Shadowing Practice: Six Minutes Podcast Ep. 1 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
James: There are kids in this world who are different, special.
2
They look like us and they act like us, but they are not us.
3
And one of them is missing.
4
Announcer: Thanks for choosing Marine Adventures, Alaska's oldest whale watching tour.
5
Migratory humpback whales spend their summers feeding here -- Cyrus: I know twice as much as this lady.
6
Monica: We know you do, honey.
7
Cyrus: Dad, did you know that the humpback whales' brains have the neuron cell that's also found in humans?
8
James: I didn't know that, Cyrus.
9
Birdie: And he didn't really care either.
10
Monica: That's not nice, Birdie.
11
Your brother loves science.
12
James: So does your mother, by the way.
13
It's why she became a doctor.
14
Birdie: But I don't want to learn about whale brains.
15
I want to see a whale!
16
Monica: I'm sure we'll see one soon, Birdie.
17
Birdie: Maybe that helicopter scared them all away.
18
Cyrus: I read online that the scientists at Whittier are actually using whale cells to experiment with human evolution.
19
Monica: Don't believe everything you read.
20
Cyrus: But wouldn't it be epic if -- James: Hold that thought, Cy Birdie: Daddy, you said you were going to turn off your phone on the boat.
21
James: Sorry, sweetheart.
22
I have to take this.
23
Hello? Yes, Admiral Grayling.
24
What kind of activity?
25
Birdie: Doesn't the government ever take a day off?
26
James: No, I understand.
27
Yes, of course.
28
Monica, honey, can you come inside the cabin for a second?
29
Monica: Sure.
30
Be right back, guys.
31
See how many whales you spot before we get back.
32
Cyrus: Did that seem weird to you?
33
Birdie: What, that dad got a work call?
34
He's always getting work calls.
35
Especially since we moved.
36
Cyrus: Then why did he ask Mom to come with him?
37
Birdie: Who cares?
38
I can't see anything from down here.
39
Cyrus: Birdie, what are you doing?
40
Birdie: Looking for whales!
41
Cyrus: Trust me, if there's a whale you'll see it.
42
You're not supposed to climb the railing.
43
Birdie: Then I'm going to get nice and close, look him right in the blowhole and say -- Whoa!
44
Cyrus: Bird!
45
Birdie: Whoa!
46
Cyrus: Birdie!
47
Birdie: No!
48
Cyrus: Stop the boat!
49
Birdie: Help!
50
Cyrus! Cyrus: Hang on, Birdie!
51
I'm throwing the life preserver!
52
Grab onto it and don't let go.
53
Swim to it!
54
Good, Bird.
55
Good. Hang on.
56
James: Cyrus, what's going on?
57
Monica: Where's Birdie?
58
Cyrus: She's in the water.
59
Monica: What?
60
Cyrus: She fell in.
61
Help me pull her up.
62
James: Go!
63
Pull! Keep pulling!
64
Monica: Hang on, Birdie!
65
Cyrus: I got her.
66
Pull. Birdie: Girl.
67
Cyrus: What?
68
Birdie: There's a girl floating in the water.
69
Cyrus: She's right, there's a girl out there.
70
Look. James: What?
71
Monica: Cyrus, what are you doing?
72
Cyrus! Cyrus: I'm going in.
73
James: Cyrus!
74
Come back! Cyrus!
75
Cyrus, swim back to the boat.
76
Cyrus: She's alive!
77
Monica: Her pulse is weak, but she's breathing.
78
My name is Dr. Anders.
79
Can you hear me?
80
Birdie: How old is she?
81
Ten? Eleven?
82
Cyrus: How did she get out there?
83
There are no other boats around.
84
Where did she come from?
85
Birdie: Is she a mermaid?
86
James: She doesn't have any ID.
87
How long was she floating out there?
88
Cyrus: Hello?
89
What's your name?
90
Can you hear me?
91
Who are you?
92
Holiday: Holiday?
93
Announcer: Paging Dr. Straus.
94
Dr. Straus to the ER.
95
Monica: Check her vitals again and let me know if anything has changed.
96
Nurse: Yes, Dr. Anders.
97
Birdie: Mom, is Holiday going to be all right?
98
Monica: Holiday?
99
Cyrus: That's what she said on the boat.
100
It must be her name, right?
101
Monica: You two must be freezing.
102
You're still wet.
103
Birdie: We're fine.
104
Where is she?
105
Monica: She's resting in that exam room.
106
James: Has she said anything else?
107
Monica: She hasn't woken up since we put her in the ambulance.
108
James: Cyrus, Birdie, you guys wait out here.
109
Birdie: Why can't we go in and see her?
110
James: She's not ready for visitors.
111
Cyrus: But you're going in.
112
Monica: Please, stay with your sister.
113
Cyrus: Mom?
114
Monica: What is it, Cyrus?
115
Cyrus: What's that marking on her left hand?
116
James: I didn't notice any marking.
117
We'll be out soon.
118
Monica: I can cover up the marking with a bandage.
119
James: Good.
120
I called around.
121
There's nothing out there about a missing girl.
122
Monica: She looks so peaceful lying there.
123
It's a miracle she survived, James.
124
James: Since when do you believe in miracles?
125
Monica: Sooner or later, someone's going to come looking for her, you know that.
126
James: What's happening?
127
Monica: She's in distress.
128
I can give her something to calm her down.
129
James: Wait, I think she's waking up.
130
Monica: Can you hear me?
131
Do you know where you are?
132
Holiday? Holiday: What -- what happened?
133
Monica: You're in the hospital.
134
Holiday: Hospital?
135
James: Do you know how you got here?
136
Holiday: No.
137
What's going on?
138
Why can't I remember anything?
139
Monica: It's okay, honey.
140
You're safe now.
141
You were in an accident.
142
Holiday: Are you my parents?
143
James: Are we your -- Monica: Yes.
144
Yes, sweetheart.
145
Of course we are.
146
We are your mom and dad.
✨ Video Öner
VideoB1
1
318 cümleler

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?A2
3
79 cümleler

Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?

KidsTeensDaily Conversation
Swapped Part 4B1
1
51 cümleler

Swapped Part 4

KidsTeensDaily Conversation
SONIC THE HEDGEHOG - First 8 Minutes Opening Scene (2020)B1
7
110 cümleler

SONIC THE HEDGEHOG - First 8 Minutes Opening Scene (2020)

KidsTeensDaily Conversation
Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1B1
2
63 cümleler

Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1

KidsTeensDaily Conversation
Why we disappeared from YouTube...B1
1
317 cümleler

Why we disappeared from YouTube...

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)A2
1
699 cümleler

Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Fishing with The BiebersB1
1
148 cümleler

Fishing with The Biebers

TeensDaily ConversationHigh School Students
The 10-Second Time MachineB1
1
47 cümleler

The 10-Second Time Machine

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Suite Life of Zack & Cody | April 1st, 2005 - #004: Pt. 2B1
65 cümleler

The Suite Life of Zack & Cody | April 1st, 2005 - #004: Pt. 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
UNIT 2 – READING 1A2
2
46 cümleler

UNIT 2 – READING 1

KidsTeensDaily Conversation
Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooperB1
1
101 cümleler

Young Sheldon When georgie stole meemaw's car 4𝙆 #BestOfSheldon missy cooper

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Six Minutes Podcast Ep. 1” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Cyrus, Birdie, Monica, James, whale. Bu videoda gölgeleme çalışması için 146 cümle ve 859 kelime var. Konuşma bölümü 6:12 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 138 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 146 cümlenin 49 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
whale isim/ˈweɪl/balina
announcer isim/əˈnaʊnsɚ/sunucu, spiker
sweetheart isim/ˈswiːtˌhɑːt/sevgili
miracle isim/ˈmɪɹ.ə.kəl/mucize, tansık
swim fiil/swɪm/yüzmek
bandage isim/ˈbæn.dɪd͡ʒ/bandaj, sargı
mermaid isim/ˈmɝ.meɪd/deniz kızı, denizkızı
neuron isim/ˈn(j)ʊɹɑn/nöron, sinir hücresi
distress isim/dɪˈstɹɛs/bun, kaygı
visitor isim/ˈvɪzɪtɚ/konuk, misafir
pulse isim/pʌls/nabız
ambulance isim/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/ambülans, cankurtaran
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
helicopter isim/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/helikopter

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak
turn off fiilkapamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Monica, honey, can you come inside the cabin for a second?
  • I can't see anything from down here.
  • You're not supposed to climb the railing.
  • Do you know where you are?
  • Why can't I remember anything?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas changed · hasn't woken
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis missing · are actually using · I'm throwing
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwe'll see · you'll see · We'll be
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to get · someone's going to come

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whale /ˈweɪl/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, swim /swɪm/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, float /fləʊt/, swim /swɪm/, blowhole /ˈbləʊhəʊl/, neuron /ˈn(j)ʊɹɑn/
  • /æ/ — “e”den daha açık: humpback /ˈhʌmpbæk/, bandage /ˈbæn.dɪd͡ʒ/, ambulance /ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/, cabin /ˈkæbɪn/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whale, announcer, sweetheart gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →