ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I am so hungry, so I'll have something to eat.
2
and teach you English at a fast food restaurant.
3
Let's go!
4
Hi everyone, I'm Giovanna and I teach English in a creative way.
5
Today, I'll teach you English when ordering fast food and dining in at a fast food restaurant
6
The first thing you see is the counter.
7
So that is the counter where you order your food.
8
You can also see the menu That is the menu that shows the meals and promotions in an eye -catching way.
9
By eye -catching, I mean visually attractive.
10
You can choose to order either at the counter or at a self -service kiosk,
11
Well, This one doesn't have a self -service kiosk, As you can see in the picture, Bye!
12
It has the counter.
13
If you choose to order at the counter, you can use some chunks, such as Can I get...
14
in the name of the sandwich or drink Can I get a cheeseburger, please?
15
or I'll have a cheeseburger, please, in the name of the sandwich or drink.
16
I'll have A Coke.
17
I'll have a cheeseburger, I'll have a double -double,
18
and then you can actually insert the names according to the sandwiches that you are ordering at that moment
19
So there's a little self -checkout kiosk here.
20
That's why I'm gonna order at the counter.
21
So let's go and see how I order it.
22
It's the combo number one or number two.
23
Can I get combo number three?
24
- Number three?
25
- Sorry.
26
- In a Diet Coke, yeah.
27
So I ordered combo number one or just combo one that comes with a double double.
28
I'm so hungry, so I decided to order a Double Double.
29
So do you know what a double double is?
30
Actually, a Double Double is a sandwich that comes with toasted buns.
31
Yeah, toasted buns.
32
cheese slices and beef patties.
33
By potties, I mean, Burgers Americans usually refer to the word
34
Burgers as patties So it's going to be really common for you to hear the word patty
35
or patties in the plural when you come here to the United States.
36
We can also say, "I've placed an order." I've placed in order, we use the verb place with ardor.
37
So you can place an order or you can just say, I ordered a sandwich.
38
I'm gonna wait here until she calls my number.
39
Let me grab a table.
40
I'm gonna grab this table here. and enjoy.
41
- My double double.
42
Oh, I forgot the condiments.
43
Condiments are...
44
ketchup Mustard.
45
mayonnaise You know?
46
I'll have to go back to the counter and order condiments.
47
- Oh.
48
They gave me ketchup.
49
Amazing.
50
- Yeah.
51
I'm gonna tear it open.
52
We say, "tear it open." - and I'm gonna
53
put it on my double double.
54
I told you guys earlier that these are buns Yeah, buns.
55
Buns are softer than normal bread, but they're just bread, basically.
56
Those are called buns and buns are usually used for hamburgers, you know, sandwiches in general, and they're delicious.
57
When ordering, you can ask for extras.
58
for additional toppings, such as bacon, caramelized onions, Boiled eggs.
59
And coleslaw, for example, Wait!
60
Hey Emma, what exactly is cold cloth?
61
Coleslaw is a type of side dish consisting of sliced or chopped raw cabbage as you see in the picture.
62
Thanks, Hannah!
63
If you want to have avatars that help you level up your English, to a native speaker level, It's similar to human interaction.
64
You have to try this app.
65
The avatars create a personal study plan according to your level and needs
66
And the lessons are really valuable because you can learn vocabulary,
67
grammar and all those boring things in a fun and interactive way.
68
You guys know that I'm always showing creative ways to learn English and that's why Practica is the number one tool
69
for you to do away today.
70
So click on the link in the description down below and download the app.
71
This is a napkin.
72
You can use it to wipe your mouth.
73
or hands while eating, These are french fries.
74
You can actually add a pinch, salt, to the french fries.
75
or a, you can order a salt packet, as you see in the picture.
76
Bye.
77
They usually come with salt.
78
So it's not necessary.
79
This is a fountain soda.
80
Yeah, it's a fountain soda.
81
I ordered soda because that's what I toast to, but you can order anything you want.
82
You can order.
83
Coke.
84
You can order Sprite, You can order iced tea, you can order lemonade.
85
So, you two...
86
This is a straw.
87
This is a straw.
88
They actually gave me a plastic straw.
89
So, this is a plastic one but they usually give us recyclable stress which are better for the environment.
90
Yeah and this thing here is a lid.
91
So this is a lid.
92
Oh, I forgot to tell you guys that some people like to bring their aluminum straws.
93
So they bring and a luminous straw.
94
Even batter, for the environment.
95
- Oh.
96
Now excuse me while I enjoy this food - No. Let me take a bite.
97
go Delicious.
98
Wow, I need to tell you guys, if you run out of soda, you run out of coke or something that you are drinking,
99
you can ask them, you can ask them to refill your drink,
100
refill your soda, refill your cup, Yes, you can order we can actually ask them to refill are Cubs.
101
Now I'm stuffed.
102
Yeah, I'm stuffed.
103
Stuffed means more than full.
104
Yeah, I'm very, very, very full.
105
So I'm stuffed topped.
106
I can't eat more.
107
No, no way, I'm not gonna order another combo.
108
Yeah, no way.
109
Now I am going to throw this box into the trash can.
110
Well, this is called a box.
111
Yeah, it's a box and this one is called a tray the french fries were in the tray
112
and I'm gonna throw them away.
113
Something really interesting is that That thing over there is a pick -up window.
114
pickup window for you when you're driving through.
115
Yeah, that's for drive -through.
116
You'll pick up your order there.
117
Yeah.
118
- So much easier, isn't it?
119
Considering that we are in the desert, yes, Las Vegas is in the middle of the desert, Those are masters.
120
misters, yeah, misters basically let the water out and for you to like,
121
yeah, feel cooler and in a way that you don't get wet.
122
Thanks for watching my video.
123
Don't forget to like, share it, and subscribe to my channel for more English tips.
📺 ช่องเดียวกัน
Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #englishA2
2

Ordering pizza in your second language 🍕 #englishteacher #learnenglish #teachingenglish #english

KidsTeensDaily Conversation
2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students MakeB1
3

2 Grammar MISTAKES that ADVANCED Students Make

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglishA2
2

When the context is important 🤪 #teachingenglish #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
English Lesson at the HotelB1
3

English Lesson at the Hotel

Travel EnglishTeensHigh School Students
English Mistakes Tourists MakeB2
1

English Mistakes Tourists Make

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Useful phrases when taking a taxi/UberB1
5

Useful phrases when taking a taxi/Uber

Travel EnglishDaily Conversation
Phrases for checking in at the airport B1
5

Phrases for checking in at the airport

Travel EnglishTeensHigh School Students
Learn English with Everyday Objects - Opening ThingsA2
2

Learn English with Everyday Objects - Opening Things

KidsTeensDaily Conversation
English at the Hair SalonB1
5

English at the Hair Salon

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Vocabulary at SchoolB1
2

English Vocabulary at School

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to bake a cake in EnglishB1
2

How to bake a cake in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Mistakes at the SupermarketB1
4

English Mistakes at the Supermarket

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglishA2
4

English at the supermarket 🛒 #englishtips #englishlanguage #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
Teaching English at a Coffee ShopB1
2

Teaching English at a Coffee Shop

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Kitchen Vocabulary in EnglishB1
2

Kitchen Vocabulary in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learning English in the Cleaning SectionB1
2

Learning English in the Cleaning Section

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English mistakes at the restaurantB1
6

English mistakes at the restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Essential Phrases for Ordering Fast FoodB1

Essential Phrases for Ordering Fast Food

Travel EnglishTeensDaily Conversation
How to fry an egg in EnglishB1
8

How to fry an egg in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
Are you an ADVANCED speaker?B2
4

Are you an ADVANCED speaker?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
🍔 Ordering Food at a Fast Food Restaurant – English for Everyday Situations #learnenglishA2
67
17 ประโยค

🍔 Ordering Food at a Fast Food Restaurant – English for Everyday Situations #learnenglish

KidsTravel EnglishTeens
22. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 22 || Eating outA2
87 ประโยค

22. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 22 || Eating out

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for BeginnersA2
391 ประโยค

🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Learn English | Listening Practice - At an American RestaurantA2
1
28 ประโยค

Learn English | Listening Practice - At an American Restaurant

KidsTravel EnglishTeens
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)A2
1
460 ประโยค

Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)

KidsTravel EnglishTeens
How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shortsA2
25
29 ประโยค

How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts

KidsTravel EnglishTeens
Ordering in a Restaurant | Beginner English | FoodA1
1,844
45 ประโยค

Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food

KidsTravel EnglishTeens
5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)A2
1
41 ประโยค

5-Minute English Conversation Practice: Shopping for Food (At the Grocery Store)

KidsTravel EnglishTeens
30-Days Slow English — Day 13: At the Café ☕A2
3
139 ประโยค

30-Days Slow English — Day 13: At the Café ☕

KidsTravel EnglishTeens
ESL conversation practice - ordering food at McDonald’s 🍔🍟A2
2
24 ประโยค

ESL conversation practice - ordering food at McDonald’s 🍔🍟

KidsTravel EnglishTeens
Ordering Food at a Fast Food Restaurant: 5-Minute English Conversation PracticeA2
11
35 ประโยค

Ordering Food at a Fast Food Restaurant: 5-Minute English Conversation Practice

KidsTravel EnglishTeens

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: double, buns, counter, English, combo วิดีโอนี้มี 123 ประโยค และ 1091 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 110 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 78% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soda คำนาม/ˈsoʊdə/โซดา
straw คำนาม/stɹɔ/ฟาง
toast คำนาม/toʊst/ขนมปังปิ้ง
fry คำกริยา/fɹaɪ/ทอด
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
desert คำนาม/ˈdɛz.ɚt/ทะเลทราย
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
menu คำนาม/ˈmɛn.juː/เมนู
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
fountain คำนาม/ˈfaʊn.tɪn/น้ำพุ
tray คำนาม/tɹeɪ/ถาด, กระบะ
avatar คำนาม/ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/อวตาร
mister คำนาม/ˈmɪstəɹ/นาย
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • That's why I'm gonna order at the counter.
  • Can I get combo number three?
  • I'm gonna wait here until she calls my number.
  • I'm gonna grab this table here.
  • I'm gonna tear it open.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare called · is called
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna order · it's going to be · gonna wait
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll have · I'll teach · You'll pick
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are ordering · I'm always showing · are drinking

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 39 ครั้ง เช่น I'm, gonna, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, trash /tɹæʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, dish /dɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, visually /ˈvɪzju.əli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, slice /slaɪs/, meal /ˈmiːl/, trash /tɹæʃ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, verb /vɝb/, visually /ˈvɪzju.əli/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: desert /ˈdɛz.ɚt/, visually /ˈvɪzju.əli/, cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soda, straw, toast เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →