Shadowing Practice: My Best Friend and Me - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
26 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Let me tell you about my best friend.
Size en iyi arkadaşımdan bahsetmek istiyorum.
2
Her name is Zara, and she's amazing!
Adı Zara ve o muhteşem biri!
3
We met on my first day at secondary school.
Ortaokula başladığım ilk gün tanıştık.
4
I was nervous, and I didn't know anyone.
Çok gergindim ve kimseyi tanımıyordum.
5
Then I saw a girl with my backpack!
Sonra sırt çantamı taşıyan bir kız gördüm!
6
The same yellow bag, the same stickers!
Aynı sarı çanta, aynı etiketler!
7
We laughed and laughed. That was it.
Kahkahalarla güldük. Hepsi bu kadardı.
8
Now we do everything together.
Artık her şeyi birlikte yapıyoruz.
9
We walk to school and do homework together.
Okula birlikte yürüyoruz ve ödevlerimizi birlikte yapıyoruz.
10
She's funnier than me, but I'm better at maths.
O benden daha komik, ama ben matematikte daha iyiyim.
11
But last year, we had a big fight.
Ama geçen yıl büyük bir kavga yaşadık.
12
There was a singing show at school.
Okulda bir şarkı yarışması vardı.
13
We both wanted to sing the main song.
İkimiz de ana şarkıyı söylemek istedik.
14
The teacher chose Zara, not me.
Öğretmen beni değil, Zara'yı seçti.
15
Ugh, I was so angry and jealous!
Ah, çok sinirlenmiş ve kıskanmıştım!
16
I said some really mean things.
Çok kırıcı şeyler söyledim.
17
We didn't talk for two whole weeks.
İki hafta boyunca hiç konuşmadık.
18
Then, on the night of the show...
Sonra, gösterinin yapıldığı gece...
19
Zara was backstage, and she was crying.
Zara kulisteydi ve ağlıyordu.
20
She was too scared to sing alone.
Tek başına şarkı söylemekten çok korkuyordu.
21
So I held her hand and said sorry.
Ben de elini tuttum ve özür diledim.
22
Then we sang the song together!
Sonra hep birlikte şarkıyı söyledik!
23
Everyone clapped, and we laughed so much.
Herkes alkışladı ve çok güldük.
24
Best friends fight sometimes, and that's okay.
En iyi arkadaşlar bazen kavga eder ve bu normaldir.
25
But real best friends always say sorry.
Ama gerçek en iyi arkadaşlar her zaman özür diler.
26
And yes, we still have the same backpack!
Evet, hâlâ aynı sırt çantasını kullanıyoruz!
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A11,236
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,814
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1170
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,302
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2393
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,108
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,212
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1255
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A297
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2829
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1477
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1120
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2151
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A183
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,258
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2197
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2342
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1617
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A136
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
A21,755
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video Öner
A28
30 cümleler
My friends – A2 English Listening Test
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
31 cümleler
Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
593 cümleler
My Best Friend Kissed My Boyfriend, So I Kissed Hers
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A29
39 cümleler
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A233
8 cümleler
English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
A24
12 cümleler
Video
KidsTeensDaily Conversation
B11
106 cümleler
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A215
95 cümleler
SLOW Beginner English Conversation - Talking to a friend - A2 English
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A228
46 cümleler
English shadowing | Friends | Level A2 | How to improve English
KidsTeensDaily Conversation
A21
9 cümleler
Luyện nghe Tiếng Anh - Chủ đề 20: Best friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
31 cümleler
A Friend | Daily English Conversation Practice - Questions and Answers by Topic
TeensDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “My Best Friend and Me” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 189 kelime var. Konuşma bölümü 1:33 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 123 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| backpack isim | /ˈbæk.pæk/ | sırt çantası |
| jealous sıfat | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | kıskanç |
| mathematics isim | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matematik |
| homework isim | /ˈhoʊmˌwɝk/ | ödev, ev ödevi |
| scare fiil | /skɛɚ/ | korkutmak |
| sticker isim | /ˈstɪkə/ | etiket, sticker |
| clap fiil | /klæp/ | şak |
| sing fiil | /ˈsɪŋ/ | şarkı söylemek, ırlamak |
| laugh fiil | /læf/ | gülmek |
| yellow sıfat | /ˈjɛloʊ/ | korkak |
| angry sıfat | /ˈæŋ.ɡɹi/ | öfkeli, kızgın |
| cry fiil | /kɹaɪ/ | ağlamak |
| secondary sıfat | /ˈsɛkənˌdɛɹi/ | ikincil |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I was nervous, and I didn't know anyone.
- She's funnier than me, but I'm better at maths.
- We didn't talk for two whole weeks.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı didn't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, secondary /ˈsɛkənˌdɛɹi/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scare /skɛɚ/, sticker /ˈstɪkə/, clap /klæp/, cry /kɹaɪ/
- /æ/ — “e”den daha açık: backpack /ˈbæk.pæk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, backstage /bækˈsteɪd͡ʒ/, clap /klæp/, laugh /læf/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; backpack, jealous, mathematics gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.