Shadowing Practice: NE1 U17 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

12 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Martin Luther King Jr. I have a dream.
2
These were the words of Dr. Martin Luther King Jr. in his famous I have a dream speech.
3
Today, it is hard to find racial segregation in the U.S.
4
but no more than 40 years ago, this was not true.
5
Black people were not allowed to sit in the front of public buses buses
6
and they couldn't send their children to the same school as white kids.
7
They didn't have the right to vote and they couldn't get good jobs just because they were black.
8
The man who set out to change all this was Dr. King.
9
He led peaceful marches in many cities and demanded that black people receive equal rights as white people.
10
Dr. King later received the Nobel Peace Prize for his efforts in the civil rights movement.
11
He continued to work for equal rights until he was killed in 1968 in Memphis.
12
Although Dr. King is not with us today, his dream continues to touch the lives of many all around the world.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 12 cümle ve 174 kelime var. Konuşma bölümü 1:16 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 138 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
racial sıfat/ˈɹeɪʃəl/ırki
segregation isim/sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/ayırma
equal sıfat/ˈiːkwəl/eşit
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
bus isim/bʌs/otobüs
movement isim/ˈmuːv.mənt/hareket
civil sıfat/ˈsɪv.əl/sivil
effort isim/ˈɛf.ɚt/çaba, ceht
touch fiil/tʌt͡ʃ/dokunmak, ellemek
receive fiil/ɹɪˈsiːv/almak
speech isim/spiːt͡ʃ/konuşma, söz
demand isim/dɪˈmænd/talep
famous sıfat/ˈfeɪ.məs/meşhur, ünlü

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwere not allowed · was killed
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiman who set

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı couldn't, didn't gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: racial /ˈɹeɪʃəl/, segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dream /ˈdɹim/, speech /spiːt͡ʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; racial, segregation, equal gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →