ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Transform Your English Listening Ears: The 'Native Speed' Audio Protocol!
กำลังสร้างบทเรียน...
1
We haven't told anybody, but it's going really great.
2
We haven't told anybody, but it's going really great I never told you this,
3
but my mother had a serious gambling problem I never told you this,
4
but my mother had a serious gambling problem I never told you this,
5
but my mother had a serious gambling problem I never told you this,
6
but my mother had a serious gambling problem.
7
I never told you this, but my mother had a serious gambling problem.
8
I never told you this, but my mother had a serious gambling problem.
9
Listen, don't worry about a thing.
10
We got everything under control.
11
Listen, don't worry about a thing.
12
We've got everything under control.
13
Listen, don't worry about a thing.
14
We got everything under control.
15
I appreciate that, but I don't need you to do anything.
16
I got this.
17
Well, I appreciate that, but I don't need you to do anything.
18
I got this.
19
I appreciate that, but I don't need you to do anything.
20
I got this.
21
I appreciate that but I don't need ya to do anything I got this
22
I don't like going anybody anything I don't like owing anybody anything.
23
I agree that's a risk, but I see no alternative.
24
I agree that's a risk, but I see no alternative.
25
but I see no alternative I agree that's a risk but I see no alternative
26
I agree that's a risk but I see no alternative don't take this personally it's business don't take this personally it's business
27
Don't take this personally, it's business.
28
Don't take this personally, it's business.
29
Don't take this personally, it's business.
30
Don't take this the wrong way, but you're insane.
31
Don't take this the wrong way.
32
But you're insane.
33
Don't take this the wrong way, but you're insane.
34
Don't take this the wrong way, but you're insane.
35
Good?
36
Don't get me wrong.
37
It's completely natural.
38
Good?
39
Don't get me wrong.
40
It's completely natural.
41
What?
42
Don't get me wrong.
43
It's completely natural.
44
What?
45
Don't get me wrong.
46
It's completely natural.
47
Good?
48
Don't get me wrong.
49
It's completely natural.
50
Good?
51
Don't get me wrong.
52
It's completely natural.
53
He's rotting on death row for a crime that he didn't commit.
54
He's rotting on death row for a crime that he didn't commit.
55
Let me explain.
56
I'm a drug addict.
57
I was a drug addict.
58
I'm clean now.
59
I guess
60
it's a good thing I married a Navy SEAL.
61
I guess it's a good thing I'm married a Navy SEAL.
62
Everyone on site is considered armed and suspect.
63
site is considered armed and suspect everyone on site is considered armed and suspect everyone on site is considered armed and suspect
64
everyone on site is considered armed and suspect
65
you come back to New York with us and I'll make you head bartender
66
You come back to New York with us and I'll make you head bartender.
67
Get down on your knees with your hands behind your head.
68
Women at the jury and welcome your lives to your attention to your seats.
69
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.
70
We adjourn.
71
Ladies and gentlemen, thank you for your service.
72
We're adjourned.
73
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.
74
We're adjourned.
75
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.
76
We're adjourned.
77
Ladies and gentlemen of the jury thank you for your service we're adjourned
78
Your Honor my client has no prior convictions or arrests Your Honor,
79
my client has no prior convictions or arrests.
80
Your Honor, my client has no prior convictions or arrests.
81
Your Honor, my client has no prior convictions or arrests.
82
Betty, he confessed.
83
Or he was coerced.
84
Betty, he confessed.
85
Or he was coerced.
86
Betty, he confessed.
87
Or he was coerced.
88
Betty, he confessed.
89
Or he was coerced.
90
Betty, he confessed.
91
Before he was coerced.
92
Betty, he confessed.
93
Before he was coerced.
94
Girl, whatever happened to her?
95
The police have no leads.
96
Girl, whatever happened to her?
97
The police have no leads.
98
Whatever happened to her, the police have no leads.
99
Whatever happened to her, the police have no leads.
100
What was the reasoning?
101
How on earth did you justify it to yourself?
102
Okay, I don't know how to say this,
103
so I'm just going to say this.
104
I thought I'd come by and scare the shit out of you.
105
I thought I'd come by and scare the shit out of you.
106
I thought he'd come by and scare the shit out of you.
107
I thought he'd come by and scare the shit out of you.
108
I'd like to beat the crap out of him.
109
I'd like to beat the crap out of him.
110
I'd like to beat the crap out of him.
111
I'd like to beat the crap out of him.
112
I'd like to beat the crap out of it.
113
I have worked my ass off to take care of you.
114
I have worked my ass off to take care of you.
115
I have worked my ass off to take care of you.
116
.. with people to be...
117
...I have worked my ass off to take care of you?
118
I cannot, for the life of me, summon one eligible wish.
119
I cannot, for the life of me, summon one eligible wish.
120
I cannot, for the life of me, summon...
121
...up one eligible wish.
122
I cannot, for the life of me summon up one eligible wish.
123
I cannot for the life of me summon up one eligible wish.
124
I cannot for the life of me summon up one eligible wish.
125
I cannot for the life of me summon up one eligible wish.
126
If you ask me, this is a ridiculous abusive science If you ask me,
127
this is a ridiculous abuse of science.
128
Excuse me, I'd really like that letter if you don't mind.
129
I'd really like that letter if you don't mind.
130
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
131
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
132
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
133
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
134
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
135
Why, Bodine, if you don't mind me asking, what do you do there?
136
If that's who you are, there's nothing I can do about it.
137
If that's who you are, there's nothing I can do about it.
138
if that's who you are there's nothing I can do about it
139
if that's who you are there's nothing I can do about it
140
if that's who you are there's nothing I can do about it
141
if that's who you are there's nothing I can do about it
142
if that's the case tell me now If that's the case, just tell me now.
143
If you want, we can hang out at my dad's warehouse.
144
If you want, we can hang out at my dad's warehouse.
145
Well, if you want, we can hang out at my dad's warehouse.
146
If you wanted my help,
147
you could have just asked me.
148
If you wanted my help, you could've just asked me.
149
If you wanted my help, you could've just asked me.
150
If you want something, all you have to do is ask.
151
If you want something, all you have to do is ask.
152
If you want something, all you have to do is ask.
📺 ช่องเดียวกัน
B21
The Most Natural Way to Speak English: Let Movies Do the Work for You
Daily ConversationWorking Adults
B1From Confused to Crystal Clear: The Exciting Way to Train Your Ears with Movies!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Practice English Conversations with Movie Scenes, Speak English like a Native
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Stop Wasting Thousands on Boring Lessons! Here’s the Movie-Dialogue to Reach Fluency FAST.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
how to sound like a native English speaker using movie dialogues.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
Transform Your English Listening Skills Overnight: The Movie English Power Method
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
How to practice English Speaking shadowing with Movie scenes!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Speak English Softly, Speak Real: How Movies Give You Natural Confidence
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1The Easiest Way to Build Real English Fluency, One Movie Scene at a Time
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B23
88 ประโยค
Secrets to Understand Fast-talking Americans : English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2654 ประโยค
Stop Translating English ❌ | 99 Sentences to Train Your Brain to Think in English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
85 ประโยค
25 Lines to Perfect Your English Pronunciation (Emma Watson)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1456 ประโยค
Improve Your English Listening Skills IN 30 MINUTES!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
354 ประโยค
Learn English With Podcasts | Real-Life Listening Practice at Native Speed!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216
140 ประโยค
5 Things I Never Do When Learning English
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
165 ประโยค
No Study, Just Listen | Speak English like a native speaker | Jack Ma's best speech !
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21072 ประโยค
English Listening Practice You Actually Need | 40 Minutes of Real English Listening Practice (B1–B2)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
71 ประโยค
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
217 ประโยค
Why People Still Don’t Understand Your English (Even If You're Fluent)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
572 ประโยค
FREE English Listening Practice Seminar
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Master Real-World English: Skills This Video Builds
This dynamic dialogue trains three critical speaking skills for fluency. First, it sharpens your ability to follow native-speed conversation, a must for IELTS speaking practice where quick comprehension is key. Second, it hones your ear for natural phrasing—phrases like "I got this" or "Don't take this personally" that native speakers use daily but aren't always taught in textbooks. Third, it builds confidence in conversational rhythm, so you can respond smoothly instead of pausing to translate.
Listen Closely: Connected Speech & Reductions
The audio is packed with connected speech patterns that make native English sound "fast" to learners. Notice how "I appreciate that but I don't need ya to do anything" links "that" and "but" into a single flow, or how "don't take this the wrong way" reduces "don't" to a soft "dun't" in quick speech. You'll also hear vowel reductions: "I got this" shortens "got" to a relaxed "gah-t," and "we've got" often drops the "ve" to become "we got." These are the subtle sounds that make shadow speech practice so effective—they train your brain to recognize real-world English, not just classroom versions.
Say It Like a Native: Rhythm & Stress
To mirror the speaker's style, focus on stress and rhythm. Native speakers stress key words like "serious," "control," and "insane" to emphasize meaning, while gliding over smaller words like "but," "it's," and "a." For example, in "I never told you this, but my mother had a serious gambling problem," the stress falls on "never," "mother," "serious," and "gambling"—this creates a natural "bounce" that makes your speech sound authentic. Practice shadowing by repeating the dialogue immediately after the speaker, using a shadowing app if needed, to lock in this rhythm. Over time, you'll notice your pronunciation improving as you mimic the speaker's intonation and pauses, a technique proven to boost fluency for both casual and IELTS speaking practice.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is considered · was coerced |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | haven't told · have worked · could've just asked |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ