ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: week 25 grade 4

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Don't be lazy, Miki!
2
Help me build the volcano for our science project!
3
I am not lazy.
4
The volcano is just waiting to erupt by itself.
5
Which flavor do you want?
6
I love chocolate flavor!
7
Can you play the piano while I eat?
8
My ice cream has a music flavor!
9
Have you read the recent book about space?
10
It came out yesterday.
11
Really?
12
I really want to read it!
13
Is it really good?
14
My kite is a triangle.
15
It flies so high.
16
The climate here is perfect for flying kites.
17
I love this sunny climate. That robot is gigantic.
18
It is bigger than our house.
19
It works with a computer program.
20
Can we write a program for it?
21
Good dog.
22
You obey very well.
23
Sit.
24
He is not puny.
25
He is small but strong.
26
Even a puny dog can obey.
27
We need to prepare the tent before it rains.
28
Look, there is a vacant spot over there.
29
Let's go to the vacant place.
30
Have you read the recent book about space?
31
It came out yesterday.
32
Really?
33
I really want to read it.
34
Is it really good?
35
We use a pulley to lift the heavy box.
36
The pulley makes it easy.
37
Look at the menu.
38
What do you want to order from the men menu?
📺 ช่องเดียวกัน
DesperateA2
1

Desperate

The endA2
5

The end

DustbinA1
2

Dustbin

FactoryA1
3

Factory

unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animationA2
16

unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animation

KidsTeensDaily Conversation
unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #englishA2
16

unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #english

KidsTeensDaily Conversation
word origins Ep.2 grade 6A2
5

word origins Ep.2 grade 6

KidsTeens
BoundaryA2
4

Boundary

unit 11 ชุดที่ 3: boundary, dustbin, government, iron, average #english #animation #learnanewwordA2
8

unit 11 ชุดที่ 3: boundary, dustbin, government, iron, average #english #animation #learnanewword

KidsTeensDaily Conversation
long i #animation #english #learnenglishA1
4

long i #animation #english #learnenglish

KidsDaily Conversation
Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtodayA2
2

Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensHigh School Students
consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtodayA1
7

consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
7 ตุลาคม ค.ศ. 2026A2
1

7 ตุลาคม ค.ศ. 2026

KidsTeensDaily Conversation
word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtodayA2
1

word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
ph page 1 #animation #learnanewwordtodayA1
3

ph page 1 #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้นA2
3

unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น

KidsTeensDaily Conversation
suffixes #animation #english #learnenglishA2
2

suffixes #animation #english #learnenglish

KidsTeensHigh School Students
CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtodayA2
1

CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
passion #englishA2
2

passion #english

TeensDaily ConversationHigh School Students
compassion #english #animation #learnanewwordtodayA2
2

compassion #english #animation #learnanewwordtoday

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
Discover a Day in the Life of Donald TrumpA2
643
13 ประโยค

Discover a Day in the Life of Donald Trump

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To UseA2
1,486
14 ประโยค

Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use

TeensDaily ConversationHigh School Students
Look, listen and repeatA1
1,387
6 ประโยค

Look, listen and repeat

KidsTeensDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
317
12 ประโยค

Finding Things at the Supermarket

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The WordsA2
3,169
19 ประโยค

Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Conversation in Real Life | Talking to Beggars | Daily English Speaking PracticeA2
538
14 ประโยค

English Conversation in Real Life | Talking to Beggars | Daily English Speaking Practice

KidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA1
785
10 ประโยค

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English with a Cute Bear StoryA1
399
19 ประโยค

Learn English with a Cute Bear Story

KidsTeensDaily Conversation
Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challengeA2
494
9 ประโยค

Day 16 - Travel & Family Holidays | 21days speaking challenge

KidsTravel EnglishTeens
DICTATION2 UNIT13A2
245
18 ประโยค

DICTATION2 UNIT13

KidsTeensDaily Conversation
Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challengeA2
2,087
9 ประโยค

Day 1 - Hobbies & Free Time | 21days speaking challenge

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family and friends - unit 15 - lesson 5A2
137
10 ประโยค

Family and friends - unit 15 - lesson 5

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “week 25 grade 4” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 214 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:29 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 145 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 38 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
menu คำนาม/ˈmɛn.juː/เมนู
lazy คำคุณศัพท์/ˈleɪ̯zi(ː)/เกียจคร้าน, ขี้เกียจ
obey คำกริยา/oʊˈbeɪ/เชื่อฟัง
volcano คำนาม/vɑlˈkeɪ.noʊ/ภูเขาไฟ
piano คำนาม/piˈænɪː/เปียโน
robot คำนาม/ˈɹoʊ.bɑt/หุ่นยนต์, โรบอต
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
tent คำนาม/tɛnt/กระโจม, เต็นท์
triangle คำนาม/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/สามเหลี่ยม
gigantic คำคุณศัพท์/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/มหึมา
pulley คำนาม/ˈpʊli/รอก
erupt คำกริยา/ɪˈɹʌpt/ปะทุ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Which flavor do you want?
  • Can you play the piano while I eat?
  • Have you read the recent book about space?
  • Can we write a program for it?
  • Let's go to the vacant place.

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: flavor /ˈfleɪvə/, vacant /ˈveɪkənt/, volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: flavor /ˈfleɪvə/, vacant /ˈveɪkənt/, tent /tɛnt/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, puny /ˈpjuni/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง flavor, menu, lazy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →