55
He's naked!
56
I'm naked!
57
Say naked!
58
No!
59
Who's Mommy's little cutie?
60
Are you Mommy's little cutie?
61
No, he's Daddy's little tough guy, right?
62
You know, one of us has to go with Mr. Francis to the pet convention.
63
Oh, in Vegas.
64
You know what?
65
You should go.
66
No, no, you should go.
67
Well, you need a break.
68
I'll stay with the baby and you...
69
Maybe the baby should decide has to go with Mr. Francis to the pet convention.
70
Oh, in Vegas.
71
You know what?
72
You should go.
73
No, no, you should go.
74
Well, you need a break.
75
I'll stay with the baby and you...
76
Maybe the baby should decide.
77
Who do you want to stay with you, daddy or mommy? Or daddy.
78
You want to...
79
Ah!
80
OK, we need to talk. In private?
81
Um, sure.
82
About what, bud?
83
About the B-A-B-E-E.
84
Why, Tim?
85
Why?
86
Because he came out of nowhere.
87
We don't even know him.
88
How can we trust him?
89
Come on, he's just a big...
90
Ow!
91
Pfft.
92
Seriously, I'm the only one who thinks there's something weird about this guy?
93
Uh-oh.
94
See, I got it.
95
Uh-oh.
96
One second.
97
Ah!
98
Ah!
99
Ah!
100
Ah!
101
Ah!
102
Ah!
103
Ah!
104
Tim?
105
Look at him!
106
He wears a suit.
107
I know, isn't it cute?
108
He's like a little man.
109
He carries a briefcase.
110
Does no one else think that's,
111
oh, I don't know, a little freaky?
112
Well, you carry Lam-Lam around until you are like...
113
This is not about Lam-Lam.
114
All babies are different, Tim.
115
And each one is special.
116
He's taking over the whole house.
117
Are you taking over the house?
118
Yes, you are.
119
Yes, you are.
120
Trust me, one day you're going to get to know this little guy,
121
and you are going to love him with all of your heart,
122
just like we do.
123
All of your heart?
124
Never.
125
Move!
126
I'm sorry.
127
Hello, it's time for my three stories,
128
five hugs, and special song.
129
How about one story?
130
Three hugs and my special song.
131
Just my special song?
132
Mom?
133
Dad?
134
Hey.
135
What happened to bedtime?
136
We'll have it on Monday, Mr. Francis.
137
Don't cry!
138
Don't cry!
139
Hello?
140
I'm making great progress with the parents already.
141
The usual procedures leave deprivation, honor strikes.
142
They're very disoriented.
143
I've got them eating out of the palm of my hand.
144
They do everything for me.
145
It's hilarious.
146
But I think the kid might be on to me.
147
No, I can handle him.
148
I know how important this mission is to the company.
149
Mission?
150
Well, trust me, ma'am, you've got the right baby for this job.
151
Hands up, double baby!
152
Fart poop duty!
153
Ah!
154
I've got to deal with the KID.
155
You can talk!
156
Uh, goo goo ga ga.
157
No, you can really talk.
158
I heard you.
159
Fine.
160
I can talk.
161
Now, let's see if you can listen.
162
Get me a double espresso and see if there's someplace around here with decent sushi.
163
I'd kill for a spicy tuna roll right about now.
164
Get yourself a little something.
165
Who are you?
166
Let's just say I'm the boss.
167
The boss?
168
You're a baby.
169
You wear a diaper.
170
You know who else wears diapers?
171
Astronauts and NASCAR drivers, that's who.
172
All deficiency, Templeton.
173
The average toddler spends, what,
174
45 hours a year on the potty?
175
I'm the boss.
176
I don't have that kind of spare time.
177
Well, you're not the boss of me.
178
I am the boss of you.
179
No, you're not.
180
M2. Are not.
181
M2. Are not.
182
M2. Are not.
183
M2. Are not.
184
M2.
185
M2.
186
M2.
187
I was here first.
188
Just wait till Mom and Dad find out about this.
189
Oh, yeah?
190
Think they'd pick you over me with your track record?
191
You don't know anything about me.
192
So that's how you want to play it, huh?
193
Let's see.
194
Templeton Timothy, middle name.
195
I'm sorry.
196
Leslie, mostly Cs.
197
How do you know all that?
198
Can't ride a bike without training wheels?
199
Even bears can ride a bike without training wheels.
200
Leslie?
201
Um...
202
D.O.B says you're seven.
203
Seven and a half.
204
Power nap, uh, you were saying.
205
I'm seven and a half.
206
Exactly.
207
You're old.
208
It's time to make way for the next generation.
209
It's the way of the world.
210
You would never ask your parents for an old toy.
211
Lam-lam?
212
Everyone wants the hot new thing.
213
I'm going.
214
Lam-lam!
215
I've got fresh batteries!
216
Boom!
217
Mom and dad don't even know you.
218
They love me.
219
Oh, yeah?
220
Do the math, kid.
221
There's only so much love to go around.
222
It's like these beads.
223
You used to have all your parents' love.
224
All their time.
225
All their attention.
226
You had all the beads.
227
But then I came along.
228
Babies take up a lot of time.
229
They need a lot of attention.
230
They get all the love.
231
We could share.
232
You obviously didn't go to business school.
233
Look, Templeton, the numbers just don't add up.
234
There's not enough love for the two of us.
235
Not enough beads to go around.
236
And then, all of a sudden,
237
there's no place for Tim.
238
Tim doesn't fit anymore.
239
Oh, no!
240
What about Tim?
241
So keep quiet, stay out of my way,
242
or there's gonna be cutbacks.
243
You can't be fired from your own family. Can you?
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบท & พื้นหลัง
ในวิดีโอเรื่องนี้ เราจะได้เห็นการพบกันครั้งแรกระหว่างทิมและน้องชายทารกคนใหม่ของเขา ทิมมาพร้อมกับคำถามและความสงสัยเกี่ยวกับทารกที่มาใหม่ ท่าทางที่มั่นใจและการกระทำที่ดูเหมือนจะเป็นผู้นำของน้องชายจะทำให้ทิมรู้สึกทั้งสงสัยและยุ่งเหยิง ในบริบทนี้ เราจะได้เรียนรู้การสื่อสารในสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนซึ่งสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้
ประโยคยอดนิยม 5 วลีสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- Hey! Tim! Look who's here! (เฮ้! ทิม! ดูใครมาอยู่ที่นี่!)
- I had a million questions. (ฉันมีคำถามล้านข้อ.)
- He's the boss. (เขาคือหัวหน้า.)
- If things weren't done to his immediate satisfaction, he had a fit. (ถ้าสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามที่เขาพอใจทันที เขาจะโกรธ.)
- What about me? (แล้วฉันล่ะ?)
วลีเหล่านี้เป็นวลีที่สามารถนำมาใช้ในสถานการณ์ที่หลากหลาย ช่วยให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ
คู่มือการฝึกแบบขั้นตอน
ในการพัฒนาทักษะการพูดและการฟังจากวิดีโอนี้ เราจะเริ่มจากการทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มต้นโดยการฟังวิดีโอครั้งแรก โดยไม่ต้องพูดตาม ให้พยายามจับใจความหลักและเนื้อหาที่นำเสนอ
- แบ่งวิดีโอเป็นช่วงสั้น: เลือกช่วงของวิดีโอที่คุณชอบและรู้สึกว่าเข้าใจได้ง่ายที่สุด แยกออกมาเป็นส่วนเล็ก ๆ
- ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิคการฝึกพูดภาษาอังกฤษ โดยพยายามเลียนเสียงและการออกเสียงในแต่ละประโยค ขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับอารมณ์และน้ำเสียง
- บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะทำชาโดว์อิ้ง เพื่อฟังและปรับปรุงการออกเสียง และหาจุดที่ต้องพัฒนา
- ฝึกซ้ำและนำไปใช้: ทำซ้ำขั้นตอนนี้และพยายามนำวลีหรือทักษะที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อเพิ่มความมั่นใจ
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปสามารถทำให้คุณได้ฝึกฝนการพูดในบริบทที่สนุกสนานและน่าสนใจได้เป็นอย่างดี ลองนำเทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษไปใช้ในวิดีโอนี้และทดลองฝึกพูดตามกันดู!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏