Shadowing Practice: 17k - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 74 cümle ve 1055 kelime var. Konuşma bölümü 5:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 179 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- treasure /ˈtɹɛʒəɹ/ (isim) — hazine, define. A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (fiil) — ödünç almak. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (isim) — cep, yancık. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (zarf) — dikkatlice, itinayla. With care; attentively, circumspectly.
- desk /dɛsk/ (isim) — masa, sıra. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- pile /paɪl/ (isim) — pil, yığmak. A mass of things heaped together; a heap.
- pencil /ˈpɛnsəl/ (isim) — kurşun kalem, kalem. A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper.
- stare /stɛɚ/ (fiil) — dik dik bakmak, gözünü dikmek. To look fixedly (at something).
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (isim) — parmak. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- thin /ˈθɪn/ (sıfat) — ince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (isim) — avantür, macera. A feeling of desire for new and exciting things.
- wash /wɑʃ/ (fiil) — yıkamak, yumak. To clean with water.
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (sıfat) — meraklı. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/ (isim) — açıklama. The act or process of explaining.
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (zarf) — sonradan, daha sonra. At a later or succeeding time; after that;
Duyacağınız deyimsel fiiller
- keep away (fiil) — uzak durmak. To refrain from coming (near).
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (fiil) — giymek. To don (clothing, equipment, or the like).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'd, couldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thin /ˈθɪn/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
- “sh” ve “zh” sesleri: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shake /ˈʃeɪk/, wash /wɑʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, notion /ˈnoʊʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; treasure, borrow, pocket gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to play · used to take · used to hide |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | being played · was parked · were put |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was reading · were missing · was doing |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.









