Shadowing Practice: week 25 grade 4 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Don't be lazy, Miki!
2
Help me build the volcano for our science project!
3
I am not lazy.
4
The volcano is just waiting to erupt by itself.
5
Which flavor do you want?
6
I love chocolate flavor!
7
Can you play the piano while I eat?
8
My ice cream has a music flavor!
9
Have you read the recent book about space?
10
It came out yesterday.
11
Really?
12
I really want to read it!
13
Is it really good?
14
My kite is a triangle.
15
It flies so high.
16
The climate here is perfect for flying kites.
17
I love this sunny climate. That robot is gigantic.
18
It is bigger than our house.
19
It works with a computer program.
20
Can we write a program for it?
21
Good dog.
22
You obey very well.
23
Sit.
24
He is not puny.
25
He is small but strong.
26
Even a puny dog can obey.
27
We need to prepare the tent before it rains.
28
Look, there is a vacant spot over there.
29
Let's go to the vacant place.
30
Have you read the recent book about space?
31
It came out yesterday.
32
Really?
33
I really want to read it.
34
Is it really good?
35
We use a pulley to lift the heavy box.
36
The pulley makes it easy.
37
Look at the menu.
38
What do you want to order from the men menu?

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “week 25 grade 4”. Deze video bevat 38 zinnen en 214 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:29. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 145 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 10 van de 38 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
flavor zelfstandig naamwoord/ˈfleɪvə/meug, smaak
menu zelfstandig naamwoord/ˈmɛn.juː/menu
lazy bijvoeglijk naamwoord/ˈleɪ̯zi(ː)/lui, werkschuw
obey werkwoord/oʊˈbeɪ/gehoorzamen
vacant bijvoeglijk naamwoord/ˈveɪkənt/leeg, vacant
volcano zelfstandig naamwoord/vɑlˈkeɪ.noʊ/vulkaan, vuurberg
kite zelfstandig naamwoord/ˈkiːtɛ/wouw
piano zelfstandig naamwoord/piˈænɪː/piano
robot zelfstandig naamwoord/ˈɹoʊ.bɑt/robot
sunny bijvoeglijk naamwoord/ˈsʌni/zonnig
tent zelfstandig naamwoord/tɛnt/tent
triangle zelfstandig naamwoord/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/driehoek
gigantic bijvoeglijk naamwoord/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigantisch
pulley zelfstandig naamwoord/ˈpʊli/katrol
puny bijvoeglijk naamwoord/ˈpjuni/ijdel, klein

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Which flavor do you want?
  • Can you play the piano while I eat?
  • Have you read the recent book about space?
  • Can we write a program for it?
  • Let's go to the vacant place.

Uitspraak om op te letten

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: piano /piˈænɪː/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als flavor, menu, lazy.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →