Shadowing Practice: Listening A2 | KET 6 | Test 1 | Part 1 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 106 cümle ve 732 kelime var. Konuşma bölümü 6:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 114 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (isim) — ceket. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- elephant /ˈɛlɪfənt/ (isim) — fil. A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (isim) — gitar. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- lion /ˈlaɪən/ (isim) — aslan, arslan. A big cat, Panthera leo, native to Africa, India and formerly much of Europe.
- homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (isim) — ödev, ev ödevi. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
- monkey /ˈmʌŋki/ (isim) — maymun. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
- pity /ˈpɪt.i/ (isim) — şefkat, merhamet. A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.
- tick /tɪk/ (isim) — kene, sakırga. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
- sweater /ˈswɛtɚ/ (isim) — süveter, kazak. A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
- copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/ (isim) — telif hakkı. The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.
- conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/ (isim) — bağlaç, rabıt. The act of joining, or condition of being joined.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- turn off (fiil) — kapamak. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, I'm, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; jacket, elephant, guitar gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was watching |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will now stop · will hear · we'll be |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | we're going to do · I'm going to go |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | we're going |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.



















