Shadowing Practice: (2006/10/21) BBC 2, The Culture Show, Thom - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 94 cümle ve 1219 kelime var. Konuşma bölümü 7:21 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 166 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/ (isim) — güfte, neşide. The words to a song (or other vocal music).
- protest /ˈpɹoʊ.tɛst/ (isim) — itiraz. A formal objection, especially one by a group.
- exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ (isim) — maruziyet. The condition of being exposed, uncovered, or unprotected.
- fame /feɪm/ (isim) — ün, şan. One's reputation.
- agenda /əˈd͡ʒɛn.də/ (isim) — ajanda. A temporally organized plan for matters to be attended to.
- verse /ˈvɝs/ (isim) — ayet. A poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme.
- mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ (isim) — matematik. An abstract representational system studying numbers, shapes, structures, quantitative change and relationships between them.
- pile /paɪl/ (isim) — pil, yığmak. A mass of things heaped together; a heap.
- bend /bɛnd/ (fiil) — bükmek. To cause (something) to change its shape into a curve, by physical force, chemical action, or any other means.
- buzz /bʌz/ (isim) — cızıltı, cızırtı. A continuous humming noise, as of bees; a confused murmur, as of general conversation in low tones.
- deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ (zarf) — bile bile, kasten. Intentionally, or after deliberation; not accidentally.
- upside /ˈʌpˌsaɪd/ (isim) — üst taraf. The highest or uppermost side or portion of something.
- honesty /ˈɑ.nɪ.sti/ (isim) — dürüstlük. The act, quality, or condition of being honest.
- madness /ˈmæd.nəs/ (isim) — delilik. The state of being mad; insanity; mental disease.
- pirate /ˈpaɪɹət/ (isim) — korsan. A criminal who plunders at sea; commonly attacking merchant vessels, though often pillaging port towns.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- turn on (fiil) — yakmak. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, you're, they're gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, catharsis /kəˈθɑɹˌsɪs/, rethink /ɹiːˈθɪŋk/
- “sh” ve “zh” sesleri: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, unofficial /ʌn.əˈfɪʃ.əl/, collage /kəˈlɑʒ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lyrics, protest, exposure gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to say · used to do · used to get |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | it's always been · has been · has deepened |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | may be seen · be remembered |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












