Pratica di Shadowing: week 25 grade 4 - Impara a parlare inglese con i video
A1Dustbin
A2unit 11 ชุดที่ 2: separate, business, cupboard, medicine, parliament grade 6#english #animation
A1The end
A2word origins Ep.2 grade 6
A1long i #animation #english #learnenglish
A2Boundary
A2Ep.1 คำลงท้าย -sion / -ssion / -cian #english #animation #learnanewwordtoday
A1consonants blend 2 #english #animation #learnanewwordtoday
A2unit 11 ไฟล์รวม 5 คำ: different, desperate, generous, generally, interesting grade 6 #english
A1ดาวน์โหลด 2
A27 ตุลาคม ค.ศ. 2026
A2word origins grade 6 Ep.3 #english #animation #learnanewwordtoday
A1ph page 1 #animation #learnanewwordtoday
A2unit 9 word roots คำหลัก คำที่มีความหมายในตัวและสามารถนำไปสร้างเป็นคำอื่นๆได้ grade 6 เรื่องสั้น
A2suffixes #animation #english #learnenglish
A2CLIP 3 - อยู่โรงเรียน ไม่ได้กลับบ้าน. #english #animation #learnanewwordtoday
A1passion #english
A1compassion #english #animation #learnanewwordtoday
A2ph sound page 3 #animation #learnanewwordtoday
A2เสียง ออ #movie #english #learnanewwordtoday
A2unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhood
A2Global success 5 - Hk1 - Unit 4 - What do you do on weekends?
A2August 26, 2026
A2Mom Said NO Pizza 🍕 | Easy English Listening Practice (A2) | Slow English |
A2Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 07 | Brian Stuart I ( Learn English )
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A2Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2
A2Unit 10 Listen to Freya telling Mike about her after school clubs What day is her favourite club
A2Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2
A2Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
A2Power Up 3 Unit 2 Story
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “week 25 grade 4”. Questo video contiene 38 frasi e 214 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:29. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 10 delle sue 38 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| flavor sostantivo | /ˈfleɪvə/ | sapore, gusto |
| menu sostantivo | /ˈmɛn.juː/ | carta |
| lazy aggettivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | pigro |
| obey verbo | /oʊˈbeɪ/ | obbedire, ubbidire |
| vacant aggettivo | /ˈveɪkənt/ | vacante |
| volcano sostantivo | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | vulcano |
| kite sostantivo | /ˈkiːtɛ/ | nibbio |
| piano sostantivo | /piˈænɪː/ | pianoforte, piano |
| robot sostantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| sunny aggettivo | /ˈsʌni/ | soleggiato, soleggiata |
| tent sostantivo | /tɛnt/ | tenda |
| triangle sostantivo | /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ | triangolo |
| gigantic aggettivo | /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/ | gigantesco, colossale |
| pulley sostantivo | /ˈpʊli/ | carrucola, puleggia |
| puny aggettivo | /ˈpjuni/ | gracile, sparuto |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Which flavor do you want?
- Can you play the piano while I eat?
- Have you read the recent book about space?
- Can we write a program for it?
- Let's go to the vacant place.
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: vacant /ˈveɪkənt/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, tent /tɛnt/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, erupt /ɪˈɹʌpt/
- /æ/ — più aperta della “e”: piano /piˈænɪː/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flavor, menu, lazy.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.