Shadowing Practice: Пираты Карибского моря 1-5 | САМЫЕ ЭПИЧНЫЕ МОМЕНТЫ | Кайф и наслаждение... - Learn English Speaking with Video
B1🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋
B1Efsane Kapışma ! - Kurtlar Vadisi | Özel Sahneler
B1Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21
B2Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
B2الكل خايف 😂 | Sirens
B1The Bad Guys 2 (2025) - STOP THAT UPLOAD! | Movieclips
B1Chapter 9
B1Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)
A2MADAGASCAR 3| LỒNG TIẾNG
C1One PIece Dub - White Beards final speech to Black Beard and the navy. HQ
B2Vaillantes épisode 4
B2Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Пираты Карибского моря 1-5” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: killed, ship, Commander, Terners, pirate. Bu videoda gölgeleme çalışması için 101 cümle ve 446 kelime var. Konuşma bölümü 13:23 sürüyor. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| pirate isim | /ˈpaɪɹət/ | korsan |
| temple isim | /ˈtɛm.pl̩/ | tapınak, toplak |
| priest isim | /ˈpɹiːst/ | papaz, din adamı |
| legendary sıfat | /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ | efsanevi, destansı |
| cruel sıfat | /ˈkɹuːəl/ | zalim, acımasız |
| capable sıfat | /ˈkeɪ.pə.bəl/ | kapasiteli, kapasitede |
| aircraft isim | /ˈɛɚ.kɹæft/ | hava taşıtı, hava aracı |
| weapon isim | /ˈwɛp.ən/ | silah, yarak |
| ship isim | /ˈʃɪp/ | gemi |
| captain isim | /ˈkæp.tɪn/ | kaptan |
| terrible sıfat | /ˈtɛɹəbəl/ | korkunç, dehşet |
| command isim | /kəˈmænd/ | emir, komut |
| kid isim | /ˈkɪd/ | çocuk, delikanlı |
| hurt fiil | /hɝt/ | acıtmak, ağrıtmak |
| protect fiil | /pɹəˈtɛkt/ | korumak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Let's put the air in the air!
- No, you won't do it!
- I'm not sure what you're doing.
- I'm not sure how to do this.
- I'm a creator of the world's life.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | will not be heard · will be killed |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | The most terrible · the most cruel |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | won't do · will be · will not be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | you're doing · is going |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, won't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weapon /ˈwɛp.ən/, wind /ˈwɪnd/, wild /ˈwaɪ̯ld/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: priest /ˈpɹiːst/, creator /kɹiːˈeɪ̯təː/, cruel /ˈkɹuːəl/, protect /pɹəˈtɛkt/, throw /θɹoʊ/
- /æ/ — “e”den daha açık: aircraft /ˈɛɚ.kɹæft/, captain /ˈkæp.tɪn/, command /kəˈmænd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pirate, temple, priest gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.