Практика Shadowing: Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I am so hungry, so I'll have something to eat.
2
and teach you English at a fast food restaurant.
3
Let's go!
4
Hi everyone, I'm Giovanna and I teach English in a creative way.
5
Today, I'll teach you English when ordering fast food and dining in at a fast food restaurant
6
The first thing you see is the counter.
7
So that is the counter where you order your food.
8
You can also see the menu That is the menu that shows the meals and promotions in an eye -catching way.
9
By eye -catching, I mean visually attractive.
10
You can choose to order either at the counter or at a self -service kiosk,
11
Well, This one doesn't have a self -service kiosk, As you can see in the picture, Bye!
12
It has the counter.
13
If you choose to order at the counter, you can use some chunks, such as Can I get...
14
in the name of the sandwich or drink Can I get a cheeseburger, please?
15
or I'll have a cheeseburger, please, in the name of the sandwich or drink.
16
I'll have A Coke.
17
I'll have a cheeseburger, I'll have a double -double,
18
and then you can actually insert the names according to the sandwiches that you are ordering at that moment
19
So there's a little self -checkout kiosk here.
20
That's why I'm gonna order at the counter.
21
So let's go and see how I order it.
22
It's the combo number one or number two.
23
Can I get combo number three?
24
- Number three?
25
- Sorry.
26
- In a Diet Coke, yeah.
27
So I ordered combo number one or just combo one that comes with a double double.
28
I'm so hungry, so I decided to order a Double Double.
29
So do you know what a double double is?
30
Actually, a Double Double is a sandwich that comes with toasted buns.
31
Yeah, toasted buns.
32
cheese slices and beef patties.
33
By potties, I mean, Burgers Americans usually refer to the word
34
Burgers as patties So it's going to be really common for you to hear the word patty
35
or patties in the plural when you come here to the United States.
36
We can also say, "I've placed an order." I've placed in order, we use the verb place with ardor.
37
So you can place an order or you can just say, I ordered a sandwich.
38
I'm gonna wait here until she calls my number.
39
Let me grab a table.
40
I'm gonna grab this table here. and enjoy.
41
- My double double.
42
Oh, I forgot the condiments.
43
Condiments are...
44
ketchup Mustard.
45
mayonnaise You know?
46
I'll have to go back to the counter and order condiments.
47
- Oh.
48
They gave me ketchup.
49
Amazing.
50
- Yeah.
51
I'm gonna tear it open.
52
We say, "tear it open." - and I'm gonna
53
put it on my double double.
54
I told you guys earlier that these are buns Yeah, buns.
55
Buns are softer than normal bread, but they're just bread, basically.
56
Those are called buns and buns are usually used for hamburgers, you know, sandwiches in general, and they're delicious.
57
When ordering, you can ask for extras.
58
for additional toppings, such as bacon, caramelized onions, Boiled eggs.
59
And coleslaw, for example, Wait!
60
Hey Emma, what exactly is cold cloth?
61
Coleslaw is a type of side dish consisting of sliced or chopped raw cabbage as you see in the picture.
62
Thanks, Hannah!
63
If you want to have avatars that help you level up your English, to a native speaker level, It's similar to human interaction.
64
You have to try this app.
65
The avatars create a personal study plan according to your level and needs
66
And the lessons are really valuable because you can learn vocabulary,
67
grammar and all those boring things in a fun and interactive way.
68
You guys know that I'm always showing creative ways to learn English and that's why Practica is the number one tool
69
for you to do away today.
70
So click on the link in the description down below and download the app.
71
This is a napkin.
72
You can use it to wipe your mouth.
73
or hands while eating, These are french fries.
74
You can actually add a pinch, salt, to the french fries.
75
or a, you can order a salt packet, as you see in the picture.
76
Bye.
77
They usually come with salt.
78
So it's not necessary.
79
This is a fountain soda.
80
Yeah, it's a fountain soda.
81
I ordered soda because that's what I toast to, but you can order anything you want.
82
You can order.
83
Coke.
84
You can order Sprite, You can order iced tea, you can order lemonade.
85
So, you two...
86
This is a straw.
87
This is a straw.
88
They actually gave me a plastic straw.
89
So, this is a plastic one but they usually give us recyclable stress which are better for the environment.
90
Yeah and this thing here is a lid.
91
So this is a lid.
92
Oh, I forgot to tell you guys that some people like to bring their aluminum straws.
93
So they bring and a luminous straw.
94
Even batter, for the environment.
95
- Oh.
96
Now excuse me while I enjoy this food - No. Let me take a bite.
97
go Delicious.
98
Wow, I need to tell you guys, if you run out of soda, you run out of coke or something that you are drinking,
99
you can ask them, you can ask them to refill your drink,
100
refill your soda, refill your cup, Yes, you can order we can actually ask them to refill are Cubs.
101
Now I'm stuffed.
102
Yeah, I'm stuffed.
103
Stuffed means more than full.
104
Yeah, I'm very, very, very full.
105
So I'm stuffed topped.
106
I can't eat more.
107
No, no way, I'm not gonna order another combo.
108
Yeah, no way.
109
Now I am going to throw this box into the trash can.
110
Well, this is called a box.
111
Yeah, it's a box and this one is called a tray the french fries were in the tray
112
and I'm gonna throw them away.
113
Something really interesting is that That thing over there is a pick -up window.
114
pickup window for you when you're driving through.
115
Yeah, that's for drive -through.
116
You'll pick up your order there.
117
Yeah.
118
- So much easier, isn't it?
119
Considering that we are in the desert, yes, Las Vegas is in the middle of the desert, Those are masters.
120
misters, yeah, misters basically let the water out and for you to like,
121
yeah, feel cooler and in a way that you don't get wet.
122
Thanks for watching my video.
123
Don't forget to like, share it, and subscribe to my channel for more English tips.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson». Чаще всего повторяются слова: double, buns, counter, English, combo. В этом видео 123 предложений и 1091 слов для шедоуинга. Речь длится 9:53. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bun существительное/bʌn/бу́лочка, бу́лка
soda существительное/ˈsoʊdə/со́да, карбона́т на́трия
straw существительное/stɹɔ/соло́мина, соло́минка
coke существительное/koʊk/кокс
patty существительное/ˈpæti/котле́та
toast существительное/toʊst/грено́к, гре́нка
fry глагол/fɹaɪ/жа́рить, поджа́рить
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
desert существительное/ˈdɛz.ɚt/пусты́ня
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
menu существительное/ˈmɛn.juː/меню́
slice существительное/slaɪs/ломо́ть, ло́мтик
fountain существительное/ˈfaʊn.tɪn/фонта́н
tray существительное/tɹeɪ/подно́с, лото́к

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • That's why I'm gonna order at the counter.
  • Can I get combo number three?
  • I'm gonna wait here until she calls my number.
  • I'm gonna grab this table here.
  • I'm gonna tear it open.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare called · is called
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna order · it's going to be · gonna wait
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll have · I'll teach · You'll pick
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare ordering · I'm always showing · are drinking

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, trash /tɹæʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, dish /dɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, visually /ˈvɪzju.əli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wipe /waɪp/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, egg /ɛɡ/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, verb /vɝb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bun, soda, straw.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →