跟讀練習: Пираты Карибского моря 1-5 | САМЫЕ ЭПИЧНЫЕ МОМЕНТЫ | Кайф и наслаждение... - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
101 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The Commander!
2
They killed the ship!
3
Commander!
4
They killed the ship!
5
The Terners killed the ship!
6
The Terners killed the ship!
7
The Terners killed the ship!
8
The most terrible of the pirates I saw!
9
It's for us!
10
Back to the back!
11
Go back!
12
Go to the entire dnice!
13
Let's go!
14
Let's go!
15
All the enemy!
16
Thank you, Commander!
17
You helped us out!
18
There's no force to be in the air!
19
Let's put the air in the air!
20
He was on the air!
21
We won't do it!
22
No, you won't do it!
23
Come on to the fire!
24
Get ready to the air!
25
Get the weapons!
26
But it's our aircraft, sir!
27
I'd better let him go to the air, than to give him to the pirate!
28
Commander!
29
He hurt the gun!
30
The You
31
will be the priest.
32
No voice will not be heard of the Rav.
33
And no one will throw the temple in the temple.
34
They are the most cruel, who are capable of killing today, and who are capable of killing today...
35
...Krakena!
36
No!
37
I'm sorry!
38
I'm sorry!
39
Kraken!
40
Oh, no!
41
I'm sorry.
42
I can't wait.
43
Good.
44
But to achieve success and not to die alone in those wild mountains,
45
you need a captain, experienced and legendary.
46
But tell me, what happened with my ship?
47
My Jack's son is not so far, as it seems.
48
I'm sorry.
49
I'm not sure what you're doing.
50
I'm not sure what you're doing.
51
Let's go!
52
Let's go!
53
Let's go!
54
Let's go!
55
Let's go!
56
Let's go!
57
No, Jack.
58
It's a work.
59
Let's go!
60
Let's go!
61
I'm not sure what the hell is going on.
62
I'll be back.
63
you in
64
Captain!
65
Fire!
66
Fire!
67
Fire!
68
Fire!
69
Fire!
70
Command!
71
Command!
72
The army will be killed.
73
The army will be killed.
74
This is a work process.
75
The ship will be killed!
76
You heard it?
77
The ship will be killed!
78
I'm not going to die.
79
Guys, come on!
80
I'm sorry.
81
The end of the day is my death.
82
Sir.
83
We found her in the trume.
84
The end of the day is a very difficult time.
85
I'm not sure how to do this.
86
I'm not sure how to do this.
87
I'm not sure how to do this.
88
I'm not sure how to do this.
89
I'm not sure how to do this.
90
Guys, keep the wind up!
91
And get out of the way, you bastard!
92
I will serve you for the service!
93
They will protect us from the sea and the heavens!
94
Now we will take the turn to Tartogu!
95
Yeah!
96
I'm a creator of the world's life.
97
I'm a pirate life.
98
I'm Captain Jack Worobie. Are you kidding?
99
What a terrible view!
100
I'm not
101
going to die.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Пираты Карибского моря 1-5”為素材。 影片中反覆出現的詞有:killed, ship, Commander, Terners, pirate。 這段影片共有 101 個句子、446 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 13:23。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| pirate 名詞 | /ˈpaɪɹət/ | 海盜 /海盜, 海賊 /海賊 |
| temple 名詞 | /ˈtɛm.pl̩/ | 寺廟 /寺廟, 寺 |
| priest 名詞 | /ˈpɹiːst/ | 祭司, 教士 |
| creator 名詞 | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | 造物主 |
| cruel 形容詞 | /ˈkɹuːəl/ | 殘忍 /殘忍, 殘酷 /殘酷 |
| capable 形容詞 | /ˈkeɪ.pə.bəl/ | 能幹 /能幹, 有能力 |
| aircraft 名詞 | /ˈɛɚ.kɹæft/ | 航空器, 飛機 /飛機 |
| achieve 動詞 | /əˈt͡ʃiv/ | 實現 /實現 |
| weapon 名詞 | /ˈwɛp.ən/ | 武器, 兵器 |
| ship 名詞 | /ˈʃɪp/ | чуан, 船 |
| captain 名詞 | /ˈkæp.tɪn/ | 艦長 /艦長, 船長 /船長 |
| terrible 形容詞 | /ˈtɛɹəbəl/ | 詭異的 /詭異的, 可怕的 |
| command 名詞 | /kəˈmænd/ | 命令 |
| kid 名詞 | /ˈkɪd/ | 孩子, 小孩 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷害 /傷害, 傷 /傷 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come on to 動詞 | 輕薄, 吃豆腐 |
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- Let's put the air in the air!
- No, you won't do it!
- I'm not sure what you're doing.
- I'm not sure how to do this.
- I'm a creator of the world's life.
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | will not be heard · will be killed |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | The most terrible · the most cruel |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | won't do · will be · will not be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're doing · is going |
需要注意的發音
說話人用了 25 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, won't, you're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: achieve /əˈt͡ʃiv/, serve /sɝv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: pirate /ˈpaɪɹət/, priest /ˈpɹiːst/, aircraft /ˈɛɚ.kɹæft/, achieve /əˈt͡ʃiv/, ship /ˈʃɪp/
- /r/ 和 /l/ 的區別: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, cruel /ˈkɹuːəl/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 pirate, temple, priest 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












