Shadowing Practice: Learn REAL English: Sports & Exercise (comprehensible input) - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 397 cümle ve 2752 kelime var. Konuşma bölümü 20:42 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 133 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (isim) — kapı. A doorlike structure outside a house.
- soccer /ˈsɑk.ɚ/ (isim) — futbol, ayak topu. Association football.
- pizza /ˈpi.tsə/ (isim) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- trash /tɹæʃ/ (isim) — çöp. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
- volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (isim) — voleybol topu, voleybol. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
- residence /ˈɹɛz.ɪ.dəns/ (isim) — konut, ev. The place where one lives (resides); one's home.
- garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ (isim) — çöp, süprüntü. Food waste material of any kind.
- statue /ˈstæt͡ʃu/ (isim) — heykel, yontu. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
- architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (isim) — mimarlık. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
- flower /ˈfloʊɚ/ (isim) — çiçek. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (isim) — bank. A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (fiil) — germek, çekmek. To lengthen by pulling.
- stairs /ˈstɛɹz/ (isim) — basamak, merdiven. A contiguous set of steps connecting two floors.
- motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ (isim) — motosiklet. An open-seated motor vehicle with handlebars instead of a steering wheel, and having two (or sometimes three) wheels.
- tan /tæn/ (fiil) — yanmak, bronzlaşmak. To change to a tan colour due to exposure to the sun.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- hold on (fiil) — tutunmak. To grasp or grip firmly.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, we're, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 104 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: trash /tɹæʃ/, rush /ɹʌʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, diagonally /daɪˈæɡ.nə.li/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gate, soccer, pizza gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is called · is locked · are called |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | people who want · people who live |
| Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiiller | keep looking · start playing · finished playing |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | we're going · we're heading · I'm walking |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.



















