Shadowing Practice: Batman interrogates the Joker | The Dark Knight [4k, HDR] - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

82 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
- Harvey didn't never made it home.
2
- Of course not.
3
- What have you done with him?
4
- Me? I was right here.
5
Who did you leave him with?
6
Hmm? Your people?
7
Assuming of course, they are still your people and not Maroni's.
8
Does it depress you, Commissioner?
9
To know just how alone you really are?
10
Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament.
11
- Where is he.
12
- What's the time?
13
- What difference does that make?
14
- Well, depending on the time, he may be in one spot or several.
15
- If we're gonna play games - Hmm?
16
- I'm gonna need a cup of coffee.
17
- Ah. The good cop bad cop routine?
18
- Not exactly.
19
DOOR BUZZES - Never start with the head! The victim gets all fuzzy.
20
He can't feel the next— See?
21
- You wanted me. Here I am.
22
- I wanted to see what you'd do.
23
And you didn't disappoint.
24
You let five people die.
25
And then, you let Dent take your place.
26
Even to a guy like me, that's cold.
27
- Where's Dent?
28
- Those mob fools want you gone so they can get back to the way things were.
29
But I know the truth.
30
There's no going back. You've changed things.
31
Forever. - Then why do you want to kill me?
32
JOKER LAUGHS - I don't—I don't want to kill you!
33
What would I do without you? Go back to ripping off mob dealers?
34
No. No, no!
35
No, you you... complete... me.
36
- You're garbage who kills for money.
37
- Don't talk like one of them, you're not!
38
Even if you'd like to be.
39
To them, you're just a freak Like me.
40
They need you right now But when they don't...
41
They'll cast you out.
42
Like a leper.
43
You see, their morals, their "code".
44
It's a bad joke.
45
Dropped at the first sign of trouble.
46
They're only as good as the world allows them to be.
47
I'll show you. When the chips are down, These, uh, these "civilized" people?
48
They'll eat each other.
49
See, I'm not a monster.
50
I'm just ahead of the curve.
51
- Where's Dent?
52
- You have all these rules and you think they'll save you.
53
JOKER GRUNTING GORDON Who's in control?
54
- I have one rule.
55
- Oh, then that's the rule you'll have to break to know the truth.
56
- Which is?
57
- The only sensible way to live in this world is without rules and tonight you're gonna break your one rule.
58
- I'm considering it.
59
- You know, there's only minutes left so you're gonna have to play my little game if you wanna save one of them.
60
- Yeah? - You know, for a while there I thought you really were Dent.
61
The way you threw yourself after her.
62
BATMAN YELLS JOKER LAUGHS Look at you go!
63
Does Harvey know about you and his little bunny?
64
- WHERE ARE THEY?
65
- Killing is making a choice.
66
- WHERE ARE THEY?
67
- Choose between one life or the other.
68
Your friend, the district attourney.
69
Or his blushing bride to be!
70
JOKER LAUGHS You have nothing!
71
Nothing to threaten me with.
72
Nothing to do with all your strength.
73
But don't worry!
74
I'm gonna tell you where they are.
75
Both of 'em.
76
And that's the point.
77
You'll have to choose.
78
He's at 250 52nd Street.
79
And she's, uh, on Avenue X. At Cicero.
80
GORDON Which one're you going after?
81
- Rachel. GORDON We're getting Dent!
82
Go! 250 52nd Street!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
QR Tara
QR Tara
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Aynı Kanal

BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]B1
12

BATMAN V SUPERMAN FIGHT [PART 1]

Daily ConversationWorking Adults
Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]B1
2

Wake Up, Neo | The Matrix [Open Matte]

Daily ConversationWorking Adults
Tina and Mask on the date | The MaskB2
1

Tina and Mask on the date | The Mask

Daily ConversationWorking Adults
New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]B2
2

New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]

Daily ConversationWorking Adults
Now I'm always smiling | The Dark KnightB1
9

Now I'm always smiling | The Dark Knight

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]B2
11

How about another joke, Murray? | Joker [UltraHD, HDR]

University StudentsWorking Adults
Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]B2
2

Why so serious? | The Dark Knight [4k, HDR]

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]B1
10

The woman in the red dress | The Matrix [Open Matte]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]B1
3

Inflatable Woman | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban [Open Matte 16:9]

High School StudentsUniversity Students
Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]B2
5

Kill the Batman (The Joker meets the Mob) | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]

University StudentsWorking Adults
Batman chase | THE FLASH [4k, HDR]B2

Batman chase | THE FLASH [4k, HDR]

TeensHigh School Students
Blade 2 - Blade vs NomakB1

Blade 2 - Blade vs Nomak

High School StudentsUniversity Students
FOR YOU

Video Öner

Joker Interrogation Scene - The Dark Knight (2008) Movie CLIP HDB1
13
44 cümleler

Joker Interrogation Scene - The Dark Knight (2008) Movie CLIP HD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
shadowingB2
43
54 cümleler

shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Matt Murdock vs Frank Castle - Monologue Scene | Daredevil: Born Again 1x04 (4K)B2
1
115 cümleler

Matt Murdock vs Frank Castle - Monologue Scene | Daredevil: Born Again 1x04 (4K)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Kill Bill: Vol. 2 (2004) - Superman and Clark Kent Scene (10/12) | MovieclipsB2
8
42 cümleler

Kill Bill: Vol. 2 (2004) - Superman and Clark Kent Scene (10/12) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Joker | What It's Like To Be The Other Guy | ClipZone: Heroes & VillainsB2
2
125 cümleler

Joker | What It's Like To Be The Other Guy | ClipZone: Heroes & Villains

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIMEB2
2
173 cümleler

Dexter vs. Doakes: Top 10 Most INTENSE Interactions | Dexter | SHOWTIME

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"B2
63 cümleler

The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"

Daily ConversationWorking Adults
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)B2
479
56 cümleler

When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
True Detective - Rust & Martin Car Conversation Scene (HD)B2
2
65 cümleler

True Detective - Rust & Martin Car Conversation Scene (HD)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is backB2
2
51 cümleler

Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is back

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)B1
8
140 cümleler

THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Batman interrogates the Joker” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Dent, rule, Joker, Laughs, Harvey. Bu videoda gölgeleme çalışması için 82 cümle ve 549 kelime var. Konuşma bölümü 4:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 112 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 82 cümlenin 25 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
blush isim/ˈblʌʃ/kızarmak, yüzü kızarmak
fuzzy sıfat/ˈfʌzi/tüylü
disappoint fiil/ˌdɪsəˈpɔɪnt/düş kırıklığına uğratmak
threaten fiil/ˈθɹɛt.n̩/gözünü korkutmak, tehdit etmek
sensible sıfat/ˈsɛn.sɪ.bəl/makul, akla yatkın
bride isim/bɹaɪd/gelin
curve isim/kɚv/kıvrım
garbage isim/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/çöp, süprüntü

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Who did you leave him with?
  • To know just how alone you really are?
  • Even to a guy like me, that's cold.
  • What would I do without you?
  • Even if you'd like to be.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, gonna, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 37 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: predicament /pɹɪˈdɪkəmənt/, blush /ˈblʌʃ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, bride /bɹaɪd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; blush, fuzzy, disappoint gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →