Shadowing Practice: Listening Test 2. Part 1: Copying photos to digital format. - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

74 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Test 2.
2
Part 1.
3
You will hear a woman phoning a company that converts old photographs to digital format.
4
First, you have some time to look at questions 1 to 3.
5
Now listen carefully and answer questions 1 to 3.
6
Hello, picture rep.
7
Can I help you?
8
Oh, hi.
9
I saw your advertisement about copying pictures to disk, and I'd like a bit more information about what you do.
10
Sure.
11
What would you like to know?
12
Well, I've got a box full of old family photos that's been up in the attic for years.
13
Some of them must be fifty or sixty years old, and I'd like to get them converted to digital format.
14
Sure, we can do that for you.
15
Right.
16
And what about size?
17
The photos are all sorts of sizes.
18
Are there any restrictions?
19
Well, the maximum size of photo we can do with our normal service is 30 centimetres, and each picture must be at least four centimetres.
20
That's the minimum we can cope with.
21
Well, that should be fine.
22
And some of them are in a frame.
23
Should I take them out before I send them?
24
Yes, please.
25
We can't copy them otherwise.
26
And also the photos must all be separate.
27
They mustn't be stuck into an album.
28
OK, that's not a problem.
29
So can you give me an idea of how much this will cost?
30
I've got about 360 photos, I think.
31
We charge £195 for 300 to 400 photos for the basic service.
32
OK, and does that include the disc?
33
Yes, one disc, but you can get extra ones for £5 each.
34
That's good.
35
So, do I need to pay when I send you the photos?
36
No, we won't need anything until we've actually copied the pictures.
37
Then we'll let you know how much it is, and once we've received the payment, we'll send the parcel off to you.
38
Right.
39
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 4 to 10.
40
Now listen and answer questions 4 to 10.
41
Is there anything else you'd like to ask about our services?
42
Yes, I've roughly sorted out the photos into groups according to what they're about
43
so can you keep them in those groups
44
when you copy them sure we'll save each group in a different folder on the disk and
45
if you like you can suggest a name for each folder sorry I could have one called grandparents for instance exactly
46
and do you do anything besides scan the photos like can
47
you make any improvements yes in the standard service each photo is checked
48
and we can sometimes touch up the color a bit
49
or improve the contrast that can make a big difference okay
50
and some of the photos are actually quite fragile they won't get damaged in the process will they no
51
if any look particularly fragile we'd do them by hand we
52
do realize how precious these old photos can be sure and
53
And another thing is we can make changes to a photo if you want.
54
So if you want to remove an object from a photo or maybe alter the background, we can do that.
55
Really?
56
I might be interested in that.
57
I'll have a look through the photos and see.
58
Oh, and talking of fixing photos, I've got a few that aren't properly in focus.
59
Can you do anything to make that better?
60
No, I'm afraid that's one thing we can't do.
61
OK.
62
Any other information I can give you?
63
Er, oh, how long will it all take?
64
We aim to get the copying done in ten days.
65
Fine.
66
Right, well, I'll get the photos packed up in a box and post them off to you.
67
Right.
68
If you've got a strong cardboard box, that's best.
69
We've found that plastic ones sometimes break in the post.
70
OK.
71
Right.
72
Thanks for your help.
73
Bye.
74
Bye.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Listening Test 2. Part 1: Copying photos to digital format” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: photo, picture, questions, box, send. Bu videoda gölgeleme çalışması için 74 cümle ve 639 kelime var. Konuşma bölümü 4:36 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 74 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
disk isim/dɪsk/disk, ağırşak
centimetre isim/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/santimetre, santim
folder isim/ˈfoʊldɚ/klasör
fragile sıfat/ˈfɹæd͡ʒəl/kırılgan, narin
convert fiil/kənˈvɝt/dönüştürmek
attic isim/ˈætɪk/tavanarası, çatı katı
cardboard isim/ˈkɑɹdˌbɔɹd/karton, mukavva
parcel isim/ˈpɑɹsəl/koli
restriction isim/ɹɪˈstɹɪkʃən/kısıtlama, sınırlama
altar isim/ˈɔl.tɚ/sunak, mihrap
advertisement isim/ˈædvɚˌtaɪzmənt/reklam, ilan
photograph isim/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotoğraf, kılık

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What would you like to know?
  • Should I take them out before I send them?
  • Is there anything else you'd like to ask about our services?
  • Can you do anything to make that better?
  • Any other information I can give you?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemthat's been · we've actually copied · we've received
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe stuck · is checked
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill hear · will cost · won't need
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekmust all · mustn't be · need to pay

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, we'll, we've gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, scan /skæn/
  • /æ/ — “e”den daha açık: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, attic /ˈætɪk/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, scan /skæn/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; disk, centimetre, folder gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →