ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Viewing a Flat to Rent in London
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi, you must be Sophie. I'm Raj, from the agency.
2
Yes, that's me. Sorry, the Tube was running late again.
3
No worries at all. Shall we go in before it rains harder?
4
Please. I've been looking forward to seeing this one.
5
So, this is the living room. It's just been repainted.
6
Oh, it's bigger than it looked in the photos.
7
Yes, the bay window makes a huge difference. Lots of light.
8
Is the furniture included, or would I need my own?
9
It comes fully furnished, so you can just move in.
10
The kitchen's a bit small, isn't it?
11
It is, but everything's new. The washing machine was fitted last month.
12
That's good. Does the boiler work properly? My last flat was freezing.
13
It's been serviced this year. You shouldn't have any problems.
14
How noisy does it get at night? It's quite a busy road.
15
Honestly, it quietens down after about ten.
16
And the windows are double glazed, which helps a lot.
17
If I took it, when could I move in?
18
The current tenant leaves on the thirtieth. So, the first of next month.
19
And the rent is twelve hundred a month, right?
20
That's right, with bills not included.
21
Hmm. Would the landlord accept eleven hundred?
22
I can ask, but I wouldn't count on it. Flats go quickly round here.
23
Fair enough. What about the deposit?
24
Five weeks' rent, held in a protected scheme.
25
Okay, I'd like to apply, please. I don't want to lose it.
26
Brilliant. I'll send you the forms this afternoon.
27
If I send them back tonight, how long does it take?
28
Usually two or three days, once we've checked your references.
29
Perfect. Thanks so much for showing me round, Raj.
30
My pleasure, Sophie. Speak soon.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Viewing a Flat to Rent in London" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ










