Shadowing Practice: Saad Lamjarred - LM3ALLEM (Exclusive Music Video) | (سعد لمجرد - لمعلم (فيديو كليب حصري - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B1DADJU - Reine (Clip Officiel)
A21. زود ثقتك بنفسك وعرف نفسك بالانجليزي زي المحترفين بافضل الطرق الممكنه | الجزء الاول
A2فيديو قصير من فلم اجنبي عن "الخيانه والخذلان والغدر" 2023 || ف حب حزينة 2023 || اغنيه حزينة 2023
B1Samira Said - Algani Baad Yomen | English Cover | سميرة سعيد - قال جاني بعد يومين
A2Backstreet Boys - As Long As You Love Me (Official HD Video)
A2Let It Be - Music Travel Love & Friends (Al Wathba Fossil Dunes in Abu Dhabi)
A2Bad (2012 Remaster)
B1لن اتوقف حتى أنجح |LES BROWN |مترجم #shorts
A2متن و ترجمه اهنگ Cheri Cheri Lady از Modern Talking
A2الأغنية التي يبحث عنها الجميع 🎧 مازلنا هنا | We Are Still Here - مترجمه كاملة
A2Nosso Amor - Grafite Conexão CN (Web Video)
B1Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Saad Lamjarred - LM3ALLEM” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: boss, whoever, quiet, presence, learn. Bu videoda gölgeleme çalışması için 5 cümle ve 350 kelime var. Konuşma bölümü 3:40 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| regret fiil | /ɹɪˈɡɹɛt/ | pişman olmak |
| leaf isim | /lif/ | yaprak |
| symbol isim | /ˈsɪmbəl/ | simge, sembol |
| deceive fiil | /dɪˈsiːv/ | kandırmak, ayartmak |
| quiet sıfat | /ˈkwaɪ̯.ət/ | sessiz |
| height isim | /haɪt/ | yükseklik, boy |
| boss isim | /bɔs/ | patron, amir |
| presence isim | /ˈpɹɛzəns/ | huzur |
| reach fiil | /ɹiːt͡ʃ/ | uzatmak |
| wonder isim | /ˈwʌndɚ/ | harika |
| heat isim | /hit/ | ısı |
| gift isim | /ɡɪft/ | hediye, armağan |
| dear sıfat | /dɪɹ/ | sevgili, sevimli |
| certainly zarf | /ˈsɜː.tn̩.li/ | kesinlikle |
| eventually zarf | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | sonunda |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | they'll regret |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 37 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, wonder /ˈwʌndɚ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, presence /ˈpɹɛzəns/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; regret, leaf, symbol gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.