ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tom and the nazi Mark Ravenhead scene - Succession Scene S2E4

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, Mark.
2
Great to see you.
3
Come on in.
4
I caught the show this morning.
5
Oh, great, thanks.
6
Yeah.
7
Uh, where's Sid?
8
She's out on a thing, but she thought it would be great for us to check in, and I'm a big fan.
9
Thank you.
10
Thanks.
11
Uh, so Karen tells me you want the full colonoscopy, huh?
12
Oh, dude, no, no. We both know, I think, how dumb these things are.
13
You know how it is.
14
It's just due diligence with all the turbulence, and can I just need to check a few boxes?
15
Sure.
16
Sure.
17
Thank you for the show, Faith.
18
No, no, no problem.
19
Okay, right.
20
Okay, so this is embarrassing, but just for the record and just so we have it,
21
you are not and have never been a member of the Nazi Party of the United States, have you?
22
Come on, Tom, are you serious?
23
Nope.
24
Thank you.
25
Sorry to have to even ask.
26
Uh, ba-ba-ba-ba-ba.
27
And oh, yes, the Hitler dog thing.
28
OK, the dog thing is bullshit.
29
Great, great, I thought so.
30
Different spelling.
31
Okay, different spelling.
32
Okay, and this other one that came up just to fend this off, have you ever read Mein Kampf?
33
Yeah, a couple times, I guess.
34
A couple times?
35
Are there Easter eggs in there you didn't get the first time?
36
Look, I'm interested in that period of history, I skimmed it.
37
Skimmed.
38
Yeah, thank you.
39
And what specifically do you find interesting about that period of history?
40
The scale.
41
The tragedy.
42
Hell yeah.
43
Yeah, and which tragedies specifically?
44
Europe decimated.
45
Seven million Germans, 20 million Russians, 5 million Poles.
46
Yeah.
47
Just checking the till here, Mark, and it seems you're short a few million.
48
What was that?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Logan is not retiring - Succession Scene S1E1C1

Logan is not retiring - Succession Scene S1E1

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky BlindersB2
3
66 ประโยค

Tommy Finds Who Blew Up The Garrison | Peaky Blinders

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habitsB2
2
246 ประโยค

Christoph Waltz speaks about American food and their cinema habits

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Every Single One Of Ron’s Talking Heads | Parks and RecreationB2
3
179 ประโยค

Every Single One Of Ron’s Talking Heads | Parks and Recreation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Annabelle Wallis: Tom Cruise Scrapped Our Kissing Scene | CONAN on TBSB2
35 ประโยค

Annabelle Wallis: Tom Cruise Scrapped Our Kissing Scene | CONAN on TBS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Matt Damon on Saving Private Ryan and Steven Spielberg Being a Masterful FilmmakerB2
2
96 ประโยค

Matt Damon on Saving Private Ryan and Steven Spielberg Being a Masterful Filmmaker

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Catch Me If You Can (2002): Opening vs. Last SceneB2
85 ประโยค

Catch Me If You Can (2002): Opening vs. Last Scene

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIMEB2
2
173 ประโยค

Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIME

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Try Not To Laugh With The Graham Norton Show | Part OneB2
1
310 ประโยค

Try Not To Laugh With The Graham Norton Show | Part One

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vaulter rejects Waystar's billion dollar offer – Succession (2018)B2
3
98 ประโยค

Vaulter rejects Waystar's billion dollar offer – Succession (2018)

Daily ConversationWorking Adults
The Amish Trick Everyone Falls ForB2
2
245 ประโยค

The Amish Trick Everyone Falls For

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Suits Harvey and Mike best scenesB2
1
403 ประโยค

Suits Harvey and Mike best scenes

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
“That’s a Bingo!" | Inglourious BasterdsB2
5
95 ประโยค

“That’s a Bingo!" | Inglourious Basterds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Tom and the nazi Mark Ravenhead scene - Succession Scene S2E4”. This video has 48 sentences and 293 words to shadow. The speech runs for 2:02. The speaker talks at a steady 144 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 11 of its 48 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tragedy noun/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/A drama or similar work, in which the main character is brought to ruin or otherwise suffers the extreme consequences of some tragic flaw or weakness of…
spelling noun/ˈspɛl.ɪŋ/The act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography.
egg noun/ɛɡ/An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
nope/noʊp/No.
turbulence noun/ˈtɝ.bjə.ləns/The state or fact of being turbulent or agitated; tempestuousness, disturbance.
diligence noun/ˈdɪlɪd͡ʒəns/Steady application; industry; careful work involving long-term effort.
skim verb/skɪm/To pass lightly; to glide along in an even, smooth course; to glide along near the surface.
colonoscopy noun/kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/The examination of the colon using a colonoscope.
decimate verb/ˈdɛsəmeɪt/To destroy or remove one-tenth of (something).
embarrass verb/ɪmˈbæɹəs/To disrupt someone's composure or comfort with acting publicly or freely.
fend verb/ˈfɛnd/To take care of oneself; to take responsibility for one's own well-being.
specifically adverb/spɪˈsɪf.ɪ.kli/In a specific manner, applying to or naming a particular thing or things, expressly, explicitly.
dumb verb/dʌm/To make stupid.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come on in verbSynonym of come in (“to enter”).
come up verbTo emerge or become known, especially unexpectedly.

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: colonoscopy /kɑ.ləˈnɑ.skə.pi/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tragedy, spelling, egg.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →