Shadowing Practice: Bus Part A2 U5L4 5 4 1 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Max?
2
Julia!
3
How lovely to see you.
4
I heard you were here.
5
How are you?
6
Very well, thanks. And you?
7
Good, good.
8
Shall we get a coffee?
9
That would be great. When did you arrive?
10
Well, I went to Paris yesterday.
11
I had some business meetings there and I flew here this morning.
12
That sounds like a busy schedule.
13
It is, but now I'm here.
14
I can relax and enjoy the conference.
15
Yes, the conference will be great.
16
By the way, what are you doing for lunch?
17
Would you like to join me and my colleagues?
18
I'll introduce you to Maria Starvel, our new sales manager for your region.
19
Thanks, I'd love to join you.
20
Great.
21
We're going to meet here at 12.30 and go to the restaurant.
22
Sounds good.
23
I'll see you back here.
24
Absolutely.
25
Oh, by the way, Julia Anderson is going to join us for lunch.
26
She works for Urban Fashion.
27
That's an important client for us.
28
That's right.
29
It's a good opportunity for you to meet her.
30
Oh, hello, Julia.
31
Thanks for joining us.
32
Thank you for inviting me.
33
Let me introduce you to Maria, our new sales manager for your region.
34
Hello, Maria.
35
Nice to meet you.
36
It's a pleasure to meet you too. That was William.
37
He's going to be five minutes late.
38
Sorry about that.
39
That's okay.
40
So, what do you think of the trade fair?
41
I think there are some good presentations.
42
And I like some of the exhibitor stands.
43
Yes, I agree.
44
I saw a presentation about the impact of technology on our industry this morning.
45
It was very good.
46
Yes, that sounds interesting.
47
Yes, it does.
48
So, where are you staying?
49
At the Mason Park Hotel.
50
That's where I am.
51
Do you like the hotel?
52
Well, it's comfortable.
53
And it's near a park.
54
Yes.
55
But it is near the city centre.
56
Yes.
57
It's a bit boring there.
58
I wanted to visit the old town.
59
I hear it's beautiful.
60
Well, how about getting a taxi and having dinner in the city centre tonight?
61
We can walk through the old town first.
62
I'd love to.
63
Would you like to join us?
64
I'm sorry, but I can't.
65
I have plans for this evening.
66
Of course, no problem. So...

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 66 cümle ve 374 kelime var. Konuşma bölümü 3:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
introduce fiil/ˌɪntɹəˈdus/tanıştırmak
presentation isim/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/sunma, takdim
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak
taxi isim/ˈtæksi/taksi
colleague isim/ˈkɒliːɡ/çalışma arkadaşı, meslektaş
bore fiil/boɹ/burgulamak
lunch isim/lʌnt͡ʃ/öğle yemeği
restaurant isim/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/lokanta, restoran
schedule isim/ˈʃɛd͡ʒuːl/program, tarife
comfortable sıfat/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/konforlu, rahat
pleasure isim/ˈplɛʒɚ/zevk, memnuniyet
client isim/ˈklaɪ.ənt/müşteri, tüketici

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'd, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, pleasure /ˈplɛʒɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; introduce, presentation, arrive gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyWe're going to meet · is going to join · He's going to be
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill be · I'll introduce · I'll see

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →