Shadowing Practice: انجليزية - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

10 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
There's a night you'll never forget.
2
The first time you followed a whole movie without reading along the bottom.
3
For years, the subtitles are a safety rope.
4
You tell yourself you're listening, but your eyes are doing the work, catching what your ears miss.
5
Turning them off feels like stepping off a ledge.
6
Then one night you forget to turn them on, and 20 minutes in you realize you've been following everything.
7
The jokes, the quiet lines, the fast exchanges with your ears alone.
8
Imagine a learner who needed subtitles for a decade and believed he always would.
9
Then a show pulled him in so completely he forgot to switch them on and never reached for them again.
10
Have you had that night yet or can you feel it coming?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 129 kelime var. Konuşma bölümü 0:46 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 168 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
ear isim/ˈɪə̯/kulak
rope isim/ɹoʊp/halat
subtitle isim/ˈsʌbtaɪtəl/altyazı
joke isim/ˈd͡ʒoʊ̯k/fıkra
quiet sıfat/ˈkwaɪ̯.ət/sessiz
switch isim/swɪt͡ʃ/anahtar, şalter
decade isim/ˈdɛkeɪd/onlu
completely zarf/kəmˈpliːtli/tamamen
safety isim/ˈseɪfti/güvenlik, emniyet
reach fiil/ɹiːt͡ʃ/uzatmak
imagine fiil/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/tasavvur etmek
catch fiil/kæt͡ʃ/kapmak
exchange isim/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/mübadele
bottom isim/ˈbɑ.təm/alt, dip
realize fiil/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/bilincine varmak, farkına varmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemyou've been following
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemHave you had

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you'll, you're, you've gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, switch /swɪt͡ʃ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, switch /swɪt͡ʃ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/, catch /kæt͡ʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ear, rope, subtitle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →