Shadowing Practice: listening important people by British Council - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

46 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
A. She lives next door and she's always been really important in my life.
2
When we were little and my mum was working, she used to look after us.
3
She'd tell us stories about her childhood.
4
It was like listening to fairy stories.
5
Life was so different when she was a child.
6
In her kitchen, she used to keep a special dish with sweets for us.
7
and she was always baking cakes and pies now she doesn't bake
8
so much she started eating more healthily in her old age salads and vegetables and things it's funny how she's changed
9
she also goes to this special gym class for old people it's amazing
10
i don't see her so often now but she's always the same person however much her lifestyle changes
11
He's four years older than me and that seemed like a huge amount when we were children.
12
When we were at the same school we never talked to each other during school hours, but now we're older it's a lot better,
13
although I'll always be the little one, and that's annoying sometimes.
14
He's taken me to rock concerts that I wouldn't have gone to otherwise, and when he was at uni I went to stay with him sometimes
15
that was really cool it was great to see what the real student life was like
16
when I was still at school now that he's working he's really busy
17
but we still hang out sometimes we go to football matches together
18
because we both support our home team it's always good to see him.
19
C. We've known each other since we were five, and we've always got on really well.
20
Well, apart from that time when we fell out because we both liked the same boy, but he went off with Heather Jenkins,
21
so we made friends again quite quickly.
22
We both liked the same kind of music and going dancing at the weekend, and when we were younger,
23
we went out on our bikes together at school we're good at different things i'm good at languages
24
and laura's good at maths that's good though it means that we can help each other with our homework
25
next year i'm probably going to study in london and she's going to manchester but i'm sure our
26
His family moved in just a few houses down from us when I was about ten,
27
and I still remember how excited I felt when I found out there was another boy on the street.
28
I'd been the only boy, you see.
29
The others were all girls.
30
We were good friends from the beginning because we were into the same things, computers and football mostly.
31
But we had quite a few of the same hobbies for a while.
32
I remember making lots of models of aeroplanes one year.
33
Another year we took up fishing.
34
We had all the equipment and everything, and we'd spend ages down by the river.
35
I never go fishing now.
36
His family moved away a couple of years ago.
37
We're still friends on Facebook, but we don't really have much contact.
38
E. I can remember all the details of when we met.
39
I was wearing a red dress and I just had my hair cut.
40
I can even remember what music was playing the first time I saw him.
41
I knew he was special from the beginning and I was right.
42
We've been together ever since.
43
Well, it's only been 18 months and some people say that isn't very long, but it seems like ages to me.
44
We've got such similar personalities and so much in common.
45
I'm sure we'll stay together forever.
46
This recording was brought to you by the British Council.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “listening important people by British Council” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 46 cümle ve 618 kelime var. Konuşma bölümü 4:25 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
lifestyle isim/ˈlaɪfˌstaɪl/yaşantı, hayat tarzı
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
pie isim/paɪ/turta
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
salad isim/ˈsæl.əd/salata
homework isim/ˈhoʊmˌwɝk/ödev, ev ödevi
hobby isim/ˈhɑ.bi/hobi, merak
vegetable isim/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/sebze, zerzevat

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • She'd tell us stories about her childhood.
  • I'd been the only boy, you see.
  • We've been together ever since.
  • I'm sure we'll stay together forever.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durumused to look · used to keep
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemshe's always been · We've known · We've been
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas working · was always baking · was wearing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll always be · we'll stay

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, we've, we're gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, salad /ˈsæl.əd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bake, lifestyle, dish gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →