Shadowing Practice: 5 Funny Jokes You Can Copy Today - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 133 cümle ve 1871 kelime var. Konuşma bölümü 8:54 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 210 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- pause /pɔːz/ (isim) — mola, teneffüs. A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
- shave /ˈʃeɪ̯v/ (fiil) — tıraş etmek, tıraşlamak. To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
- filter /ˈfɪltɚ/ (isim) — filtre. A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from…
- clip /klɪp/ (isim) — kıskaç. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (isim) — alışkanlık, adet. An action performed on a regular basis.
- comedian /kəˈmiː.di.ən/ (isim) — komedyen. An entertainer who performs in a humorous manner, especially by telling jokes.
- absurd /əbˈsɜːd/ (sıfat) — absürt, saçma. Contrary to reason or propriety; obviously and flatly opposed to manifest truth; inconsistent with the plain dictates of common sense; logically contradictory…
- bully /ˈbʊli/ (isim) — zorba. A person who is intentionally physically or emotionally cruel to others, especially to those whom they perceive as being vulnerable or of less power or…
- roast /ɹoʊst/ (fiil) — kavurmak. To cook food by heating in an oven or over a fire without covering, resulting in a crisp, possibly even slightly charred appearance.
- mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ (isim) — düşünce tarzı, zihniyet. A way of thinking; an attitude or opinion, especially a habitual one.
- humour /ˈhjuːmɚ/ (isim) — mizah, şaka. The quality of being amusing, comical, funny.
- sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/ (sıfat) — alaycı, müstehzi. Containing sarcasm.
- trick /ˈtɹɪk/ (isim) — hile, numara. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- technique /tɛkˈniːk/ (isim) — teknik. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (sıfat) — saçma, komik. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go after (fiil) — kovalamak. To pursue in attempt to catch another.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- pick on (fiil) — sataşmak, bulaşmak. To bully, harass, or make fun of a victim; to bother or harass.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, don't, you'll gibi kısaltılmış biçimleri 54 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thick /θɪk/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/
- “sh” ve “zh” sesleri: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pause, shave, filter gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | If this seems like it would be · If you do it right, you'll make |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've ever met · we've covered · have said |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | been done · aren't limited · being stuck |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

















