Shadowing Practice: Parodia La Odisea - Los Simpson - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Mmm, la odisea de Homero.
2
¿Se trata de la camioneta que renté una vez?
3
No, papá, es una leyenda épica de la antigua Grecia.
4
Sería el fin de la guerra troyana.
5
El astuto Odiseo había elaborado un plan para destruir a los troyanos de una vez por dos.
6
Te saludo, Odiseo.
7
Estúpido rey de Troya.
8
I'm going to talk about all the griegos by saying that this war has prolonged too much.
9
Yes, I agree.
10
I'd like to take the correspondence.
11
Well, under torture, one of your soldiers mentioned that you collect giant animals of wood.
12
We believe that you don't have a horse.
13
Veras, I don't have a horse.
14
I'm going to go for you.
15
I'm going to enter.
16
A long history, when people receive wood, they remind us of Troyans.
17
Troyans.
18
What do you say, Dad?
19
The Troyans have a name...
20
...the preservative.
21
We are going to die.
22
At night, the Greek soldiers were coming from the wood of wood.
23
I'm going to go.
24
I'm going to go.
25
I'm going to go.
26
I'm going to go.
27
Look.
28
They're like angels.
29
There's no one left.
30
Oh, oh, oh.
31
Oh, oh, oh.
32
Ah, mirenlo, duermen como tiernos ángeles.
33
¡Que no quede ni uno!
34
Recuérdenlo, el que pierda la cabeza no significa que están muertos.
35
Ciudad de Troya, población cero.
36
Ah, y ahora podré regresar a Ítaca con mi dulce esposa Penélope.
37
Odiseos, no olvides agradecer a los dioses por nuestra victoria con el sacrificio de algún animal.
38
¡Olvídalo!
39
sacrifice animals is barbarous that the slaves assassinated the
40
sacrifice we will teach that mortal to not be able to kill the gods in the end
41
the
42
idiot destroyed the atlantic that before you were a divertido where is the Zeus
43
that was going to convert in a vaca
44
and perseguir a las 12 ellas amadurado imítame poseidón encárgate de odiseo que lo enviaré muy lejos de su destino
45
se dice vasija o vasilla insistirás en eso todo el viaje I'm going to be ebri,
46
because I think that the nubes are bothering me.
47
I I I I I I I I I
48
I I I I I
49
Discos Estusus has a wine for both I'll leave you alone Discos Estusus refers to you Where will your father be?
50
I'm very close I'm very close I'm very close I'm very close I'm very close Welcome to my island,
51
I'm the hechicero.
52
What, who decided to give a loco a island?
53
They must be sedent.
54
They're from my house.
55
What, I wanted something to do.
56
Quit it, Blackpuff.
57
Thanks for helping me with the enclosure, babosos.
58
Oigan.
59
The cerdo is like Lenny.
60
It's almost as good as Lenny.
61
I'm hungry.
62
Oh Oh
63
Es el infierno
64
Escuchen han transcurrido 20 años y ustedes han sido muy pacientes
65
hemos sido más que pacientes cuando llegamos el en a era
66
sensual ahora Miren este es el rostro que despidió a miles
67
de barcos hacia el más allá I'm going to I'm going to I'm going to have been a lot
68
but I'm going to do something
69
that I've done in 20 years I'm going to take the shit I'm going to Dulce Penelope you're
70
so beautiful as when I left I can't be afraid of you I can't be afraid of you Oh
71
Valiente Odiseo han pasado 20 años relatame tus aventuras deja de sofocar me voy a la taberna
✨ Video Öner
B21
258 cümleler
Los Zapatos de Bart LOS SIMPSON CAPITULOS COMPLETOS sin INTERRUPCIONES
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 cümleler
Hades Scams Poseidon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
72 cümleler
Let's fly to Oviedo.mp4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
178 cümleler
No Me Suelta Dios 🎻🔥 | Corridos Tumbados Cristianos con Violín que te Levantan | Modo Valiente
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 cümleler
El Multiverso de Zelda Parte 2 | Fan Doblaje
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
197 cümleler
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time
TeensDaily ConversationHigh School Students
!["SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]](https://img.youtube.com/vi/YTAmdHZH0Y4/mqdefault.jpg)
B11
34 cümleler
"SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
217 cümleler
EL CURA VIOLENTO (Broma telefónica)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
486 cümleler
24 minutos de memes do reddit fora de contexto
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
45 cümleler
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
82 cümleler
El MUNDIAL De Los Aldeanos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 cümleler
Bart argued with Lisa
TeensDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Parodia La Odisea - Los Simpson” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 71 cümle ve 577 kelime var. Konuşma bölümü 5:48 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 99 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %53’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| sacrifice isim | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | kurban, kurbanlık |
| assassinate fiil | /əˈsæs(ə)nˌeɪt/ | öldürmek |
| commodore isim | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | tuğamiral |
| preservative isim | /prɪˈzəːvətɪv/ | koruyucu |
| sensual sıfat | /ˈsɛn.ʃu.əl/ | sensüel |
| locomotive isim | /ˌloʊkəˈmoʊtɪv/ | lokomotif |
| tame fiil | /teɪm/ | evcilleşmek |
| enclosure isim | /ɛnˈkloʊʒəɹ/ | ilişik |
| correspondence isim | /ˌkoɹ.ɪˈspɑn.dəns/ | yazışma, haberleşme |
| mortal sıfat | /ˈmɔɹ.təl/ | ölümlü, fani |
| paragraph isim | /ˈpæɹəɡɹæf/ | paragraf, fıkra |
| convert fiil | /kənˈvɝt/ | dönüştürmek |
| torture isim | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | işkence, eziyet |
| slave isim | /sleɪv/ | köle, kul |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has prolonged · I've done |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | I'm going to talk · I'm going to go · I'm going to enter |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will teach · I'll leave |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 31 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: sensual /ˈsɛn.ʃu.əl/, enclosure /ɛnˈkloʊʒəɹ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, preservative /prɪˈzəːvətɪv/, locomotive /ˌloʊkəˈmoʊtɪv/, correspondence /ˌkoɹ.ɪˈspɑn.dəns/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: preservative /prɪˈzəːvətɪv/, prolong /pɹoʊˈlɑŋ/, slave /sleɪv/
- /æ/ — “e”den daha açık: sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, assassinate /əˈsæs(ə)nˌeɪt/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sacrifice, assassinate, commodore gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.