Shadowing Practice: I tried gaming on Linux... - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 109 cümle ve 1774 kelime var. Konuşma bölümü 9:09 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 194 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- install /ɪnˈstɔl/ (fiil) — indirmek. To connect, set up or prepare something for use
- desktop /ˈdɛsktɒp/ (isim) — masaüstü. The top surface of a desk.
- upgrade /əpˈɡɹeɪd/ (fiil) — iyileştirmek, düzeltmek. To improve, usually applied to technology, generally by complete replacement of one or more components.
- benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/ (isim) — mihenk taşı. A standard by which something is evaluated or measured.
- graphics /ˈɡɹæfɪks/ (isim) — grafik. The making of architectural or design drawings.
- cheat /ˈt͡ʃiːt/ (fiil) — aldatmak, dolandırmak. To violate rules in order to gain, or attempt to gain, advantage from a situation.
- multiplayer /ˌmʌl.tiˈpleɪ.əɹ/ (sıfat) — çok oyunculu. Requiring or allowing multiple (or more than the usual two) players to play simultaneously.
- stable /ˈsteɪ.bəl/ (isim) — ahır. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
- server /ˈsɝvɚ/ (isim) — sunucu, server. A program that provides services to other programs or devices, either in the same computer or over a computer network.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (fiil) — teşvik etmek, cesaretlendirmek. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (fiil) — rastlamak. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
- installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ (isim) — kurulum, enstalasyon. An act of installing.
- bleed /ˈbliːd/ (fiil) — kanamak [-ar]. To shed blood through an injured blood vessel.
- kernel /ˈkɝ.nəl/ (isim) — öz, nüve. The core, center, or essence of an object or system.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (sıfat) — karışık, komplike. Difficult or convoluted.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- blow up (fiil) — havaya uçurmak, havaya uçmak. To explode or be destroyed by explosion.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, wrath /ɹæθ/, motherboard /ˈmʌðɚˌbɔɹd/
- “sh” ve “zh” sesleri: benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: multiplayer /ˌmʌl.tiˈpleɪ.əɹ/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; install, desktop, upgrade gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is rated · was encouraged · are faced |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have already asked · haven't figured |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | Steam, which was · someone who might |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.














