Shadowing Practice: Dolph Lundgren - Maximum Potential - Japanese VHS - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 616 cümle ve 4188 kelime var. Konuşma bölümü 51:47 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 81 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (fiil) — germek, çekmek. To lengthen by pulling.
- muscle /ˈmʌs.əl/ (isim) — kas, adale. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
- rope /ɹoʊp/ (isim) — halat. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
- knee /ni/ (isim) — diz. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
- twist /twɪst/ (fiil) — burmak. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
- toe /təʊ/ (isim) — ayak parmağı. Each of the five digits on the end of the human foot.
- thigh /θaɪ/ (isim) — uyluk, but. The upper leg of a human, between the hip and the knee.
- backward /ˈbækwɚd/ (sıfat) — geri. Situated toward or at the rear of something.
- abdominal /æbˈdɑm.ə.nl̩/ (sıfat) — karın ile ilgili. Of or pertaining to the abdomen; ventral.
- hip /hɪp/ (isim) — kalça. The outward-projecting parts of the pelvis and top of the femur and the overlying tissue.
- bend /bɛnd/ (fiil) — bükmek. To cause (something) to change its shape into a curve, by physical force, chemical action, or any other means.
- waist /weɪst/ (isim) — bel. The part of the body between the pelvis and the stomach.
- calf /kɑːf/ (isim) — dana, buzağı. A young cow or bull of any bovid, such as domestic cattle or buffalo.
- stomach /ˈstʌmək/ (isim) — mide, karın. An organ in animals that stores food in the process of digestion.
- narrow /ˈnæɹəʊ/ (sıfat) — dar. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- turn around (fiil) — çevirmek, döndürmek. To physically rotate (usually around a vertical axis) for a half turn (180 degrees), a whole turn (360 degrees), or an indefinite amount.
- hand out (fiil) — dağıtmak. To distribute; to give out, either by hand or as if so (figuratively).
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 68 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thigh /θaɪ/, breathe /bɹiːð/, width /ˈwɪtθ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/, smooth /smuːð/
- “sh” ve “zh” sesleri: shake /ˈʃeɪk/, tension /ˈtɛnʃən/, dash /ˈdæʃ/, sharp /ʃɑɹp/, extension /ɪkˈstɛnʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; stretch, muscle, rope gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has surely brought · I've seen · I've been |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is designed · is stored |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | keep going · Keep moving · Keep punching |
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should be · should feel |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











